Примери коришћења Early versions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It may have some bugs in early versions nightly.
Можда има неке грешке у раним верзијама ноћу.In the early versions of Windows 10, we could change….
The presence of an extra semicolon was not permitted in early versions of Pascal.
Присуство додатнор тачка-зареза није било дозвољено у ранијим верзијама Паскала.Early versions of these displays worn about four times faster than LCD.
Various unused and draft material from Dahl's early versions of the novel have been found.
Пронађени су разни неискоришћени нацрти из Далових раних верзија романа.Some early versions of these microprocessors had heat dissipation problems.
Неке ране верзије ових микропроцесора су имале проблем одвођења топлоте.HTML sites were very limited in their design options,especially when built with early versions of HTML.
ХТМЛ сајтови су били ограничениу погледу дизајнерских опција, а посебно са ранијим верзијама ХТМЛ-а.Early versions of Notepad offered only the most basic functions, such as finding text.
Ране верзије Ноутпеда су пружале само најосновније функције, као што је проналажење текста.One of the problems faced during the early versions of the game was that it became too repetitive, too quickly.
Један од проблема у раним верзијама игре је био да је постао превише репетитиван, пребрзо.Early versions of the Lisp programming language and Dartmouth BASIC would be examples of type 1.
Ране верзије Lisp програмског језика и Dartmouth BASIC ће бити примери прве врсте.They were also traditionally much larger than we see them today,even among the early versions presented in America.
И они су били традиционално много већи него што их данас видимо,чак и међу ранијим верзијама које су представљене у Америци.Early versions of Lisp programming language and Dartmouth BASIC would be examples of the first type.
Ране верзије Lisp програмског језика и Dartmouth BASIC ће бити примери прве врсте.In the 1700s modern surveying techniques for topographic mapping were implemented, along with early versions of thematic mapping, e.g.
У 18. веку примениле су се савремене геодетске технике за топографско картирање уз раније верзије тематског картирања, нпр.Early versions of the programming languages Lsp and Dartmouth BASIC would be examples of the former type.
Ране верзије Lisp програмског језика и Dartmouth BASIC ће бити примери прве врсте.It was initially not generally undecorated as today(other than the tassel), but early versions could feature elaborate embroidery and adornments.
Првобитно није била уопште украшена као данас( осим тассел), али ране верзије могу садржати детаљне везове и украсе.Other early versions included such things as“11 bulls a-beating” and“12 bells-a-ringing.”.
Друге ране верзије укључивале су такве ствари као што су" 11 бикова удараца" и" 12 звона-звоњења".The ancient Nubians established a system of geometry including early versions of sun clocks.[11][12] Many are located at the sites of Meroë.
Древни Нубијци су успоставили систем геометрије укључујући ране верзије сунчаних сатова.[ 1][ 2] Многи се налазе на местима Мероз.Early versions of Usenet used Duke's A News software, designed for one or two articles a day.
Ране верзије Јузнета користиле се Дјук-вов А News софтвер, дизајниран за један или два чланака на дан.It was based on a unification of similar licenses used for early versions of GNU Emacs, the GNU Debugger and the GNU Compiler Collection.
Првобитна ОЈЛ је заснована на уједињену сличних лиценци које су коришћене за за ране верзије GNU Emacs-а, GNU Debugger-а и Гнуове збирке компилатора( GCC).These early versions were custom-made for police cars and included a specialized two-way radio.
Ове ране верзије рађене су по мери за полицијска возила и укључивале су специјализовани двосмерни радио.The original GPL was based on a unification of similar licenses used for early versions of GNU Emacs(1985), the GNU Debugger and the GNU C Compiler.
Првобитна ОЈЛ је заснована на уједињену сличних лиценци које су коришћене за за ране верзије GNU Emacs-а, GNU Debugger-а и Гнуове збирке компилатора( GCC).Early versions of the screenplay for Disney's Ice Princess, released in 2005, were written by Meg Cabot.
Ране верзије сценарија за Дизнијеву Ice Princess, објављену 2005. године, написала је Мег Кабот.The original GPL was based on a unification of similar licences used for early versions of GNU Emacs, the GNU Debugger and the GNU Compiler Collection.
Првобитна ОЈЛ је заснована на уједињену сличних лиценци које су коришћене за за ране верзије GNU Emacs-а, GNU Debugger-а и Гнуове збирке компилатора( GCC).Later in the period, early versions of keyboard instruments like the clavichord and harpsichord began to appear.
Касније у том периоду, ране верзије клавијатурних инструмената као што су клавикорд и чембало су почели да се јављају.Further examples include some of the early versions of the pixel shader languages embedded in Direct3D and OpenGL extensions.
Даљи примери су неке од раних верзија Пиксел Шадер језика уграђених у Direct3D и OpenGL проширења.Early versions of GNU Emacs were numbered as 1.x. x, with the initial digit denoting the version of the C core.
Ране верзије ГНУ Емакса су нумерисане као 1. х. х, са иницијалним дигиталним записом Repin began working on early versions of the canvas in 1884, at his country house in Martyshkino.
Рјепин је почео да ради на раним верзијама слике 1884. године у својој сеоској кући у Мартишкину.The early versions were text-based, offering only limited graphical representation and often using a Command Line Interface.
Раније верзије су биле засноване на тексту, нудећи само ограничену графичку представу и често користећи интерфејс командне линије.An early example of anti-debugging existed in early versions of Microsoft Word which, if a debugger was detected, produced a message that said,"The tree of evil bears bitter fruit.
Early versions of the product were bundled with the Sybase RDBMS under the name FastBuild, although it was not limited to accessing only that database.
Ране верзије производа долазиле су у пакету са RDBMS-ом Sybase под именом FastBuild, иако приступ подацима није био ограничен само на ту базу података.
