Sta znaci na Srpskom LANDMASS - prevod na Српском

• копнене масе
• копно
• копнена маса
• копнену масу
• kopnene mase
• kopna
• копна
• земљу

Примери коришћења Landmass на Енглеском и њихови преводи на Српски

The landmass of Mars and Earth is very similar.
Копнена маса Марса и Земље је веома слична.

Glossopteris was able to spread across this ancient landmass.
Glosopteris je mogao da se raseje širom te prastare kopnene mase.

I can see landmass for the first time in days.
Могу видети копно по први пут после неколико дана.

From a geological perspective, they're both part of the same vast landmass.
Sa geološkog staništa, oni su deo istog velikog kopna.

This landmass matches something called Campbell Hill.
Ova kopnena masa se poklapa sa Kembel Hilom.

There are no separate continents, just one landmass called Pangaea.
Ovde nema posebnih kontinenata, samo jedna kopnena masa zvana Pangaea.

Its landmass is almost wholly covered by a huge ice sheet.
Његова копнена маса је скоро сва покривена огромном леденом плочом.

Canada contains an estimated two million lakes which covers around eight percent of its total landmass.
Канада садрже око два милиона језера која покрива око осам одсто укупне копнене масе.

But if there's a landmass that is 94 percent underwater, isn't it just ocean floor?
Ако је 94% копна под водом, то није континент?

During the early Mesozoic Era Africa was attached to all the other continents to form one gigantic continental landmass called Pangea.
У раној мезозојској ери, Африка је некада била везана за све друге континенте, формирајући једну гигантску континенталну земљу под називом Пангеа.

Landmass to the west, storm to the south, and no point of sail on which we can outrun her.
Kopno na zapadu, oluja na jugu, a nema svrhe jedriti napred kako bismo mu pobegli.

One of the challenges of defending this vast landmass in Russia is that, uh, its borders are very insecure, at all points.
Jedan od izazova odbrane ovog prostranog kopna Rusije je da su, hm, njegove granice veoma neobezbeđene, na svim mestima.

India was part of Gondwanaland until 80 million years ago, when violent tectonic forces threw the planet into turmoil and split up this ancient landmass, pushing India northwards.
Indija je bila deo Gondvane sve do pre 80 miliona godina, a onda su je tektonske sile u previranju odvojile od te drevne kopnene mase i gurnule ka severu.

This point is farthest from any landmass on Earth with the nearest being 1,670 miles away, Ducie Island(part of the Cairn Islands).
Ова тачка је најудаљенија од било које копнене масе на Земљи, а најближа је удаљена 1, 670 миља, острво Дуцие( део острва Цаирн).

Asia too suffers from heavy loss of forests and despite being the biggest continental landmass, Asia's forest cover is only 593 million hectares.
Азија такође пати од тешког губитка шума и упркос томе што је највећа континентална копнена маса, шумски покривач Азије је само 593 милиона хектара.

When the Tohoku earthquake shifted the landmass of Japan, 20 of the 110 active volcanoes in Japan showed increased seismic activity.
Након што је потрес Тохоку помакао копнену масу Јапана, 20 од укупно 110 активних вулкана у Јапану показали су повећану сеизмичку активност.

The Russian Federation alone has 20% of the world's forest cover, but would rank 53rd among the most forested countries in the world due to the large size of its total landmass.
Само Руска Федерација има 20% свјетског шумског покривача, али би заузела 53. мјесто међу најшумовитијим земљама свијета због велике величине укупне копнене масе.

Nearly eighty percent of Kalimdor's landmass had been blasted apart, leaving only a handful of separate continents surrounding the new, raging sea.
Skoro osamdeset odsto kalimdorske kopnene mase beše rastavljeno na delove, ostavljajući za sobom samo pregršt odvojenih kontinenata okruženih novim, pobesnelim morima.

A continent is a large land mass, whose borders are defined by oceans, whereas a subcontinent is a large, relatively self-contained landmass formed as a subdivision of a continent.
Континент је велика копнена маса, чије су границе дефинисане оцеанима, док је подконтинент велика, релативно самостална копнена маса формирана као подјела континента.

