Sta znaci na Engleskom КОПНЕНА МАСА - prevod na Енглеском

• landmass
• land mass

Примери коришћења Копнена маса на Српском и њихови преводи на Енглески

То је велика копнена маса.
It is high table land.

Копнена маса Марса и Земље је веома слична.
The landmass of Mars and Earth is very similar.

Континент је велика континуирана копнена маса.
A continent is a large continuous land mass.

Његова копнена маса је скоро сва покривена огромном леденом плочом.
Its landmass is almost wholly covered by a huge ice sheet.

Континент је велика континуирана копнена маса.
A continent is a large continuous mass of land.

Земљине површине је копнена маса која се састоји од континената и острва.
Of Earth's surface is land mass, consisting of continents and islands.

Континент је велика континуирана копнена маса.
A continent is a large piece of continuous land.

Стара копнена маса коју су некада заједно чинили данашњи континенти Јужна.
A large landmass that once contained all of today's continents.

Картје је такође био један од првих који је формално признао да је Нови свет био одвојена копнена маса из Европе/ Азије.
Cartier was also one of the first to formally acknowledge that the New World was a separate land mass from Europe/Asia.

То је копнена маса која је подијељена на регије, које се називају земљама које су неједнаке величине.
You could say that a continent is a land mass that is divided into regions called countries that are unequal in size.

Идеални критеријум према коме је сваки континент засебна копнена маса се обично не примењује дословно због историјских конвенција.
The ideal criterion that each continent is a discrete landmass is commonly relaxed due to historical conventions.

Једина значајнија копнена маса ка југу је Антарктик, ка северу су Нова Каледонија, Фиџи и Тонга.
The only landmass to the south is Antarctica, and to the north are New Caledonia, Fiji, and Tonga.

Азија такође пати од тешког губитка шума и упркос томе што је највећа континентална копнена маса, шумски покривач Азије је само 593 милиона хектара.
Asia too suffers from heavy loss of forests and despite being the biggest continental landmass, Asia's forest cover is only 593 million hectares.

Континент је већа копнена маса која је насељена локалном флором и фауном и налази се на властитој тектонској плочи.
A continent is a larger landmass that is inhabited by local flora and fauna and sits on its own tectonic plate.

Откривена од цивилизације до само 200 година, ова огромна копнена маса је једини континент на Земљи који никада није видео рат, нити је икада имала земља.
Undiscovered by civilisation until only 200 years ago, this enormous land mass is the only continent on Earth that has never seen war, nor has any country ever truly owned it.

Континент је велика копнена маса, чије су границе дефинисане оцеанима, док је подконтинент велика, релативно самостална копнена маса формирана као подјела континента.
A continent is a large land mass, whose borders are defined by oceans, whereas a subcontinent is a large, relatively self-contained landmass formed as a subdivision of a continent.

Сматра се да је до прве ране људске миграције у Аустралију дошло кад је та копнена маса формирала део Сахулског континента, повезаног са острвом Нова Гвинеја путем копненог моста.
It is believed that the first early human migration to Australia was achieved when this landmass formed part of the Sahul continent, connected to the island of New Guinea via a land bridge.

Дуга танка копнена маса усредсређена је на 42 степена географске дужине западно од Гринича, и, у свом најширем положају, није већа од 750km од тог меридијана, док распон географске дужине достиже скоро 50 степени.
The long thin landmass is centred on 42W and, at its broadest point, is no more than 750 km from that meridian while the span in longitude reaches almost 50 degrees.

Грчки министар спољних послова Никос Дендиас изјавио је да поморски споразум између Либије и Турске„ игнорише нешто што је очигледно, а то је да између те две земље постоји велика географска копнена маса Kрита.
Greek Foreign Minister Nikos Dendias said any maritime accord between Libya and Turkey“ignores something that is blatantly obvious, which is that between those two countries there is the large geographical land mass of Crete.

Eurasian Plate је тектонска плоча која укључује већину квазиконтинента Евроазије( копнена маса која се састоји од традиционалних,„ правих” континената Европе и Азије), са значајним изузецима Индијског потконтинента, Арапског потконтинента и подручја источно од Черског гребена у источном Сибиру.
The Eurasian Plate is a tectonic plate which includes most of the continent of Eurasia(a landmass consisting of the traditional continents of Europe and Asia), with the notable exceptions of the Indian subcontinent, the Arabian subcontinent, and the area east of the Chersky Range in East Siberia.

Грчки министар спољних послова Никос Дендијас изјавио је тада да поморски споразум између Либије и Турске" игнорише нешто што је очигледно, а то је да између те две земље постоји велика географска копнена маса Крита".
Greek Foreign Minister Nikos Dendias stated that the Turkey-Libya agreement“ignores something that is blatantly obvious, which is that between those two countries, there is the largest geographical landmass of Crete.”.

Успешна експанзија Запада у оно што је Москва одувек сматрала" руским двориштем" зауставила је њену пројекцију моћи и смањила јој домет у северној Евроазији( Кина у брзом развоју, Јапан, друге азијске државе и технолошки напредна европска копнена маса).
The successful western expansion into what was always considered the“Russian backyard” halted Moscow's projection of power and diminished its reach into the north of Eurasia- between fast-developing China, Japan, and other Asian countries, and the technologically modern European landmass.

Ova kopnena masa se poklapa sa Kembel Hilom.
This landmass matches something called Campbell Hill.

Ovde nema posebnih kontinenata, samo jedna kopnena masa zvana Pangaea.
There are no separate continents, just one landmass called Pangaea.

Idikacije su da kopnena masa tone.
Indications are that the land mass is sinking.

Сврха је представљање копнених маса централније и са мањим изобличењима.[ 1].
The purpose is to present the land masses more centrally and with lower distortion.[3].

Континент је једна од неколико великих копнених маса на Земљи.
A continent is one of several major land masses on the Earth.

Sva kopnena masa Zemlje, 150 kvadratnih miliona kilometara, sada su na kocki.
All the land masses of the Earth, 150 million square kilometers, are at hazard.

Kopnena masa je neplodna i dole samo primitivne biljke uspevaju.
The land masses are arid and support only primitive plant life.

Ovde je situacija gde je ova velika kopnena masa bila prilično odsečena od ostatka sveta 40 hiljada godina.
Here we have a situation where this huge land mass has been pretty much cut off from the rest of the world for 40,000 years.