Примери коришћења Dramatic arts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dramatic Arts.
Драмских умјетности.Faculty od Dramatic Arts.
I made a decision to appoint Tanja Šljivar, who was the best student of her generation at the Faculty of Dramatic Arts.
Одлучила сам се за Тању Шљивар која је била студент генерације на Факутету драмских уметности.The Dramatic Arts.
На одсјеку драмских умјетности.The Faculty of Dramatic Arts.
На Факулте т Драмских Уметности.
Људи такође преводе
The Dramatic Arts Faculty.
Је Факултет драмских уметности.Why did you study Dramatic Arts?
Zašto si odlučila da studiraš baš dramske umetnosti?Faculty of Dramatic Arts Institute for Theatre Film Radio.
Факултет драмских уметности Институт за позориште филм радио.I guess I didn't peg you for the dramatic arts type, that's all.
Valjda te nisam zamišljao kao devojku za dramske umetnosti, to je sve.Stein has taught throughout the world at institutions such as theJuilliard School of Drama, and The Institute of Dramatic Arts, Tokyo.
Штајн је предавао широм света у установама, као штоје Џулијард школа драме, и Институт драмских уметности, Токио.Centre for Dramatic Arts.
Organize small family theaters and see what capacity the child has to interpret these roles andif he can excel in the dramatic arts.
Организовање малих породичних позоришта и увид у могућности које дете има да интерпретира ове улоге и дали може да се истакне у драмским уметностима.Faculty of Dramatic Arts Department.
Факултета драмских уметности Катедре.In Belgrade he studied Russian language& literature and Ethnology, delivered milk and washed windows,so he could graduate from Faculty od Dramatic Arts(1978).
У Београду је студирао и руски језик и књижевност и етнологију, разносио млеко и прао прозоре, даби завршио драматургију на Факултету драмских уметности( 1978).The Faculty of Dramatic Arts University of Arts. .
Факултет у драмских уметности Универзитета If you sign up, you will have the opportunity to hear lectures given by prominent teachers and experts from the fields of economics, law, architecture, medicine, chemistry, engineering,organizational sciences, dramatic arts, philosophy and many others.
Ako se prijavite, imaćete priliku da čujete predavanja istaknutih profesora i stručnjaka iz oblasti ekonomije, prava, arhitekture, medicine, hemije, mašinstva,organizacionih nauka, dramskih umetnosti, filozofije i mnogih drugih.She graduated from the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade, Department of Dramaturgy in 2006.
Дипломирала драматургију на Факултету драмских уметности у Београду 2006.A student of Acting acquires the gained knowledge of technique and skil s and creatively expresses him/herself artistical y on the stage, creating diverse characters, striving for an authentic artistic interpretation 1 The structure of the study program The Acting Department, the first andthe oldest department of the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade, started working in February 1949.
Студент глуме усваја стечена знања технике и вештине и на креативан начин се уметнички изражава на сцени, остварујући разноврсне ликове, стремећи ка аутентичној уметничкој интерпретацији 1 Структура студијског програма Катедра за Глуму, првооснована инајстарија катедра Факултета драмских уметности у Београду, почела је са радом у фебруару 1949. године.She graduated from the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade in 2003 at the Department of Dramaturgy.
Дипломирала је на Факултету драмских уметности у Београду 2003. године на Катедри за драматургију.This master studies department offers four programs: Interior Design, Visual Communication, Product Design and Art Direction and Concept Art. What is required for master studies at Faculty of Contemporary Arts? To start the first year of the master studies, you need a completed first academic degree(completed undergraduate studies)in visual or dramatic arts with the average grade of at least 8.00.
Ovaj odsek master studija ima četiri smera: Dizajn enterijera, Vizuelne komunikacije, Produkt dizajn i Art direkcija i koncept art. Šta je potrebno da biste upisali master studije na Fakultetu savremenih In 2007-08, Stein was a Visiting Guest Artist in Dramatic Arts at Centre College in Danville, Kentucky.
