Sta znaci na Srpskom ECONOMIC REGION - prevod na Српском

• економском региону
• економске регије

Примери коришћења Economic region на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Central Economic Region.
Централног економског округа.

East Asia is currently the world's most dynamic economic region.
Источна Европа је данас економски најрањивији светски регион.

The Rhone-Alpes is the second economic region in France, after Ile-de-France.
Регија Рона-Алпи је друга најбогатија покрајина у Француској( после покрајине Ил-д-Франс).

Ryazan Oblast is a part of the Central economic region.
Рјазањска област је део централног економског региона.

Its location in the midst of the economic region Graz makes Graz University of Technology a focal point for teaching and research in technical sciences in the South of Austria.
Његова локација у јеку економске регије Грац чини Граз Университи оф Тецхнологи бити средиште за наставу и истраживања у техничких наука на југу Аустрије.

The European Union is the biggest economic region.
Evropska unija je najjača ekonomska sila.

Ukraine is subdivided into nine economic regions: Carpathian, Northwestern, Podillia, Capital, Central-Ukrainian, Northeastern, Black-Sea-Coastal, Trans-Dnipro, and Donetsk.
Украјина је подељена на девет економских региона: Карпатски, северозападни, Подилија, главни град, централно-украјински, североисточни, Црноморско-приморски, Транс-Дњепар и Доњецк.

Tula Oblast is part of the Central economic region.
Тулска област је део Централне економске регије.

The Sarajevo Economic Region Development Agency(SERDA) is helping both foreign and local investors here by providing contacts, locations and information about getting credits from banks.
Sarajevska agencija za ekonomski razvoj regiona( SERDA) pomaže i stranim i domaćim investitorima pružanjem informacija u vezi sa kontaktima, lokacijama i bankovnim kreditima.

The European Union is one of the strongest economic regions in the world.
Evropska unija je jedna od najvećih ekonomskih zona u svetu.

You will be taught all aspects of modern aviation operations, which are necessary to meet the needs of the aeronautics industry in the ASEAN Economic Region.
Бићете уче све аспекте савременог ваздухопловних операција, које су неопходне да се задовоље потребе индустрије Аеро у АСЕАН економски регион.

The cities could together form an economic region of 1.5 million people.
Градови могу заједно да оформе нови економски регион са 1. 5 милиона житеља.

A further important component of the programme is the development of language and intercultural competencies, including the specialisation on a particular cultural and economic region.
Даља важна компонента програма је развој језика и интеркултуралних надлежности, укључујући и специјализације на одређеном културном и економском региону.

Cherkasy is the regional center of Central Ukraine, the industrial center of the Central Economic Region, a significant cultural and educational center.
Черкаси је регионални центар централне Украјине, индустријски центар централног економског округа, а уједно је и значајан културни и образовни центар.

I believe the constitiution of a state with several economic regions and a carefully developed educational system that protects ethnic rights would provide a solid basis for a better future for the whole of BiH," she said.
Smatram da bi uspostavljanje države sa nekoliko ekonomskih regiona i pažljivo strukturiranim školskim sistemom koji štiti etnička prava bio solidna osnova za bolju budućnost čitave BiH”, kaže on.

Thus the project"Putting BiH on the Tourist Map" began, with help from the OHR and the Sarajevo Economic Region Development Agency.
Tako je pokrenut projekat" BiH ponovo na turističkoj mapi", uz pomoć OHR i sarajevske Agencije za ekonomski razvoj regiona.

The University of Stuttgart is situated in the middle of a highly dynamic economic region with a worldwide reputation for excellence in the fields of mobile and information technology, production, process engineering as well as in life sciences.
Универзитет у Штутгарту се налази у средини веома динамичном економском региону са светском репутацијом за изузетне резултате у области мобилне и информационе технологије, производња, процесна техника, као иу животу наука.

Essaouira(Arabic: الصويرة; Berber: Mugadur), formerly known as Mogador, is a city in the western Moroccan economic region of Marrakesh-Safi, on the Atlantic coast.
الصويرة; берберски: ⵎⵓⴳⴰⴹⵓⵔ, Mugadur, формално Могадор је град у западном делу региона Маракеш Сафи, стациониран на обали Атланског океана.