The bulk of Turkish landmass lies on the Anatolian plate, which is squeezed in between two other huge tectonic plates-- the Eurasian one to the north and the Arabian plate to the west.
Veliki deo turskog kopna nalazi se na anatolijskoj ploči, koja je stisnuta između dve velike tektonske ploče-- evroazijske, ka severu, kao i arapske prema zapadu.

Cook calculated that Van Diemen's Land ought to lie due south of their position, but having found the coastline trending to the south-west, recorded his doubt that this landmass was connected to it.
Кук је израчунао да Ван Дименова земља мора да лежи јужније, али откривши обалу која је ишла југозападно, записао је своју сумњу да је ово копно повезано с њом.

In my“Net Assessment of the World,” I argued that four major segments of the European and Asian landmass were in crisis: Europe, Russia, the Middle East(from the Levant to Iran) and China.
У мојој књизи Мрежно преуређење света истакао сам да су четири главна подручја европског и азијског копна у кризи- Европа, Русија, Средњи исток( од Леванта до Ирана) и Кина.

Scientists study sedimentation patterns, hoping to mimic natural processes that appear to strengthen the island against encroaching water with the potential of bolstering overall landmass.
Научници проучавају обрасце седиментације, надајући се да ће опонашати природне процесе који ће ојачати острво против продора воде, са потенцијалом за јачање укупне копнене масе.

The long thin landmass is centred on 42W and, at its broadest point, is no more than 750 km from that meridian while the span in longitude reaches almost 50 degrees.
Дуга танка копнена маса усредсређена је на 42 степена географске дужине западно од Гринича, и, у свом најширем положају, није већа од 750km од тог меридијана, док распон географске дужине достиже скоро 50 степени.

It is believed that the first early human migration to Australia was achieved when this landmass formed part of the Sahul continent, connected to the island of New Guinea via a land bridge.
Сматра се да је до прве ране људске миграције у Аустралију дошло кад је та копнена маса формирала део Сахулског континента, повезаног са острвом Нова Гвинеја путем копненог моста.

The original usage to describe what is sometimes considered a single continent or supercontinent is deprecated for clarity, for which the Americas is used to collectively refer to the landmass and various regions of it.
Оригинални израз се користио за оно што се понекад сматра једним континентом или суперконтинентом, при чему Америке представљау скупни израз за копнену масу и поједине регију у њему.

To the south, the remaining peninsular landmass, the Deccan Plateau, is flanked on the west and east by coastal ranges known as the Western and Eastern Ghats; the plateau contains the country's oldest rock formations, some over one billion years old.
На југу, престало полуострвоско копно, висораван Декан, је окружена са запада и истока планиским венцима Западним и Источним Гатима; висораван се састоји од најстарјих стеновитих формација Индије, од којих су неки старио више од милијарду година.

By the end of the 19th century the size of the empire was about 22,400,000 square kilometers(8,600,000 sq mi) or almost 1/6 of the Earth's landmass; its only rival in size at the time was the British Empire.
Крајем 19. века величина Руске Империје је била око 21. 799. 825 km²( што је била скоро једна шестина копна на Земљи); једини ривал у величини јој је било Британско царство.

The Eurasian Plate is a tectonic plate which includes most of the continent of Eurasia(a landmass consisting of the traditional continents of Europe and Asia), with the notable exceptions of the Indian subcontinent, the Arabian subcontinent, and the area east of the Chersky Range in East Siberia.
Eurasian Plate је тектонска плоча која укључује већину квазиконтинента Евроазије( копнена маса која се састоји од традиционалних,„ правих” континената Европе и Азије), са значајним изузецима Индијског потконтинента, Арапског потконтинента и подручја источно од Черског гребена у источном Сибиру.

Greek Foreign Minister Nikos Dendias stated that the Turkey-Libya agreement“ignores something that is blatantly obvious, which is that between those two countries, there is the largest geographical landmass of Crete.”.
Грчки министар спољних послова Никос Дендијас изјавио је тада да поморски споразум између Либије и Турске" игнорише нешто што је очигледно, а то је да између те две земље постоји велика географска копнена маса Крита".