Примери коришћења Electric circuit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Fundamentals of electric circuit synthesis.
Osnovi sinteze električnih kola.Batteries are sources of voltage in many electric circuits.
Батерије су извори напона у многим електричним колима.Reljin, Electric Circuit Theory I, Academic Mind, 2003.B.
Provide students with hands-on experience in electric circuits assembling and testing.
Стицање практичног искуства у склапању и тестирању електричних кола.Reljin, Electric Circuit Theory I, Academic Mind, 2003.B.
Reljin, Teorija električnih kola I, Akademska misao, 2003. B.Provide students with hands-on experience in electric circuits assembling and testing.
Sticanje praktičnog iskustva u sklapanju i testiranju električnih kola.Reljin, Electric Circuit Theory II, Academic Mind, 2002.B.
Рељин, Теорија електричних кола II, Академска мисао, 2002. Б.The first is to connect electrodes with a conductor into a closed electric circuit.
Први начин је повезивање електрода помоћу металног проводника у затворено електрично коло.Reljin, Electric Circuit Theory II, Academic Mind, 2002.M.
Reljin, Teorija električnih kola II, Akademska misao, 2002.M.Together, Kirchhoff's Voltage andCurrent Laws are a formidable pair of tools useful in analysing electric circuits.
Заједно, Кирцххоффови напонски иактуелни закони представљају значајан пар алата корисних за анализу електричних кола.A simple electric circuit made up of a voltage source and a resistor….
Једноставно електрично коло направљено од напонског извора и отпорника.Together Kirchhoff's Voltage Law andthe Current Law are a great pair of tools useful in analyzing electric circuits.
Заједно, Кирцххоффови напонски иактуелни закони представљају значајан пар алата корисних за анализу електричних кола.Their electric circuits are designed to maximise light efficiency.
I think I've mentionedthis before, but in electric circuits, it's actually theelectrons that are flowing.
Mislim da sam ovo spomenuo ranije, ali u električnim kolima, naelektrisane čestice koje teku su elektroni.Further, the electric circuit by two windings connected in parallel to the graphite brushes goes to the rotor, where it closes at the contacts of its collector.
Даље, електрични круг два навоја повезана паралелно са графитним четкама иде до ротора, где се затвара на контактима колектора.At night, the chickens would go inside their coop andtheir weight would close an electric circuit, turning on the street lights.
Ноћу, пилиће би ишле у своју кокошку, ањихова тежина би затворила електрични круг, укључивши улична светла.Machine structure and electric circuit design and assembly conform with CE and FDA.
Конструкција и конструкција машина и електрични круг у складу су са ЦЕ и ФДА.The terminal marked negative is the source of electrons that will flow through an external electric circuit to the positive terminal.
Терминал означен као негативан је извор електрона који ће тећи кроз спољашње електрично коло до позитивног терминала.Digital circuits are electric circuits based on a number of discrete voltage levels.
Дигитална The terminal that is marked negative is the source of the electron that flows through an external electric circuit to the terminal that is positive.
Терминал означен као негативан је извор електрона који ће тећи кроз спољашње електрично коло до позитивног терминала.For testing, an elementary electric circuit is assembled in which the elements are discharged to the load.
За испитивање, постављено је елементарно електрично коло у којем се елементи испуштају на оптерећење.In 9 out of 10 cases, the failure of a grinding machine,like any other power tool, happens due to an open circuit in the electric circuit.
У 9 случајева од 10, неуспјех брушења као ибило који други Intentional or accidental, between an electric circuit or equipment and the earth, or some conducting body serving in place of the earth.
Било намерно или случајно, између електричног кола или опреме и земље или неког тела који служи уместо земље.Symbolic circuit solving by Mathematica/Maxima and SymPy.Contents of exercisesSolving practical electric circuit problems by software tools. LiteratureB.
Симболичко решавање She went away, and the fireflies, on their electric circuits, fluttered after her like an errant constellation, showing her how to walk in darkness.
Ona ode, i svici, u svojim električnim kolima, odlepršaše za njom kao lutajuće sazvežđe, pokazujući joj put u tami.A set of partial differential equations that, together with the Lorentz force law, form the foundation of classical electrodynamics,classical optics, and electric circuits.
Максвелове једначине су скуп парцијалних диференцијалних једначина које, заједно са законом Лоренцове силе, формирају основ класичне електродинамике,класичне оптике, и електричних кола.Ground-A connection, either intentional or accidental, between an electric circuit and the earth or some conducting body serving in place of the earth.
Везни провод, било намерно или случајно, између електричног кола или опреме и земље или неког тела који служи уместо земље.By using a real electric circuit and magnets, we explored materials around us and sorted them into insulators and conductors, metals and non-metals.
Користећи стварно електрично коло и магнете, истражићемо материјале око нас и разврставати их у изолаторе и проводнике, метале и неметале.Ground- A conducting connection, intentional or accidental, between an electric circuit or equipment and the earth or some conducting body serving in place of the earth.
Везни провод, било намерно или случајно, између електричног кола или опреме и земље или неког тела који служи уместо земље.In an electric circuit, the effects of electron motion travel approximately at the speed of light, although electrons within the conductors do not travel anywhere near that velocity.
У електричном кругу, ефекти електронског кретања крећу приближно брзином светлости, иако електрони унутар проводника не путују ни близу те брзине.
