Sta znaci na Srpskom EMBALMING - prevod na Српском

• balsamovanje
• balzamovanja
• balzamiranje
• балирања
• balsamovanja
• балсамовање
• балзамовање
• balzamovanje
• balsamovanju
• балзамирање

Примери коришћења Embalming на Енглеском и њихови преводи на Српски

Proof of embalming.
Dokaz o balsamovanju.

No embalming or casket.
Bez balsamovanja i sanduka.

I was doing the embalming.
Ja sam radio balzamovanje.

Embalming is a fine art, Buzz.
Balsamovanje je fina umetnost, Baki.

Pickling is like embalming.
Turšija je kao balzamovanja.

A royal embalming takes a week.
Kraljevsko balsamovanje traje nedelju.

Closed casket, no embalming.
Zatvoren kovceg, bez balsamovanja.

Embalming is considered desecration. Oh.
Balzamiranje se smatra skrnavljenjem.

Icelandic embalming methods.
Islandskim metodama balzamovanja.

So where does he do the embalming?
Pa, gde on radi balzamovanje?

There's no embalming, no heavy, metal caskets.
Nema balsamovanja, teških i metalnih kovčega.

The funeral home. For embalming.
U pogrebni zavod, na balsamovanje.

Embalming helps the family, but it doesn't help me.
Balzamovanje pomaže porodici,… ali meni odmaže.

Weed laced with embalming fluid.
Коров проткана балсамовање течности.

Embalming certainly retards the decomposition process.
Balsamovanje sigurno usporava proces truljenja.

Imhotep, this is the place of embalming.
Lmhotepe, ovo je mesto za balzamovanje.

I had a special embalming and burying job on The Durango Kid.
Imao sam balsamovanje i sahranu Durango Kida.

It is a mixture used for embalming the kings.
To je mešavina za balzamovanje kraljeva.

Embalming allowed the development of cosmetics and perfumes.
Балзамовање је омогућавало развој козметике и парфема.

You're supposed to help me with embalming.
Trebalo je da mi pomogneš oko balsamovanja.

No autopsy… no embalming… nobody meddling with his body.
Bez autopsije, bez balsamovanja. Nije hteo da diraju njegovo telo.

Thyme was used by the Egyptians for embalming.
Glinu su Egipćani koristili za balsamovanje.

Her son saw the embalming as a sign of her loss of faith.
Njezin sin je doživio balzamiranje kao znak gubitka njezine vjere.

Don't worry. I've already started the embalming.
Ne brini. Već sam započeo proces balzamovanja.

Embalming is the mortician's job, not the crematorium operator.
Balsamovanje je pogrebnikov posao, a ne posao radnika krematorijuma.

It was a very elaborate system, embalming these things.
Vrlo detaljan sistem povodom balzamovanja.

The embalming technique is the same way that we always do embalmings.
Tehnika balzamovanja je ista kao što uvek radimo balzamovanje..

Observant Jews don't believe in embalming or donating organs.
Pobožni Jevreji ne veruju u balsamovanje ili donaciju organa.

All right, Amy, what's so important that you interrupted my embalming?
Dobro, što je toliko važno da si prekinula moje balzamiranje?

Mortician did good work… nice embalming, minimal decomposition.
Мортициан урадио добар посао… Лепо балзамирање, минимална распадање.