Sta znaci na Srpskom DULLNESS - prevod na Српском

• тупост
• тупости
• tuposti
• sumornosti

Примери коришћења Dullness на Енглеском и њихови преводи на Српски

I recognize these hedges by their dullness.
Poznajem ove vrtove po njihovoj sumornosti.

In fashion modest dullness and a suitable beige shade.
У моди је скромна тупост и прикладна беж нијанса.

Looking at my father I saw nothing but indecent dullness.
Gledajući oca nisam video ništa osim nepristojne tuposti.

The doctor will determine the dullness and sends an X-ray.
Лекар ће одредити тупост и шаље рендген.

One needs dullness and velvety, others like gloss and shine.
Потребно је тупост и баршунастост, док други чине сјај и сјај.

Laxation does not listen, liver dullness is not defined.
Лаксацију не слуша, тупост јетра није дефинисан.

Under the eyes, dullness and yellowness around the mouth, persistent headache.
Под очима, тупости и жутило око уста, упоран главобоља.

The views were obscured by clouds, There was dullness and cold.
Ставови су заклоњен облацима, Било је тупост и хладно.

Temperance- Eat not to dullness, drink not to elevation.
Умјереност- Не једи до тупости, не пиј до узбуђења.

Dullness- dull skin tone mainly results from poor circulation of blood.
Тупост- досадна боја коже углавном је последица слабе циркулације крви.

Possesses a corneous cover of grains, a dullness is present only in the center.
Поседује рожнат поклопац зрна, тупост је присутна само у центру.

She also actively solves the problem of dried hair, split ends, hair dullness.
Она такође активно решава проблем осушене косе, раздвојених крајева, тупости косе.

That is spiritual dullness and that dullness is equated with spiritual death.
То је тупост духовна, а та тупост равњасе са смрћу духовном.

A constant reminder of the unbearable repetition and dullness of her life.
Stalni podsetnik nepodnošljivog ponavljanja i sumornosti njenog života.

They will shake us out of the dullness and stupidity of small‘I's that direct our lives all the time.”.
Prodrmaće nas iz tuposti i gluposti malih' Ja' koja sve vreme određuju pravac našeg života.

This girl did not notice her beauty because of the dullness of everyday life.
Ова девојка није приметила њену лепоту због тупости свакодневног живота.

For example, the dullness of emotions, the feeling of embarrassment, aggression- often impede the achievement of life goals.
На пример, тупост емоција, осећај срамоте, агресија- често ометају остваривање животних циљева.

Moreover, the patron of the coming 2017 already on the heels of 2017 does not like dullness and monotony.
Штавише, покровитељ наредне 2017. већ на петама 2017. не воли тупост и монотонију.

The main plumage of a rook is black in color, without dullness, but with the presence of a metallic greenish sheen.
Главно перје топа је црне боје, без тупости, али уз присуство металик зеленог сјаја.

Patients complain about the presence of some kind of invisible barrier between their own person and the outside world, on the modification of its external appearance, weakness, dullness and colorlessness.
Пацијенти се жале на постојање неке врсте невидљиве баријере између своје особе и вањског свијета, на модификацију њеног вањског изгледа, слабости, тупости и безбојности.

Modern building technologies allow to avoid the dullness in the architecture by adding pigment for concrete.
Модерној згради технологије омогућавају да се избегне тупост у архитектури додавањем пигмената за бетон.

These drugs perfectly cope with the task, namely, whiten tulle from old stains, dullness and yellowness.
Ови лекови савршено се носе са задатком, наиме, белим тилом од старих мрља, тупости и жутости.

Rarely use venery but for health or offspring, never to dullness, weakness, or the injury of your own or another's peace or reputation.
Никад нећете до тупости, слабости или повреде сопственог или другог мира или угледа.

By making the hair very short, which goes far from everyone, some ladies add vagueness and dullness to their appearance.
Чинећи косу врло кратком, која иде далеко од свих, неке даме својим изгледом додају нејасноћу и тупост.

In addition to removing stains, soda copes with dullness and yellowness, these defects are characteristic of white tulle.
Поред уклањања мрља, сода се сналази са тупости и жутом бојом, ови дефекти су карактеристични за бели тил.

Finally, a knife that has been sharpened will also shine more because all the dullness has been rubbed off its surface.
Коначно, нож који је био наоштрен ће такође више сијати због тупости која је скинута са његове површине.

While despondency is emptiness, dullness, lack of interest and inaction, inspiration includes creation, fullness, vigorous activity, if not physical, then spiritual.
Док је потиштеност празнина, тупост, недостатак интереса и недјеловања, инспирација укључује стварање, пунину, енергичну активност, ако не и физичку, затим духовну.

Finally, a knife that has been sharpened will also shine more because all the dullness has been rubbed off its surface.
Konačno, nož koji je bio naoštren će takođe više sijati zbog tuposti koja je skinuta sa njegove površine.

Whether you are suffering from skin redness, dullness, acne, dark spots or circles, this product can hide all the blemishes, making your skin look lighter, flawless and beautiful.
Без обзира да ли пате од црвенила коже, тупост, бубуљице, тамне тачке или кругови, овај производ може сакрити све мрље, чинећи кожу изгледају светлије, мане и лепа.

Anti-wrinkle, skin brightening and moisturizing, gradually improving yellowness and dullness of skin and skin microbial ecosystem.
Против бора, интензитета коже и хидратантним, постепено побољшање жутило и тупост коже и микроба коже екосистема.