Sta znaci na Srpskom DRY GROUND - prevod na Српском

• suve zemlje
• suvoj zemlji
• суху земљу
• копно
• suvu zemlju
• сухе земље
• суве земље
• сувом тлу
• суво тло
• suvo tle

Примери коришћења Dry ground на Енглеском и њихови преводи на Српски

He made the seas and dry ground.
Је створио море и суху земљу.

Dry ground freezes more, and the vine in it can freeze.
Суво тло се више смрзава, а вино у њему може да се смрзне.

Only seal absolutely dry ground!
Само бртви апсолутно суву земљу!

Stand with barefoot on dry ground or concrete while looking in the sun.
Станите босоноги на суву земљу или бетон док гледате у сунце.

Just try planting seed in dry ground.
Pokušajte saditi sjemenje u suhu zemlju.

Even as I pour water on thirsty soil, And rain upon dry ground, So will I pour My spirit on your offspring, My blessing upon your posterity.”.
Јер ћу излити воду на жеднога и потоке на суху земљу, излићу дух свој на сјеме твоје и благослов свој на твоје натражје.

On the 3rd day God separated the water from the dry ground.
Трећег дана је Господ раздвојио копно од воде.

For I will pour water on him who is thirsty, and streams on the dry ground. I will pour my Spirit on your seed, and my blessing on your offspring.
Jer ću izliti vodu na žednoga i potoke na suvu zemlju, izliću Duh svoj na seme tvoje i blagoslov svoj na tvoje natražje.

Greenhouse glass is best built on a flat and dry ground.
Стакленик стакленика је најбоље саградити на равном и сувом тлу.

For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring.
Jer ću izliti vodu na žednoga i potoke na suvu zemlju, izliću Duh svoj na seme tvoje i blagoslov svoj na tvoje natražje.

Also, their feet appear adapted for walking on solid, dry ground.
I stopala su se navikla da gaze po čvrstoj, suvoj zemlji.

The people will cross over on dry ground through the sea.”.
Ostaćemo na suvoj zemlji… uranjajući u more.".

For He grew up before Him like a tender root out of dry ground;
Jer izniče pred Njim kao šibljika, i kao koren iz suve zemlje;

For he grew up before him as a tender plant, and as a root out of dry ground. He has no good looks or majesty. When we see him, there is no beauty that we should desire him.
Jer izniče pred Njim kao šibljika, i kao koren iz suve zemlje; ne bi obličja ni lepote u Njega; i videsmo Ga, i ne beše ništa na očima, čega radi bismo Ga poželeli.

Parquet. Parquet plank on a carefully leveled and dry ground. In.
Паркет. Паркет дасака на пажљиво изравнати и суво тло. У.

For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.
Jer izniče pred Njim kao šibljika, i kao koren iz suve zemlje; ne bi obličja ni lepote u Njega; i videsmo Ga, i ne beše ništa na očima, čega radi bismo Ga poželeli.

I will give water to the thirsty and make streams flow on the dry ground.
Јер ћу излити воду на жеднога и потоке на суху земљу.

Notice how the prophet Isaiah described Jesus' human appearance:“For He shall grow up before Him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: He has no form nor comeliness; and when we shall see Him, there is no beauty that we should desire Him” Isa.
Prorok Isaija je za Njega napisao:„ Jer izniče pred Njim kao šibljika, i kao koren iz suve zemlje; ne bi obličja ni lepote u Njega; i videsmo ga, i ne beše ništa na očima čega radi bismo ga poželeli.

For he grew up before him like a tender plant, and like a root out of dry ground;
Jer izniče pred Njim kao šibljika, i kao koren iz suve zemlje;

The prophet Isaiah was inspired to record,“For He shall grow up before Him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: He has no form nor comeliness[beauty, attractiveness]; and when we shall see Him, there is no beauty that we should desire Him”(53:2).
Prorok Isaija je za Njega napisao:„ Jer izniče pred Njim kao šibljika, i kao koren iz suve zemlje; ne bi obličja ni lepote u Njega; i videsmo ga, i ne beše ništa na očima čega radi bismo ga poželeli.

Let the water under the sky be gathered to one place and let dry ground appear.
Нека се слију воде што су под небом на једно место, и нека се покаже копно.

But the sons of Israel walked across dry ground in its midst.”.
Али синови Израела прешао преко суве земље у својој средини.".

Too, God instructed Moses:“Lift up your staff and extend your hand toward the sea and divide it, so that the Israelites may go through the middle of the sea on dry ground.
I Gospod reče Mojsiju:„ Podigni štap svoj i pruži ruku svoju prema moru i podeli ga: pa neka idu deca Izraelova po suvoj zemlji posred mora".

He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.
On pretvara pustinju u jezera, i suvu zemlju u izvore vodene.

Some countries face dangerous floods, while others are thirsty because of dry ground.
Неке земље се суочавају са опасним поплавама, док су друге жедне због сухе земље.

Immediately after digging, the heads are left to lie on dry ground for several days.
Одмах након копања, главе се остављају неколико дана да леже на сувом тлу.

It's true that God divided the Red Sea and allowed two million Israelites to pass over on dry ground.
Bog je podelio Crveno more, i pustio oko dva miliona Izraelaca da pređu na suvo tle.

For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness;
Јер изниче пред Њим као шибљика, и као корен из суве земље; не би обличја ни лепоте у Њега;

Again the promise was being fulfilled,“I will pour water upon him that is thirsty and floods upon the dry ground.”.
On je obećao:„ Jer ću izliti vodu na žednoga i potoke na suhu zemlju!".

For He shall grow up before Him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: He hath no form nor.
Јер* изниче пред њим као шибљика, и као коријен из сухе земље; не би.