Sta znaci na Srpskom DUE TO STRESS - prevod na Српском

• због стреса
• zbog stresa

Примери коришћења Due to stress на Енглеском и њихови преводи на Српски

I eat due to stress.
Ja jedem zbog stresa.

Due to stress and overwork.
Zbog stresa i prevelikog posla.

Losing Hair due to stress.
Губитак косе због стреса.

Over the last six months he had lost ten pounds due to stress.
Za samo par nedelja, Rada je zbog stresa izgubila šest kilograma.

I know it's due to stress.
Ja znam da je to zbog stresa.

Emotional glucosuria- blood sugar levels can rise dramatically due to stress.
Емоционална гликозурија- ниво шећера у крви може драматично порасти због стреса.

Alcoholism due to stress and immaturity.
Алкохолизам због стреса и незрелости.

Apparently, all this was due to stress.
Očigledno je sve bilo posledica stresa.

Gastritis due to stress is best treated by prevention.
Због стреса Гастритис најбоље третира кроз превенцију.

I had pimples these few days due to stress.
Ovih dana sam imao bubuljice zbog stresa.

Herpes replicates due to stress, pH imbalance, injury.
Herpes se kopira zbog stresa, neravnoteže pH, povrede.

Q: And this alcohol abuse is due to stress?
P: A ta zloupotreba alkohola je zbog stresa?

No erection due to stress or for physiological reasons.
Нема ерекције због стреса или због физиолошких разлога.

I found out later she was losing hair due to stress.
Kasnije sam saznala da gubi kosu zbog stresa.

However, some illness due to stress can? t be ruled out.
Ali, neke bolesti usled stresa ne mogu se isključiti.

More than 80% of illnesses caused due to stress.
Више од 80% свих болести долази управо због стреса.

Often it occurs due to stress and is well a bit to sleep.
Најчешће се појављује због стреса и добро је мало одспавати.

Tips to avoid binge eating due to stress.
Савјета за избјегавање преједања због стреса.

Increased appetite due to stress, improper care- the norm for infants.
Повећан апетит због стреса, неправилне неге- норма за дојенчад.

Demi Moore lost his front teeth due to stress.
Деми Мооре каже да је изгубила од својих предњих зуба због стреса.

My failure happened due to stress, and at that moment I broke all the other rules.
Мој неуспех догодило због стреса, и у том тренутку сам пробио све друге прописе.

Hairline cracks indicating excessive grinding due to stress.
Tanke pukotine ukazuju na preveliko trenje zbog stresa.

If that's what housemaid's knee is due to stress or anxiety and confidence.
Ако је то оно што је због стреса и анксиозности и самопоуздање хоусемаид у колену.

Demi Moore says she lost her two front teeth due to stress.
Деми Мооре каже да је изгубила од својих предњих зуба због стреса.

It can also be due to stress and anxiety, as well as even excessive sun exposure.
Може бити и због стреса и анксиозности, као и због прекомјерног излагања сунцу.

It is also great for digestive issues due to stress and tension.
Takođe, odličan je lek i za digestivne probleme koji nastaju usled stresa i nervoze.

Different sweat due to stress, heat, or exercise, and every kind of sweat has a distinctive chemical composition.
Različito se znojimo zbog stresa, toplote ili vežbanja, a svaki vid znojenja ima karakteristična hemijska svojstva.

The skin is covered with droplets of moisture when playing sports, due to stress and heat.
Кожа је покривена капљицама влаге приликом играња спорта, због стреса и топлине.

Indicators may be distorted due to stress and overload, both emotional and physical.
Индикатори се могу искривити због стреса и преоптерећења, како емоционалног тако и физичког.

In my experience, patients may have irregular bowel habits due to stress,” says Karlitz.
По мом искуству, пацијенти могу имати неправилне црева навике због стреса", каже Карлитз.