Примери коришћења Electric devices на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Small electric devices.
When you leave your room be sure to turn off all lights and electric devices.
Kad pođete na spavanje, postarajte se da isključite električne uređaje i sva svetla.
Keep all electric devices away from the baby!
Držite sve kablove podalje od bebe!
Recently, it began to beused in residential areas, where many electric devices are installed.
Недавно је почео дасе користи у стамбеним насељима, где су инсталирани многи електрични уређаји.
Turn off all electric devices before going to bed.
Isključite sve uređaje pre nego što odete na spavanje.
Mostly it is used for the protection of furniture, glass,ceramics, electric devices and many other products.
Najčešće se koristi za zaštitu nameštaja, stakla,keramike, električnih uređaja i mnogih drugih proizvoda.
Unplug all electric devices that you are not using.
Искључите све електричне уређаје који вам нису неопходни.
An accessory factor of risk for emergence of a computer syndrome is also existence of a large number of other computers and electric devices in the room.
Додатни фактор ризика за појаву компјутерског синдрома је и присуство великог броја других рачунара и електричних уређаја у просторији.
Advice: Unplug all electric devices in your bedroom over night.
Савет: Искључите све електричне уређаје у вашој спаваћој соби преко ноћи.
Well-aware of the fact that responsible treatment and recycling of electronic waste are exceptionally important today, Eurobank EFG has recycled laptops, desktop PCs, printers, servers,modems, and other computer and electric devices out of use.
Svesni činjenice da su odgovoran tretman i reciklaža elektronskog otpada u današnje vreme izuzetno važni, Eurobank EFG reciklirala je lap-topove, desktop računare, štampače, servere,modeme kao i druge kompjuterske i električne uređaje koji su van upotrebe.
On a different note, electric devices like dryers are bad for the environment.
С друге стране, електрични уређаји, као што су сушари, штетни за околину.
And 84 of the Law; 2 detect circulation of the radio station with emission parameters that are noncompliant with the allocation plan and report them to the relevant authorities; 3 detect unauthorized spectrum usage; 4 monitor radio stations and perform the technical inspections thereof in the manner stipulated hereby; 5 secure radio corridors and protection zones;6 measure the level of electromagnetic radiation from the electronic and electric devices and 7 monitor locations with multiple radio stations.
Закона; 10 2 открива и пријављује надлежним органима промет радио станица чији параметри емисија нису усклађени са планом намене; 3 контролише коришћење радио-фреквенцијског спектра, сагласно одредбама овог правилника; 4 надгледа и обавља техничке прегледе радио станица на начин уређен одредбама овог правилника; 5 штити радио коридоре и заштитне зоне;6 мери нивое електромагнетских зрачења која потичу од електронских и електричних уређаја, и 7 врши контролу локација са више радио станица.
Have you ever touched switches on electric devices several times and counted despite trying not to?
Da Ne Da li ste ikad nekoliko puta dodirivali prekidače na električnim uređajima i pritom brojali?
Usually, in electric devices and instruments, universal-collector motors with series excitation are applicable.
У електричним уређајима и инструментима обично се примењују универзални колекторски мотори уз серијску ексцитацију.
Due to the increasing amount of mobile phone masts,Wi-Fi appliances and other electric devices, the exposure rates in buildings are constantly rising.
Због веће количине мобилних телефона јарбола,Ви-Фи уређаји и други електрични уређаји, изложености стопе у зградама су константно расте.
If your electric devices operate at a lower voltage, or are equipped with different plug types, you will need a voltage converter/adapter.
Ако ваши електрични уређаји раде на нижем напону или имају другу врсту утикача, биће вам потребан конвертор напона, односно адаптер.
In technical goods shops, almost all household appliances and electric devices have labels with energy class indications and average electricity consumption of these devices..
У продавницама техничке робе скоро сви кућни апарати и електрични уређаји имају налепнице са ознакама енергетског разреда и просечну потрошњу електричне енергије при коришћењу тих уређаја..
By submitting more than 500 electronic and electric devices for recycling, the Bank has once again underlined the significance of responsible e-waste management and confirmed its commitment to business operations in line with the highest environmental protection standards. Well-aware of the fact that responsible treatment and recycling of electronic waste are exceptionally important today, Eurobank EFG has recycled laptops, desktop PCs, printers, servers, modems, and other computer and electric devices out of use.
Predajom preko 500 elektronskih i električnih uređaja za reciklažu, Banka još jednom ističe važnost odgovornog upravljanja elektronskim otpadom i potvrđuje opredeljenost da posluje u skladu sa najvišim standardima zaštite čovekove okoline. Svesni činjenice da su odgovoran tretman i reciklaža elektronskog otpada u današnje vreme izuzetno važni, Eurobank EFG reciklirala je lap-topove, desktop računare, štampače, servere, modeme kao i druge kompjuterske i električne uređaje koji su van upotrebe.
It is necessary to bring electric devices which allow to create laying with comfort in separate category.
У посебној категорији, неопходно је направити електричне уређаје који вам омогућавају стварање удобности уз удобност.
This kind of switches can protect electric devices from larger short circuit current shocks and prevent large-area electricity black-outs caused by the destruction of main equipment due to overcurrent.
Ова врста прекидача могу заштитити електричне уређаје од већих удара струје кратког споја и спријечити избацивање великих површина електричне енергије због уништавања главне опреме због прекомерне струје.
By submitting more than 500 electronic and electric devices for recycling, the Bank has once again underlined the significance of responsible e-waste management and confirmed its commitment to business operations in line with the highest environmental protection standards.
Predajom preko 500 elektronskih i električnih uređaja za reciklažu, Banka još jednom ističe važnost odgovornog upravljanja elektronskim otpadom i potvrđuje opredeljenost da posluje u skladu sa najvišim standardima zaštite čovekove okoline.
The curling iron for hair is an electric device for a wave of ringlets.
Шивање косе је електрични уређај за цурлинг цурлс.
In addition to the electric device, there are a manual machine and a hydraulic one.
Поред електричног уређаја, постоји и ручна машина и хидраулична.
Remove your laptop or other electric device and place it separate from its travel case in the plastic tray for screening;
Извадите lap top рачунар или други електрични уређај из торбе и положите их у пластичну посуду, одвојено од торбе или футроле;
The epilator- means such way removal of hair the special electric device which nozzle consists of a set of small tweezers.
Епилатор- овај метод подразумева уклањање косе помоћу специјалног електричног уређаја, чија се млазница састоји од многих малих пинцета.
Manual- this is an electric device with various nozzles, in the process of work it must be kept on weight.
Ручно- ово је електрични уређај са разним млазницама, у процесу рада мора се одржавати на тежини.
Moreover, when removing at least one of the probes from the socket number one, our electric device stops working.
Осим тога, приликом уклањања најмање једне сонде из утичнице број један, наш електрични уређај престаје да ради.
For some, it will be quite sufficient to squeeze out just a couple of liters of juice,while others purchase this electric device in order to process the fruits in large quantities.
За неке ће бити сасвим довољно исциједити само неколико литара сока,док други набављају овај електрични уређај како би прерадили воће у великим количинама.
If you plan to buy such a device for personal use, it is recommended to purchase not an electric device, but a manual one.
Ако планирате купити такав уређај за личну употребу, препоручује се да не купите електрични уређај, већ ручни.
Semiconductors are used in semiconductor devices to control the flow of electricity, andpart of essentially every electric device used in the world today.
Полупроводници се користе у полупроводничким уређајима за контролу протока електричне енергије идио у суштини сваког електричног уређаја који се данас користи у свијету.
Резултате: 340, Време: 0.0398

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски