Sta znaci na Srpskom EARLIER POST - prevod na Српском

• prethodnom postu
• predjasnji post
• raniji post
• ranijem postu
• prvi post
• prethodni post
• претходном посту
• претходом поруком

Примери коришћења Earlier post на Енглеском и њихови преводи на Српски

See my earlier post:….
Pogledaj moj prethodni post….

You failed to understand my earlier post.
Nisi razumeo moj prethodni post.

Have a look at my earlier post on this subject….
Ali pogledaj moj prvi post u ovoj temi….

There's more on this in my earlier post.
Više o tome u mom prethodnom postu.

As I said in an earlier post, really glad you are back on your feet.
Kao što sam Vam već odgovorila na prethodnom postu, zaista se veselim Vašim posterima.

To continue my earlier post.
Da nastavim svoj raniji post.

I am sorry for those who must have missed my earlier post from yesterday which clearly stated that I already have more questions than I have time to answer, and that you have spent the time in writing our new ones.
Žao mi je za one koji su propustili moj raniji post od juče koji jasno navodi da već imam više pitanja nego što imam vremena da odgovorim, i toga da ste proveli vreme u pisanju naših novih.

I did not see earlier post.
Nisam video prethodni post.

With mushroom that I mentioned in the earlier post.
Bluza koju sam pominjala u prethodnom postu.

You already proved to me in an earlier post that you simply don't know.
Lepo sam ti napisao u prethodnom postu, samo sto ti nisi razumeo.

I quoted my friend in Paris in the earlier post.
Случајно сам цитирао колегу у претходном посту.

Please see my earlier post….
Pogledaj moj prethodni post….

I should have been clearer with my earlier post.
Мислим да треба да је јасније са мојом претходом поруком.

To clarify my earlier post.
Da pojasnim moj prethodni post.

I stand by the point I made in my earlier post.
Ostajem pri mišljenju koje sam navela u mom prethodnom postu.

I saw your earlier post.
Tek kasnije videh tvoj predjasnji post….

I don't know John, this is in response to your earlier post.
Ne znam, Gven, da je odgovor u tvom prethodnom postu….

As I said in the earlier post.
Kao što rekoh u prethodnom postu.

These are the same flowers I described in an earlier post.
Tako su nastali cvetici koje sam objavila u prethodnom postu.

Just seen your earlier post.
Tek kasnije videh tvoj predjasnji post….

I must strongly agree with what you stated in an earlier post.
Potpuno se slazem sa ovim sto ste izneli u prethodnom postu.

Again to quote my earlier post.
Da ponovim jedan moj raniji post.

Which I don't have a problem with, personally(see my earlier post).
Da se ne ponavljam o čemu govorim( pogledati moj prvi post).

I mentioned these in an earlier post[click here].
A pomenuti su već u prethodnom postu( klik, klik).

I asked you to comment on the case of one“Svali” in an earlier post.
Pitao sam te da prokomentarišeš slučaj Svali u ranijem postu.

I had not seen the earlier post.
Nisam video prethodni post.

I guess I should have been more clear on that part with my earlier post.
Мислим да треба да је јасније са мојом претходом поруком.

I am curious as to why my earlier post was deleted?
Admine zašto je moj prethodni post obrisan?

I apologize for my error in my earlier post.
Ја се извињавам за грешку написану у мом претходном посту.

I did see your earlier post.
Tek kasnije videh tvoj predjasnji post….