Sta znaci na Srpskom DUODENAL - prevod na Српском

• дуоденални
• дванаестопалачном
• дуоденума
• дуоденалног
• дуоденалних

Примери коришћења Duodenal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Presence of duodenal reflux;
Присуство дуоденалног рефлукса;

Duodenal ulcers are four times as common as stomach ulcers.
Дуоденални чир је четири пута чешћи од желудачног.

Exacerbation of duodenal ulcer.
Погоршање дуоденалног улкуса.

Duodenal intubation. How to spend duodenal intubation?
Дуоденал интубација. Како провести на дванаестопалачном интубацију?

In the presence of duodenal ulcers.
У присуству дуоденалних улкуса.

In duodenal ulcer pain are hungry, and after 1.5-2 hours after eating.
У дванаестопалачном бол чира су гладни, а после 1, 5-2 сата након јела.

Gastric ulcer and duodenal ulcer in the acute stage.
Чир на желуцу и дуоденални улкус у акутној фази.

Reducing inflammation avoids gastritis or duodenal ulcers.
Смањењем запаљења избегава се гастритис или дуоденални улкус.

Peptic ulcer and 12 duodenal ulcer in the acute phase;
Пептички улкус и 12 дуоденалног чира у акутној фази;

However, these are not usually the underlying cause of duodenal ulcers.
Међутим, они обично нису основни узрок чирева дуоденума.

Peptic ulcer and 12 duodenal ulcer in the acute stage.
Пептички улкус и 12 чир на дванаестопалачном цреву у акутној фази.

Endoscopy is the test that can confirm a duodenal ulcer.
Гастроскопија( ендоскопија) је тест који може потврдити дуоденални улкус.

Investigation reveals duodenal contents exocrine pancreatic insufficiency.
Истрага открива дуоденал САДРЖАЈА егзокрине панкреаса.

Content and bile obtained from the duodenal intubation.
Садржај и жуч добијени из дуоденума интубација.

Duodenal ulcer- isa fairly common disease, occurring in 8% of adults.
Чир на дванаестопалачном цреву- јеприлично честа болест, која се јавља у 8% одраслих.

Endoscopic evaluation reveals the presence of a duodenal ulcer.
Ендоскопија је поступак који потврђује присуство дуоденалног улкуса.

Abnormal reflux of gastric or duodenal contents into the esophagus.
Абнормално рефлукс желудачног или дванаестопалачном садржаја у једњак.

Pylori bacterium is usually done if you have a duodenal ulcer.
Пилори бактерија( бактерија) Обично се ради ако имате дуоденални улкус.

X-ray study of the gastroduodenal zone allows to identify and duodenal reflux.
Рендген проучавање гастроду- зоне омогућавају идентификацију и дуоденума рефлукса.

Gastroscopy(endoscopy) is the test that can verify a duodenal ulcer.
Гастроскопија( ендоскопија) је тест који може потврдити дуоденални улкус.

Probe duodenal intubation is a rubber tube with a diameter of 3-5 mm and a length of 1.5 m;
Пробе дванаестопалачном интубација је гумена цев пречника 3-5 мм и дужине 1, 5м;

Contraindication to the use of Voltaren is hemorrhoids and duodenal ulcer.
Контраиндикација за употребу" Волтарена" је хемороиди и дуоденални чир.

The most characteristic symptoms of duodenal ulcer occur with the progression of the disease.
Најкарактеристичнији симптоми дуоденалних чира се јављају са прогресијом болести.

In the past, surgery was typically needed to treat a duodenal ulcer.
У прошлости операција се често сматрала неопходном мером лечења дуоденалних улкуса.

There are also running a duodenal ulcerulcer, ulcer when the bottom wall is not duodenum and nearby organ.
Ту су и вођење дванаестопалачном цревуулкус, чир када доњи зид није дуоденума и близини органа.

The researchers found similar results in people suffering from duodenal ulcers.
Истраживачи су нашли сличне резултате код људи који су трпели од дуоденалних улкуса.

Duodenal reflux refers to the phenomenon of pathological casting of bile from the 12th intestine into the stomach.
Дуоденални рефлукс се односи на појаву патолошког лијевања жучи из 12. стомака у желудац.

Biliary excretion system function is determined by duodenal intubation or by ultrasound.
Билиари Функција екскреција систем одређује дуоденума интубација или ултразвуком.

Peptic ulcers and duodenal ulcers are two of the most common types of ulcers that take place in the gastro-esophageal tract.
Пептички улкус и дуоденални улкус су два најчешћа типа чирева који се одвијају у гастро-езофагеалном тракту.

Axid(nizatidine) is indicated for up to 8 weeks for the treatment of active duodenal ulcer.
Акид( низатидин) је индициран до 8 недеља за лечење активног дуоденалног чирева.