Sta znaci na Srpskom EACH CYCLE - prevod na Српском

• сваког циклуса
• сваком циклусу
• сваки циклус
• svakog ciklusa

Примери коришћења Each cycle на Енглеском и њихови преводи на Српски

What Each Cycle Covers.
Šta će raditi svakog ciklusa.

And it happens each cycle.
Ово се дешава у сваком циклусу.

Each cycle ends with an apocalypse of some kind.
Svaki ciklus se završava nekom vrstom apokalipse.

This happens with each cycle.
Ово се дешава у сваком циклусу.

Your cervix during each cycle changes place and softness.
Цервикс током сваког циклуса мења место и мекоћа.

The degree of readiness is checked after each cycle.
Степен спремности се провјерава након сваког циклуса.

The first three weeks in each cycle include new and challenging exercises.
Прве три недеље у сваком циклусу укључују нове и изазовне вежбе.

Use a slightly finer sandpaper after each cycle.
Користите нешто финији брусни папир након сваког циклуса.

Each cycle would cost us more than $15,000, with insurance covering just a fraction.
Сваки циклус коштаће нас више од 15. 000 долара, а осигурање покрива само део.

Can a woman ovulate more than once during each cycle?
Може ли жена овулирати више од једном у току сваког циклуса?

After each cycle of building it is necessary to do a break, it is necessary in order that eyelashes were completely restored.
Након сваког циклуса изградње неопходно је направити паузу, неопходно је да се циљеви потпуно опораве.

Progesterone and luteinizing hormone should be repeated in each cycle.
Прогестрон и лутропин одређујемо у сваком циклусу.

Each cycle works on a different time-scale and each affects the amount of solar energy received by the planets.
Сваки циклус има засебан временски период током којег планета прима тачно одређене количине Сунчеве енергије.

One semester of studies carries 30 ECTS credits under each cycle.
Један семестар студија носи 30 ECTS бодова у сваком циклусу.

It‘is advisable to visit a physidan periodically during each cycle to monitor liver function and overall health.
Препоручљиво је да посетите лекара периодично током сваког циклуса како бисте пратили функцију јетре и свеукупно здравље.

One linkage slides the feed dog forward and backward with each cycle.
Једна веза клизи храну пса напред и назад са сваким циклусом.

Also, keep in mind that in each cycle should be somewhat equal in length and load of classes with high volume and handling 1-2 days.
Такође, имајте на уму да у сваком циклусу треба да буду нешто исте дужине и оптерећења наставе са високим обима и руковање 1-2 дана.

One semester of studies is evaluated with 30 ECTS points in each cycle.
Један семестар студија вреднује се са 30 ЕСTS бодова у сваком циклусу.

Each cycle(x1 x2… xL) stands for the permutation that maps xi on xi+1(i=1… L-1) and xL on x1, and leaves all other elements invariant.
Сваки циклус( x1 x2… xL) представља пермутацију која пресликава xi у xi+1( i=1… L-1) и xL у x1, а остале елементе оставља нетакнутим.

Students take two mini-exams and one complete practice exam each cycle.
Студенти се два мини-испита и један потпуни практични тест сваког циклуса.

Begin each cycle with an identification of stakeholders and their"win conditions", and end each cycle with review and commitment.
Почните сваки циклус са идентификацијом актера и њиховим" добитним условима", и на крају сваког циклуса са прегледима и посвећености.

The successive approximation or cyclic DAC,[4] which successively constructs the output during each cycle.
Узастопна апроксимација или циклични DAC,[ 4] који сукцесивно конструише излаз током сваког циклуса.

If they occur with roughly the same number of days between each cycle, then your periods are regular.
Ukoliko se one javljaju u približno jednakom broju dana između svakog ciklusa, znači da su vaše menstruacije redovne.

In a purely resistive AC circuit, voltage and current waveforms are in step, changing polarity at the same instant in each cycle.
У чисто резистивним наизменилним колима, напон и струја су у фази, мењајући поларитет у исто време у сваком циклусу.

That portion of power flow due to stored energy, that returns to the source in each cycle, is known as reactive power.
Тај део протока енергије услед ускладиштене енергије, који се враћа на извор у сваком циклусу, је познат као реактивна снага.

In a purely resistive AC motor, voltage and current waveforms exactly matches in phase, changing polarity at the same instant in each cycle.
У чисто резистивним наизменилним колима, напон и струја су у фази, мењајући поларитет у исто време у сваком циклусу.

During the first two courses a CBC with differential and platelets has to be repeated weekly and thereafter once each cycle at the time of anticipated WBC nadir.
Током прва два курса, ЦБЦ са диференцијалним и тромбоцитима мора се поновити недељно, а затим и након сваког циклуса у вријеме очекиваног ВБЦ надир.

At once the woman can even not guess it, after all infertility doesn't give any signs, and contraceptive cause monthly each cycle.
Само жена не може чак ни да погоди о томе, јер неплодност не даје никакве знакове, а контрацепција изазива месечно сваки циклус.

In combination, these enhancements can lead to up to four floating-point results being returned at each cycle of the processor.
У комбинацији, та појачања могу да доведи до тога да до четири резултата у покретном зарезу буду враћени на сваки циклус процесора.

If the power factor equals zero, the energy flow will be completely reactive, and the stored energy will be returned to the source in each cycle.
Када је фактор снаге једнак 0, енергија која пролази је чисто реактивна, и сачувана енергија у оптерећењу се враћа извору у сваком циклусу.