У 2007-08, Штајн био гостујући уметник Драмских уметности у колеџ центру у Данвилу, држава Кентаки.The program at the Dramatic Arts- Acting department has been created in accordance with state-of-the art examples of good practice, which means that the students also cooperate with acting professors other than their mentors.
Program na odseku Dramske umetnosti- Gluma kreiran je po najsavremenijim primerima dobre prakse u kojima studenti, osim mentora, imaju saradnju i sa drugim profesorima glume.OdštampajStefan Sablic, set designer and a musician,graduated from the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade, in the class of professor Egon Savin.
OdštampajSTEFAN SABLIĆ, reditelj i muzičar,diplomirao je na Fakultetu dramskih umetnosti u Beogradu, u klasi profesora Egona Savina.Recent days have been days of empowering recognition for the Faculty of Contemporary Arts' Dramatic Arts- Acting department, as more and more of our students have been landing roles in series and films and setting off firmly on the course of becoming household names of Serbia's acting universe. Two roles in RTS's popular series"My Generation Z" have been entrusted to FCA students- Katarina Živković and Nenad Petrović.
Veliko priznanje za rad dobija ovih dana Fakultet savremenih Our mission is to make sure that the University remains the place where this vision becomes reality. The University was founded 60 years ago as an association of existing faculties in the field of arts- faculties of Fine Arts, Music,Applied and Dramatic Arts, coveringthe widest range of artistic disciplines, encouraging and improvingcomparative researches of artistic practice, theory and science of arts. .
Задатак оних који га воде јесте да Универзитет остане место где је остварење те визије могуће. Универзитет је основан пре шездесет година као асоцијација постојећих факултета из области In high school,Stein had his formal introduction to the dramatic arts, studying under the innovative and provocative drama director Dale Gutzman[1] at Whitefish Bay High School, in suburban Milwaukee.
У средњој школи,Штајн се званично упознао са драмским уметностима, учећи од иновативног и провокативног Norwegians Provide Journalist Training BELGRADE, January 28, 2003- The first intake of students has begun attending international specialist studies in journalism, organised jointly by Oslo University College andBelgrade University's faculties of political science and dramatic arts. The program was ceremonially launched in the University Rectorate yesterday. The studies are primarily aimed at contemporary theory and practice in the media.
Norvežani pomažu u obrazovanju multimedijalnih novinara BEOGRAD, 28. 1. 2003- Povodom upisa prve generacije studenata međunarodnih specijalističkih studija novinarstva" Izveštavanje", u organizaciji Oslo University College,Fakulteta političkih nauka i Fakulteta dramskih umetnosti iz Beograda, juče je u Rektoratu univerziteta Participants were addressed via video link by Milos Pavlovic,Dean of the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade, whose students have been involved in the MASTER CLASS program at the initiative of the Embassy since last year, along with students of the famous Sapienza University.
Učesnicima se putem video linka obratio Miloš Pavlović,dekan Fakulteta dramskih umetnosti iz Beograda, čiji studenti su od prošle godine, na inicijativu Ambasade, uključeni u MASTER KLAS program, zajedno sa studentima čuvenog Univerziteta Sapijenca.Also, master studies of Theory of dramatic arts and media represent a necessary foundation and theoretical starting point for the students who aspire to further education and theoretical improvement in the aforementioned fields and disciplines, since they represent the pre-condition for enrolling doctoral studies at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade,at the study program in the field of dramatic arts, culture and media sciences.
Такође, мастер студије Теорије She studied at the Faculty of Philosophy at the Moscow State University, in the Dramatic Arts division of the Gorky Literary Institute, and underwent training in psychoanalysis.
Студирала је на Филозофском факултету на Државном универзитету у Москви, на одсјеку драмских умјетности књижевног института Горки и прошла кроз обуку о психоанализи.
