Sta znaci na Srpskom EMERGENCY CESAREAN SECTION - prevod na Српском

• хитан царски рез
• хитног царског реза

Примери коришћења Emergency cesarean section на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is an emergency Cesarean section.
Шта је царски рез.

There can be several reasons for choosing an emergency Cesarean section.
Постоји неколико разлога за избор царског резесије.

What is an emergency cesarean section?
Шта је царски резин?

If that is the case then you usually get an emergency Cesarean section.
Ако је то случај онда обично добијете царски царски рез.

This is an emergency Cesarean section.
Ово је хитан царски рез.

In the Netherlands, around 15,000 deliveries annually end in an emergency cesarean section.
У Холандији око 15. 000 испорука годишње завршава у царским царским резовима.

In an emergency cesarean section is prescribed.
У хитним случајевима је додељена царски рез.

The doctor then decides to pick up the child immediately by means of an emergency Cesarean section.
Доктор затим одлучује да одмах узмети дете уз помоћ царске резонанце.

Emergency Cesarean section through a sagging umbilical cord!
Ургентни царски рез се преко пупчане врпце!

It can also happen that you get an emergency Cesarean section while you are not giving birth.
Такође се може десити да добијете царски царски резиме док не родите.

An emergency Cesarean section because of the sagging umbilical cord.
Хитни царски рез се због пупчане пупчане врпце.

For example, a painful spine is given, bleeding occurs, you are cut or an emergency Cesarean section is required.
На примјер, даје се болна кичма, дође крварење, сечете или требате царски рез.

Women who have had an emergency Cesarean section have very varying experiences.
Жене које су имале хитан царски рез, имају веома различита искуства.

If there is heavy bleeding during labor, the doctors take steps to do an emergency cesarean section.
Ако се током порођаја јављају тешка крварења, лекари предузимају кораке за хитан царски рез.

An emergency Cesarean section is a caesarean section that is not planned in advance.
Хитан царски рез је царски рез, који није унапред планиран.

If the blood flow is over 80-100, doctors prescribe an emergency cesarean section to avoid killing the baby.
Када проток крви пређе 80-100, лекари прописују хитан царски рез како би избегли смрт бебе.

The result: an emergency Cesarean section or you get annoying symptoms on your pelvic floor after delivery.
Резултат: хитан царски рез или ако имате симптоме на доњим вратима после испоруке.

The heartbeat of our daughter sank further and further and it was immediately decided to proceed to an emergency Cesarean section.
Срчање наше ћерке потонуо даље и даље и одмах је одлучено да пређемо на хитан царски рез.

If you notice that you do not feel comfortable after the emergency Cesarean section, please talk to someone about it.
Ако приметите да се не осећате угодно након хитног царског реза, молимо вас да разговарате са неким о томе.

For example, emergency Cesarean section, art redemption, painful delivery or a very long delivery or short delivery.
На пример, хитан царски рез, ископавање уметности, болна достава или веома дуга испорука или кратка испорука.

This can be caused by too close pelvis, constipation(blocked intestines) or full bladder. Approach: emergency Cesarean section.
То може проузроковати преблизу карлице, запртје( блокирана црева) или пуна бешика. Приступ: царски рез.

An emergency Cesarean section is medical intervention in the delivery that is used when the life of you or your baby is at risk.
Хитни царски рез се односи на медицинску интервенцију у испоруци која се користи када је живот вашег или беба у опасности.

So it may be possible to help you read about it already, so that you know all about it if you come to an emergency Cesarean section.
Дакле, можда вам је могуће помоћи да прочитате о томе већ, тако да знате све о томе ако дођете у хитан царски рез.

An emergency Cesarean section is usually heavier and more traumatic than a planned cesarean and you should not underestimate it.
Хитан царски рез је обично тежи и трауматичнији од планираног царског реза и не треба је потцењивати.

Mariel tells her special story about her delivery, which ended in an emergency Cesarean section due to a sagging umbilical cord.
Мариел исприча своју посебну причу о њеној испоруци, која је завршила у случају царске резонанције због пужног пупчана врпца.

The recovery after an emergency Cesarean section is similar to a planned Caesarean section, provided there are complications with the mother.
Опоравак након хитног царског реза је сличан планираном царском резу, под условом да постоје компликације са мајком.

Suppose something is wrong with your baby and you therefore need an emergency cesarean section, your baby is immediately taken care of and treated.
Претпоставимо да нешто није у реду са вашом бебом и због тога вам је потребан хитан царски рез, ваша беба се одмах брине и лечи.

Women who have been in danger during the delivery or where their baby was in need, need time after the emergency Cesarean section to process everything.
Жене које су биле у опасности током испоруке или где им је била потребна беба, потребно је након хитног царског реза да процесирају све.

If complications occur during the program delivery, the pregnant woman is immediately transferred to the operating room and an emergency cesarean section is performed.
Ако се током програмираног рада појаве компликације, трудница се одмах пребацује у операциону салу и изводи се хитан царски рез….

Unlike planned Cesarean section the emergency surgical intervention in a cavity of a uterus can be carried out by means of not a horizontal, but vertical cut of skin tissues of stomach.
За разлику од планираног царског реза, хитна хируршка интервенција у утерални шупљини може се извести помоћу вертикалног пресецања абдоминалних кожних ткива.