Sta znaci na Srpskom EMPIRICAL STUDY - prevod na Српском

• емпиријско истраживање
• емпиријска студија
• емпиријског истраживања
• емпиријске студије

Примери коришћења Empirical study на Енглеском и њихови преводи на Српски

In 1951, Eysenck's first empirical study into the genetics of personality was published.
Године објављена је прва емпиријска студија Ајзенка о генетици личности.

Libertarian economist Thomas Sowell identified what he says are negative results of affirmative action in his book, Affirmative Action Around the World: An Empirical Study.
Амерички економиста и социјалполитички коментатор, Томас Сауел, идентификовао је неке негативне резултате трке на бази афирмативне акције у својој књизи Афирмативна акција широм света: Емпиријско истраживање.

The goal of a theoretical and empirical study is to analyze the content and methods of constructing gender stereotypes in the media.
Циљ теоријске и емпиријске студије је анализа садржаја и метода конструисања родних стереотипа у медијима.

The Master of Philosophy dissertation should be a major, substantially original, theoretical or empirical study of an issue pertaining to the student's major field of study..
Дисертација треба да буде главни, знатно оригинална, теоријски или емпиријска студија о проблему који се односи на студента области специјализације.

The empirical study was published as part of 10 national and one regional studies, printed in English and the national languages.
Емпиријско истраживање је објављено у оквиру 10 националних и једне регионалне студије, које су штампане на енглеском и националним језицима.

The prospect theory of Daniel Kahneman and Amos Tversky renewed the empirical study of economic behavior with less emphasis on rationality presuppositions.
Теорија перспектива Даниела Канемана и Амоса Тверског обновила је емпиријске студије економског понашања са мање нагласком на рационалности претпоставки.

For example, one empirical study found that in the Netherlands, transgender people and other gender non-conforming LGBT people are often looked down upon within their communities for not acting"normal.".
На пример, једна емпиријска студија је открила да су у Холандији, трансродни људи и остале родно неусаглашене ЛГБТ особе често ниподиштавани јер се не понашају„ нормално“.

The dissertation should be a major, substantially original, theoretical or empirical study of an issue pertaining to the student's major field of study..
Дисертација треба да буде главни, знатно оригинална, теоријски или емпиријска студија о проблему који се односи на студента области специјализације.

Conservative commentator Dr. Thomas Sowell identified some negative results of race-based affirmative action in his book, Affirmative Action Around the World: An Empirical Study.
Амерички економиста и социјалполитички коментатор, Томас Сауел, идентификовао је неке негативне резултате трке на бази афирмативне акције у својој књизи Афирмативна акција широм света: Емпиријско истраживање.

Combine theoretical analysis with the empirical study of institutions to find a focus on the pragmatic aspects of economics.
Комбинују теоријска анализа са емпиријског истраживања институција да пронађу фокус на прагматичне аспекте економије.

Accordingly, it may be described without reference to mainstream sociology as"the systematic, theoretically grounded, empirical study of law as a set of social practices or as an aspect or field of social experience".
Сходно томе, може се описати( без позивања на традиционално схватање социологије) као" систематско, теоретски основано, емпиријско истраживање права као скупа друштвених деловања или као аспекта или области друштвеног искуства".

It was not till much later that an empirical study was done and by that time it was too late to change the marketing machine and people's habit of calling it cacoxenite.
Тек касније је урађено емпиријско истраживање и до тада је било прекасно за промјену маркетиншке машине и навике људи да је зову какоксенит.

But its theoretical claims about law's autonomy are very powerful postulates, presented in advance of(and even, perhaps, in place of) the kind of detailed empirical study of social and legal change that comparatists and most legal sociologists are likely to favour.
Међутим, његове теоријске тврдње о аутономији закона су веома снажни постулати, представљени пре( и чак, можда, уместо) детаљног емпиријског истраживања друштвених и законских промена које компаратисти и већина правних социолога вероватно више поштују.

Interest in pure mathematics separate from empirical study has been part of the experience of various civilizations, including that of the ancient Greeks, who"did mathematics for the beauty of it".
Интересовање у чистој математици одвојено од емпиријског истраживања је део искуства различитих цивилизација, укључујући древне Грке, који су" развили математику због њене лепоте".

The empirical study incorporates monthly data series, where findings suggest that the privatization receipts have caused an increase in the country's budgetary deficit and expenditure, and have thus endangered the long term fiscal position of Serbia.
Емпиријска студија обухвата месечне серије података, а резултати студије показују да су приватизациони приходи у Србији утицали на раст буџетског дефицита и буџетских расхода, чиме је угрожена дугорочна фискална позиција Србије.

Interest in pure mathematics separate from empirical study has been part of the experience of various civilizations, including that of the Ancient Greeks, who"did mathematics for the beauty of it."[10] Mathematical beauty can also be experienced outside the confines of pure mathematics.
Интересовање у чистој математици одвојено од емпиријског истраживања је део искуства различитих цивилизација, укључујући древних грка, који су" развили математику због њене лепоте".[ 10] Математичка лепота може такође бити тестирана изван чисте математике.

From an empirical study of a large collection of team hitting data, he established the following formula for predicting the number of runs scored in a season based on the number of hits, walks, at-bats, and total bases recorded in a season.
Из емпиријског истраживања великог колекције тим удара податке, он је основао следећу формулу за предвиђање броја пролаза бодова у сезони на основу броја погодака, шетње, на-палицама, и укупних база снимљене у сезони.

A number of empirical studies i….
У мноштву емпиријских студија о….

A great number of empirical studies on the….
У мноштву емпиријских студија о….

A large number of empirical studies have….
У мноштву емпиријских студија о….

In Jonas et al.(2001) empirical studies were done on four different experiments investigating individuals' and groups' decision making.
У Џонасу и другим( 2001) емпиријске студије су урадјене преко четири различита експеримента истраживајући доношење одлика код појединаца и група.

In the second semester, students apply these training to do empirical studies in industrial organization, finance, public policy evaluation programs, health and insurance, data analytics and big data.
У другом семестру, студенти примјењују ове обуке да раде емпиријске студије у индустријској организацији, финансија, програме јавних политика евалуације, здравствено и осигурање, аналитику података и велике података…[-].

And then over the years conducted empirical studies have shown that there is indeed a connection between two points on the body and human organs.
А затим током година спроведене емпиријске студије су показале да заиста постоји веза између две тачке на телу и људских органа.

Analogously empirical studies of the sociology of the book trade were carried out by Lewis Coser in the United States and Peter H. Mann in Britain.
Аналогно емпиријске студије социологије трговине књигама извели су Луис Козер( Lewis Coser) у Сједињеним Америчким Државама и Питер Х.

This approach caught the imagination of many people with left-wing political views in law schools, but it also generated some interesting empirical studies.
Овај приступ је заокупио пажњу многих људи са левице спектра политичких ставова на правним факултетима, али је такође генерисано неке занимљиве емпиријске студије.

Clinical experience suggests the rate of suicide may be higher among those with AS, but this has not been confirmed by systematic empirical studies.
Клиничка искуства указују да стопа самоубистава може бити већа код особа са АС-ом, али систематске емпиријске студије нису дале потврду за то.

Again, one can argue that rather fewer empirical studies have been produced than one might have hoped, but a great deal of interesting work has been published.
Опет, може се тврдити да је доста мање емпиријских студија било изведено, али велики број интересантних радова је објављено.

Empirical studies found some deviations from this theoretical model, especially in short term and long term correlations.
Емпиријска истраживања пронашла су нека одступања од овог теоријског модела, посебно у кратком року и дугорочним корелацијама.

Empirical studies prove that non-standard working hours cause a de-synchronisation of the social rhythms, which has a serious negative effect on the health and safety of workers.
Емпиријска истраживања доказују да нетипично радно време узрокује де- синхронизацију друштвеног ритма, што има озбиљне негативне последице на здравље и безбедност радника.

Of Platonism, but, following Plato's death, Aristotle immersed himself in empirical studies and shifted from Platonism to empiricism.
Чињеница да је Аристотел био Платонов ученик је допринела његовом раном гледишту платонизма, међутим након Платонове смрти, Аристотел се уронио у емпиријска изучавања и удаљио се од платонизма у корист емпиризма.