Примери коришћења Empty bed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Empty bed?
Not to an empty bed.
Nisam u praznom krevetu.Empty bed's no fun huh,?
Празан кревет и није нека разонода, зар не Дејвиде?You find an empty bed.
Naći ćeš samo praznu postelju.And then sometimes you don't get much information at all,you just get this empty bed.
Ponekad ne dobijete uopšte mnogo informacija,samo prazan krevet.I wake to an empty bed.
Probudio sam se u praznom krevetu.Every morning I wake up, there's another empty bed.
Svako jutro novi prazan krevet!You have those empty bed blues, huh?
Imaš prazan krevet, ha?They would only find your empty bed.
Naći ćeš samo praznu postelju.I saw an empty bed.
Kada sam se vratila videla sam prazan krevetac.It was lonely to wake this morning in an empty bed.
Probudio se tog jutra u praznom krevetu.He was tired of being alone,of waking up in an empty bed, though the feeling still surprised him.
Bio je umoran od toga da bude sam,od buđenja u praznom krevetu, iako ga je to osećanje i dalje iznenađivalo.When did I first fall asleep In an empty bed?
Prvi put spavam sama, u praznom krevetu.Not until there's an empty bed to fill.
Sve dok postoji prazan krevet za popuniti.But this is like the fourth morning in a row that I've woken up to an empty bed.
Ali ovo je kao četvrto jutro u redu koji sam probudio na prazan krevet.I find only an empty bed.
Naći ćeš samo praznu postelju.I remember walking into her room and seeing an empty bed.
Otrčala sam u njenu sobu i videla prazan krevet.I awake to an empty bed.
Probudio sam se u praznom krevetu.You're never here, so it'd be stupid for me to crash on the couch when there is a perfectly good, empty bed right there.
Никад те нема, па би било глупо да се ломим на каучу кад тамо имам одличан и празан кревет.Woke up in an empty bed.
Probudio sam se u praznom krevetu.I just… can't stomach that empty bed.
Ne mogu prihvatiti prazan krevet.You can sleep on the empty bed.
Spavaj u praznom krevetu.There is only an empty bed.
Naći ćeš samo praznu postelju.Now it's called"the empty bed"?
Otkad je to" prazan krevet"?As I climb into an empty bed.
I dok se penjem u prazan krevet….I wake naked in an empty bed.
Probudio sam se u praznom krevetu.I can't keep photographing an empty bed.
Ne mogu da snimam prazan krevet.I went over and crashed on the empty bed.
Pogledam preko i mrštim se na prazan krevet.When I turned around, I saw an empty bed.
Kada sam se vratila videla sam prazan krevetac.Better an empty head than an empty bed.
Bolje prazna glava nego prazan krevet.
