Sta znaci na Srpskom EATING A HEALTHY DIET - prevod na Српском

['iːtiŋ ə 'helθi 'daiət]
['iːtiŋ ə 'helθi 'daiət]
zdrava ishrana
healthy eating
healthy diet
healthy nutrition
eating healthily
eating well
healthy food
good nutrition
jedenja zdrave hrane

Примери коришћења Eating a healthy diet на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But, are you really eating a healthy diet?
Ali, jeste li stvarno napravili zdrav obrok?
Eating a healthy diet with minimal refined sugars.
Imaj zdravu ishranu sa minimalnim unosom rafinisanih šećera.
So in addition to exercise, eating a healthy diet is very important.
Pored vežbanja, zdrava ishrana je takođe veoma važna.
Eating a healthy diet is always a wise idea-- especially during pregnancy.
Zdrava ishrana je uvek mudra ideja- posebno u toku trudnoće.
Fortunately, this can be prevented by eating a healthy diet that is rich in thiamine.
На срећу, ово се може спречити једењем здраве исхране која је богата тиамином.
Eating a healthy diet full of all the right vitamins and minerals is important for everyone.
Јело здрава исхрана пуна свих правих витамина и минерала важна је за све.
A good candidate needs to commit to lifestyle changes like eating a healthy diet and exercising regularly.
Добар кандидат треба да се обавезује на промене у начину живота као што су исхрана здраве исхране и редовно вежбање.
If you're not eating a healthy diet, you're going to get sick!
Ako ne jedete zdravu hranu bit ćete bolesni!
Your physician andfitness trainer might have told you about the importance of eating a healthy diet, lowering your stress levels and exercising.
Ваш лекар ифитнес тренер су вам можда рекли о важности здраве исхране, смањењу нивоа стреса и вежбању.
Eating a healthy diet is crucial whether or not you are breastfeeding and you should try following these tips.
Конзумирање здраве исхране је пресудно да ли дојите или не и треба да покушате да следите ове савете.
You can lower your chance of heart disease by eating a healthy diet, not smoking, losing weight, and exercising regularly.
Можете да смањите ваше шансе за срчане болести исхране здраве исхране, пушења, губитак тежине, и редовно вежбање.
Eating a healthy diet is not only critical for your physical health, but it is also useful at improving your mood.
Јело здрава исхрана није само критично за ваше физичко здравље, већ је корисно и за побољшање расположења.
Three months of training later- after working out four-and-a-half hours a day and eating a healthy diet- my cholesterol was 317.
Три мјесеца тренинга касније- након што сам радио четири и по сата дневно и једо здраву исхрану- мој холестерол је износио 317.
For most people eating a healthy diet is more than sufficient.
За већину људи горепоменута разноврсна здрава храна је сасвим довољна.
George said the study's findings""should prompt a sense of urgency to promote and engage young adults in practicing healthy behaviors,such as exercising, eating a healthy diet that includes plenty of fruits and vegetables, avoiding smoking, and maintaining a healthy weight."".
Џорџ је рекао да би налаз студије" требало да подстакне осећај хитности да промовише и ангажује младе људе у вршењу здравог понашања, као штоје вежбање, једење здраве исхране која укључује Удес има пуно воћа и поврћа, избегава пушење и одржава здраву тежину.
Low-impact exercises, eating a healthy diet, and maintaining a healthy weight can all help. Sam Edwards/Alamy.
Вежбе са ниским утицајима, једење здраве исхране и одржавање здравих тежина могу све помоћи. Сам Едвардс/ Алами.
Talking about the findings of the study, Dr Emma Smith, from Cancer Research UK, said:"While healthy habits like not smoking,keeping a healthy weight, eating a healthy diet and cutting back on alcohol are not a guarantee against cancer, they do dramatically reduce the risk of developing the disease.".
Dr Emma Smith, sa Cancer Research UK, rekla je:„ Dok zdrave navike kao što su: izbegavanje pušenja,održavanje zdrave linije, zdrava ishrana i restriktivno ponašanje kada je u pitanju alkohol, nisu garancija protiv kancera, one odista dramatično redukuju rizik razvoja bolesti.“.
That includes eating a healthy diet, exercising regularly, checking your blood sugar, and taking any medications you may need.
То подразумева јело здраву исхрану, редовно вежбање, проверавање шећера у крви и узимање лекова које вам могу затребати.
Emma Smith of Cancer Research UK, told the BBC that the study shows that while“habits like not smoking,keeping a healthy weight, eating a healthy diet and cutting back on alcohol are not a guarantee against cancer, they do dramatically reduce the risk of developing the disease.”.
Dr Emma Smith, sa Cancer Research UK, rekla je:„ Dok zdrave navike kao što su: izbegavanje pušenja,održavanje zdrave linije, zdrava ishrana i restriktivno ponašanje kada je u pitanju alkohol, nisu garancija protiv kancera, one odista dramatično redukuju rizik razvoja bolesti.“.
Sean started eating a healthy diet, maintaining it by diligently tracking his daily calories via an app on his phone.
Šon je krenuo sa zdravom ishranom, napredujući tako što je marljivo pratio unos kalorija putem aplikacije na telefonu.
Doctor Emma Smith, of Cancer Research UK, said:‘Healthy habits like not smoking,keeping a healthy weight, eating a healthy diet and cutting back on alcohol are not a guarantee against cancer, they do dramatically reduce the risk of developing the disease.'.
Dr Emma Smith, sa Cancer Research UK, rekla je:„ Dok zdrave navike kao što su: izbegavanje pušenja,održavanje zdrave linije, zdrava ishrana i restriktivno ponašanje kada je u pitanju alkohol, nisu garancija protiv kancera, one odista dramatično redukuju rizik razvoja bolesti.“.
Eating a healthy diet and following proper nail care are easy ways to keep your nails strong and growing at a healthy pace.
Konzumiranje zdrave hrane i odgovarajuća nega noktiju su jednostavni načini da držite svoje nokte jakim i da rastu zdravim tempom.
Physical activity and eating a healthy diet are really important, says Husa.
Физичка активност и једење здраве исхране су заиста важне, каже Хуса.
So eating a healthy diet may be the most important thing you can to do to keep your body fit and avoid illness and disease.
Dakle, zdrava ishrana može biti najvažnija stvar koju možete učiniti kako biste održali svoje telo zdravim i izbegli razne bolesti I oboljenja.
Change in lifestyle- includes things like eating a healthy diet, sleeping for 8 to 10 hours a night,eating foods with omega 3 fatty acids, etc.
Промена животног стила- укључује ствари као што су здрава исхрана, спавање од 8 до 10 сати ноћу, конзумирање хране са омега 3 масним киселинама, итд.
It's been estimated that eating a healthy diet could prevent up to 70 to 90 percent of colorectal cancers," says Carol Burke, MD, a gastroenterologist and director of the center for colorectal polyp and cancer prevention in the department of gastroenterology and hepatology at Cleveland Clinic in Ohio.
Procenjeno je da zdrava ishrana sprečava rak debelog creva u 70 do 90 odsto slučajeva„, kaže lekar Kerol Burk, gastroendokrinolog i direktor centra za kolorektalni polip i prevenciju raka u odeljenju za gastroenterologiju i hepatologiju na klinici u Klivlendu.
Generally we can get the biotin we need from eating a healthy diet, but there are now claims that getting more biotin can regulate your blood sugar, promote healthy hair, skin and nails, and help pregnant mums have healthier babies.
Većina ljudi dobija biotin koji im je potreban usled jedenja zdrave hrane, ali postoje tvrdnje da uzimanje više biotina može da reguliše šećer u krvi, promoviše zdravu kosu, kožu i nokte, a pomaže i trudnim mamama da imaju zdravije bebe.
Most people get the biotin they need from eating a healthy diet, but there have been many claims that getting more biotin can regulate your blood sugar, promote healthy hair, skin and nails, and help pregnant moms have healthier babies.
Većina ljudi dobija biotin koji im je potreban usled jedenja zdrave hrane, ali postoje tvrdnje da uzimanje više biotina može da reguliše šećer u krvi, promoviše zdravu kosu, kožu i nokte, a pomaže i trudnim mamama da imaju zdravije bebe.
Eat a healthy diet, exercise, think happy thoughts, enjoy your life, and have sex.
Једите здраву исхрану, вежбајте, размислите о сретним мислима, уживајте у животу и сексу.
Eat a healthy diet and take a good prenatal vitamin regimen to nourish both yourself and your fetus.
Једите здраву исхрану и узмите добар пренатални витамински режим да бисте нахранили и себе и свој фетус.
Резултате: 394, Време: 0.0517

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски