Sta znaci na Srpskom DRIVING CONDITIONS - prevod na Српском

• uslovima vožnje
• uslovi za voznju
• uslove vožnje
• условима вожње
• uslovi vožnje

Примери коришћења Driving conditions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Horrific driving conditions….
Extremni uslovi vožnje….

Driving conditions are ideal.
Uslovi za voznju su bili idealni.

The difficult driving conditions….
Extremni uslovi vožnje….

Driving conditions were ideal.
Uslovi za voznju su bili idealni.

Be prepared for winter driving conditions.
Da li ste spremni za zimske uslove vožnje.

The driving conditions were ideal!
Uslovi za voznju su bili idealni!

Are you ready for winter driving conditions?
Da li ste spremni za zimske uslove vožnje.

Driving conditions were extremely poor.
Uslovi za vožnju su bili izuzetno loši.

Are you prepared for winter driving conditions?
Da li ste spremni za zimske uslove vožnje.

Driving conditions during winter are harsh.
Uslovi za vožnju tokom snežnih zimskih dana znatno su otežani.

All of these tips are meant for normal driving conditions.
Ova brojka se odnosi na normalne uslove vožnje.

Due to the difference in driving conditions, tires also require different tire pressure values.
Због разлике у условима вожње, гуме такође захтевају различите вредности притиска гума.

These recommendations are based on normal driving conditions.
Ova brojka se odnosi na normalne uslove vožnje.

Compared to typical motors under the same driving conditions, the N-Series motor is at least 10% more efficient.
Kada se uporedi sa tipičnim motorima pod istim uslovima vožnje,„ N1S” motor je bar za 10% efikasniji.

DRL To make your car more visible in all driving conditions.
DRL Omogućava da Vaš automobil bude vidljiviji u svim uslovima vožnje.

Under normal driving conditions you may have a normally functioning filter, fully capable of allowing fuel to the engine.
U normalnim uslovima vožnje treba da imate imate normalno funkcionalan filter, u potpunosti sposoban da motoru daje gorivo.

A few tips for getting used to city driving conditions.
Nekoliko saveta za navikavanje na uslove vožnje u gradu.

To begin with, the trucks will run without a load, so that the driving conditions can be tested in ordinary traffic situations and the drivers trained in how to operate the vehicles.
Prvo, kamioni će biti opterećeni bez opterećenja da bi ispitali uslove vožnje u dnevnom saobraćaju i vozačima koji će učestvovati u projektu.

Take a look at drive the car in normal driving conditions.
Test- vozi auto pod svojim normalnim uslovima vožnje.

Driving conditions in parts of Scotland were extremely hazardous, with officials advising motorists to stay off the roads because of blustery winds, heavy snow and ice.
Uslovi vožnje u pojedinim delovima Škotske su izuzetno opasni, a zvaničnici savetuju vozače da izvegavaju vožnju zbog jakih vetrova, snega i leda.

Drive slower than you normally would in adequate driving conditions.
Kočite ranije i nežnije nego što biste to činili u normalnim uslovima vožnje.

To begin with, the trucks will be operating without any cargo to investigate driving conditions in the daily flow of traffic, and to train the drivers involved in the project in operating the vehicles.
Prvo, kamioni će biti opterećeni bez opterećenja da bi ispitali uslove vožnje u dnevnom saobraćaju i vozačima koji će učestvovati u projektu.

There are a range of software packages to suit your driving conditions.
U ponudi je čitav asortiman softverskih paketa koji odgovaraju vašim uslovima vožnje.

The values do not take into account in particular use and driving conditions, equipment or optionsand may vary on the format of tyres.
Vrednosti ne uzimaju u obzir posebno korišćenje, uslove vožnje, opremu ili opcije i mogu varirati u zavisnosti od dimenzija pneumatika.

One, from a complete stop, gently giving it more throttle as with normal driving conditions.
Један, од потпуног заустављања, нежно јој даје више гаса и са нормалним условима вожње.

On and off the road, in all driving conditions, this Mercedes-Benz all-terrain vehicle impresses with its performance, the latest support systems, outstanding handling and safety.
Na putu i van njega, u bilo kojim uslovima vožnje, ovo terensko vozilo zadivljuje svojim performansama, najnovijim sistemima podrške, izvanrednom upravljivošću i bezbednošću….

Unbalanced tires can lead to uneven wear, vibration, and even unsafe driving conditions.
Neuravnoteženi točkovi mogu da dovedu do neravnomernog habanja, vibracija i potencijalno nebezbednih uslova vožnje.

Driving conditions in parts ofScotland were described by the Met Office as extremely hazardous, and motorists were advised to stay off the roads because of blustery winds, heavy snow and icy conditions..
Uslovi vožnje u pojedinim delovima Škotske su izuzetno opasni, a zvaničnici savetuju vozače da izbegavaju vožnju zbog jakih vetrova, snega i leda.

Your overall cost per mile will be lowest when you drive on tires that are proper for the season and your driving conditions.
Vaš ukupni trošak po kilometru će biti najniži kada vozite sa gumama koje su prikladne za sezonu i uslove vožnje.

The result of these upgrades is reflected in the simplification of the traction and locomotive control, improved working and driving conditions, ease of diagnosis and improved service and increased MTBF.
Резултат ових надоградњи огледа се у поједностављењу контроле вуче и локомотива, побољшаним радним условима и условима вожње, лакоћи дијагнозе и побољшаном сервису и повећаном МТБФ-у.