Sta znaci na Srpskom EACH DAY BRINGS - prevod na Српском

• svaki dan donosi
• сваки дан доноси

Примери коришћења Each day brings на Енглеском и њихови преводи на Српски

Each day brings new madness.
Сваки дан доноси нова лудила.

Knowing that each day brings something new.
Znaj da svaki dan donosi nešto novo.

Each day brings its own gifts.
Сваки дан доноси своје дарове.”.

There is so much to learn and each day brings a new lesson.
Sve je škola, i svaki dan donese novu lekciju.

Each day brings a new lesson.
Svaki nam dan donosi novu lekciju.

Knowledge is a moving target and each day brings new challenges.
Znanje je pokretna meta, svaki dan donosi nove zahteve.

Each day brings with it opportunity.
Сваки дан доноси нове могућности.

What is marvelous is that each day brings us a new reason to disappear.
Prekrasno je što nam svaki dan daje razlog da nestanemo”.

Each day brings new questions.
Сваки час је застајао са новим питањима.

You don't look too much into it, because each day brings something new.
Ne vredi o tome čak ni mnogo razmišljati, jer svaki dan donosi novu podelu.

Each day brings its own temptations.
Сваки дан носи са собом велика искушења.

And even for women in their late thirties and early forties who are having problems, each day brings treatment breakthroughs and an increased understanding of how pregnancy happens.
Па чак и за жене у касним тридесетим и раним четрдесетим који имају проблеме, сваки дан доноси новитете лечења и повећану разумевање како трудноћа догоди.

Each day brings a stunning new surprise.
Svaki dan donosi predivna nova iznenađenja.

Our healthcare is too costly, our schools fail too many and each day brings new evidence that the way we use energy strengthens our adversaries and threatens our planet.
Наше здравство је скупо, наше школе не пружају довољно; а сваки дан доноси нове доказе да начин на који користимо енергију јача наше супарнике и угрожава нашу планету.

Each day brings wonderful new surprises.
Svaki dan donosi predivna nova iznenađenja.

Our healthcare is too costly, our schools fail too many and each day brings new evidence that the way we use energy strengthens our adversaries and threatens our planet.
Zdravstvena zaštita je preskupa, škole često nisu dobre, i svakodnevno dobijamo nove dokaze da način na koji koristimo energiju jača naše neprijatelje i predstavlja pretnju za našu planetu.

Each day brings a new and wonderful experience.
Svaki dan donosi divna nova iskustva.

Our health care is too costly, our schools fail too many- and each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our adversaries and threaten our planet.”.
Zdravstvena zaštita je preskupa, škole često nisu dobre, i svakodnevno dobijamo nove dokaze da način na koji koristimo energiju jača naše neprijatelje i predstavlja pretnju za našu planetu.

Each day brings with it wonderful new experiences.
Svaki dan donosi divna nova iskustva.

Each day brings something new, good or bad.
Svaka nam donese nešto novo, dobro ili loše.

Each day brings new experiences and knowledge.
Svaki dan života donosi nova znanja i iskustva.

Each day brings new grace and mercy.
Он нам сваког дана пружа нову количину милости и праштања.

Each day brings something new and we should embrace it.
Svaki novi dan donosi nešto novo i treba uživati u tome što nam se pruža.

Each day brings new challenges, which call for quick and professional solutions.
Svaki dan donosi nove izazove koji zahtevaju brza i profesionalna rešenja.

Each day brings with it more activities, more busyness, and with it, more noise.
Svaki dan donosi sve više obaveza, veću užurbanost, a samim tim i vše buke.

Each day brings new uncertainty because they don't know if there will be food on the table.
Сваки дан доноси нову неизвесност, јер не знају да ли ће бити хране на столу.

Each day brings new challenges, which call for quick and professional solutions.
Svaki dan donosi bezbroj izazova koji često zahtevaju brza, ali uvek profesionalna rešenja.

And each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our adversaries and threaten our planet.
А сваки дан доноси нове доказе да начин на који користимо енергију јача наше супарнике и угрожава нашу планету.

Each day brings a new set of wow-inducing vistas with long stretches along luminescent glacial lakes(often filled with floating icebergs), rugged peaks looming above and southern beech trees peppering the vast Magellanic forest.
Свакодневно доноси нови сет вокалиста који долазе са дугим дужинама дуж луминисцентних глацијалних језера( често испуњени пливајућим леденим бреговима), изнад надувних врхова и јужних букових шума које пепељују огромне магеланске шуме.

Each day brought new allegations.
Сваки дан доноси неки нови изазов.