Примери коришћења Electronic warfare на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Russian Electronic Warfare.
Руске електронско ратовање.Electronic warfare and information operations;
Електронско ратовање и информационе операције;Reconnaissance and electronic warfare.
Извиђање и електронско ратовање.Electronic warfare capabilities equal to or better than the US.
The Russian Electronic Warfare Forces.
Године руске снаге електронско ратовање.We have significantly strengthened and turned on the electronic warfare system.
Значајно смо ојачали и укључили систем електронског ратовања.Cyber electronic warfare.
Сајбер-оклоп за електронски рат.EMI can be used intentionally for radio jamming, as in electronic warfare.
ЕМИ се може користити намерно за ометање радија, као у електронском рату.Russian Electronic Warfare Systems.
Руски системи електронског ратовања.EMI can be generated purposely in order to jam radios or radars as a form of electronic warfare.
ЕМИ се може користити намерно за ометање радија, као у електронском рату.Tu-160PP- project of electronic warfare aircraft.
Ту-160ПП: авион за електронски рат.Electronic warfare countermeasures and complex flight trajectories are no longer needed.
Kontramere elektronskog ratovanja i kompleksne putanje leta više nisu potrebne.Intelligence and Electronic Warfare Brigade.
Обавештајно и електронско ратовање Brigade.Electronic warfare is used to disrupt or neutralise these electromagnetic transmissions.
Електронско ратовање се користи за прекид или неутралисање тих електромагнетних преноса.Currently, just 813 soldiers make up the U.S. Army's electronic warfare mission.
У овом тренутку само 813 војника армије САД је ангажовано у области електронског ратовања.Modern adversaries have electronic warfare capabilities equal to or better than the US ones.
Савремени противници имају способности електронског ратовања једнаке или боље од САД.The planes feature upgraded glass cockpit, digital avionics,as well as electronic warfare equipment.
Na avionima su unapređeni stakleni kokpit, digitalni sistemi,kao i oprema za elektronsko ratovanje.In particular, he warned that the electronic warfare means it will neutralize the activity of aircraft, bombs and missiles.
Konkretno, on je upozorio da elektronsko ratovanje znači da će neutralisati aktivnosti aviona, bombi i raketa.In 2001, EADS proposed a Tornado ECR variant with a greater electronic warfare capability for Australia.
Аустралији је поново била предложена варијанта Торнадо ECR, са већом способности за електронско ратовање, 2001.The United States has the cyber and electronic warfare capability to both jam and alter signals relating to both airliner transponders and to the Iranian air defenses.
Сједињене Државе имају могућност сајбер и електронског ратовања које истовремено ометају и мењају сигнале који се односе и на авионске транспондере и на иранску противодбрану.Based on the experience of operating existing systems,we are now developing a principally new electronic warfare system.
На основу искуства са управљањем постојећим системима,сада развијамо принципијелно нови систем електронског ратовања.To that end,Russia's Ministry of Defense will deploy Samarkand electronic warfare systems in 13 military units, the agency said recently.
У том циљу,руско Министарство одбране ће распоредити Самарканд системе електронског ратовања у 13 војних јединица, саопштила је агенција недавно.He noted, namely, that the current architecture in the US military remains exposed to the two countries' electronic warfare capabilities.
Напоменуо је да тренутна архитектура америчке војске и даље остаје изложена могућностима електронског ратовања две земаља.High-precision weapons, intelligence systems and electronic warfare have an increasing influence on the development of operational art.
Министар одбране је истакао да високопрецизно оружје, обавештајни системи и системи за радио-електронску борбу имају све већи утицај на развој оперативног умећа.Thirty-six military units received modern means of communications andsix mechanized infantry brigades received new electronic warfare equipment.
Савремена средства The state-of-the-art Su-57s are in the region to test their electronic warfare and radar capabilities, an insider has said.
Најсавременији авиони Су-57 се налазе у региону како би тестирали своје могућности електронског ратовања и радарских способности, саопштио је неименовани извор.Writes Breaking Defense, in this case will be a comprehensive offensive, including the assault with air, land, sea, space,as well as attacks in cyberspace and electronic warfare.
Како се наводи, у том случају ће се извршити свеобухватна офанзива, укључујући напад из ваздуха, копна, мора,космоса, напади у сајбер-простору и електронско ратовање.The United States will not allow for the integration of Israel's own electronic warfare systems into the aircraft's built-in electronic suite.
Сједињене Америчке Државе неће дозволити интеграцију сопствених система за електронско ратовање, већ ће то урадити израелске фирме из властите производње.Writes Breaking Defense, in this case will be a comprehensive offensive, including the assault with air, land, sea, space,as well as attacks in cyberspace and electronic warfare.
Kako se navodi, u tom slučaju će se izvršiti sveobuhvatna ofanziva, uključujući napad iz vazduha, kopna, mora,kosmosa, napadi u sajber-prostoru i elektronsko ratovanje.They have companies,they have battalions, they have brigades that are dedicated to the electronic warfare mission,” Church said in an interview with Foreign Policy.
Oni imaju jedinice, imaju bataljone,imaju brigade za zadatke elektronskog ratovanja”, rekao je u Čurč u nedavnom intervjuu za magazin Forin polisi.