The Sarajevo Economic Region Development Agency(SERDA) was able to provide us a lot of contacts in the Sarajevo area when we were first looking for locations to place our factory, and introduced us to a number of individuals in the private sector and a number of government officials," said IBD General Manager Heath Cox.
Sarajevska agencija za ekonomski razvoj regiona( SERDA) bila je u stanju da nam obezbedi puno kontakata na području Sarajeva kada smo prvi put počeli da tražimo lokaciju za našu fabriku, i predstavila nas je velikom broju ljudi iz privatnog sektora i zvaničnicima vlade», rekao je generalni direktor IBD Het Koks.

The reason for this is that the structural differences between the national economic regions can't compensate for each other if there is no progress toward a political union.
Разлог је у томе што се структурне разлике између националних економских региона не могу компензовати ако нема напретка ка политичкој унији.

The city's large manufacturing, administration, tourism sector, combined with a large informal market,[71] makes it the strongest economic regions of Bosnia and Herzegovina.
Велика градска база производње, администрације и туризма, комбинована са великим неформалним тржиштем,[ 12] чини град највећим економским регионом Босне и Херцеговине.

The reason for this is that the structural differences between the national economic regions can't compensate for each other if there is no progress toward a political union.
Razlog je u tome što se strukturne razlike između nacionalnih ekonomskih regiona ne mogu kompenzovati ako nema napretka ka političkoj uniji.

The city's large manufacturing, administration, and tourism base, combined with a large informal market, makes it one of the strongest economic regions of Bosnia and Herzegovina.
Велика градска база производње, администрације и туризма, комбинирана са великим информалним тржиштем, 5 чини град највећим економским регионом Босне и Херцеговине.

And each individual school of music can contribute to our Europe becoming not only a strong economic region, but also a cultural region in which music education has a distinguished role.
A svaka pojedina muzička škola može doprineti da naša Evropa ne bude samo jak ekonomski region već i kultuni region u kome muzičko obrazovanje igra značajnu ulogu.

They're much more accountable to their people, they've improved macroeconomic policies, and we are seeing for the first time Africa's growing, and in fact it's the second fastest growing economic region in the world.
Mnogo su odgovorniji za svoje ljude, poboljšali su makroekonomsku potlitku, i gledamo po prvi put rast Afrike i zapravo to je druga najbrže rastuća ekonomska regija na svetu.

Designed for senior executives and professionals, the prestigious 21-month programme offers people the opportunity to experience business through the lens of the world's most important economic regions, making it unparalleled in its development of knowledge, leadership abilities, global networks and experience of international business where it happens, as it happens.
Дизајниран за виши руководиоци и стручњаци, ова престижна 21-месечни програм вам нуди могућност да искусе пословање кроз призму најважнијих економских региона у свету, што је без премца у свом развоју знања, лидерске способности, глобалних мрежа и искуства у међународном пословању где се то деси, као што се дешава.

As China's integration into the rapid rise of the global economic environment and the accelerated process of economic strength, China has become the world's most dynamic economic region.
Као лим производње центара у свету, Кина вољу додатно напредак фирме са кинеског процеса интеграције у глобалном економском окружењу и економска моћ расте брзо, Кина је постала најдинамичније економских региона у свету.

This concerns the whole range of international politics, economic development of the Eurasian continent and the junction between the Eurasian Economic Union and the‘Silk Road' economic region, because these two projects had been developed in two different countries, but together they work in synergy.”.
Oво се односи на читав спектар тема међународне политике, економског развоjа Eвроазиjског континента и повезивања између Eвроазиjске економске униjе и економског региона„ Пут свиле“, jер су та два проjекта развиjена у две земље, али заjедно раде у синергиjи“.

As sheet metal manufacturing centres in the world, China will further the advancement of the firm with China's process of integration into the global economic environment and the economic power of the fast-growing, China has become the most dynamic economic region in the world.
Као лим производње центара у свету, Кина вољу додатно напредак фирме са кинеског процеса интеграције у глобалном економском окружењу и економска моћ расте брзо, Кина је постала најдинамичније економских региона у свету.

It's not easy to find a job in Bosnia and Herzegovina(BiH), but now at least knowing where to look has been simplified, thanks to a new Web site modelled on what a Sarajevo Economic Region Development Agency(SERDA) employee used when he lived abroad.
Nije lako pronaći posao u Bosni i Hercegovini( BiH), ali sada je bar pojednostavljeno pitanje gde se mogu tražiti oglasi, zahvaljujući novoj internet stranici koju je osmislio službenik Sarajevske agencije za ekonomski razvoj regiona( SERDA) po uzoru na internet stranicu koju je koristio kada je živeo u inostranstvu.