Sta znaci na Srpskom END OF THE MOVIE - prevod na Српском

• kraj filma
• kraju filma
• крају филма
• крај филма

Примери коришћења End of the movie на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's the end of the movie.
To je kraj filma.

Except only one of us dies at the end of the movie.
Само један од нас ће умрети на крају филма.

The end of the movie is scary.
Крај филма је застрашујући.

I got him at the end of the movie.
Он то схвата на крају филма.

The end of the movie exemplifies this.
Kraj filma to pokazuje.

You walked in at the end of the movie.
Stigao si na kraj filma.

At the end of the movie, I asked her.
Na kraju filma, zamolio je.

In fact, this is the end of the movie.
Ustvari, ovo je kraj filma.

At the end of the movie there was no applause.
Na kraju filma niko nije aplaudirao.

And watch for us at the end of the movie.
И обрати пажњу на крај филма.

At the end of the movie I was crying like a baby.
На крају филма сам плакао кô мала беба.

He recognised him at the end of the movie.
Он то схвата на крају филма.

Anyway, the end of the movie is really, really great.
Uopšte, kraj filma je zaista odličan.

Well, I guess that's the end of the movie.
Па, претпостављам да је то крај филма.

At the end of the movie- the cowboy rides away.
Kauboj na kraju filma odjaše sam….

No extra little scene at the end of the movie.
Nema dodatnih scena na kraju filma.

Towards the end of the movie it was….
Kraj filma trebalo da bude….

I am not the girl the guy gets at the end of the movie.
Ја нисам девојка момак добија на крају филма.

It is the end of the movie.
Ovo je kraj filma.

The end of the movie was changed compared to the script.
Kraj filma je malo izmenjen u odnosu na scenario.

You can pick me up at the end of the movie.
Моје завештање да ставиш на крај филма.

Maybe at the end of the movie, But not yet.
Možda na kraju filma, ali ne još uvek.

We, instead, just watch the end of the movie.
Mi u stvari samo pogledamo kraj filma.

At the end of the movie, those people were freed.
И на крају филма, сви су требали бити ослобођени.

I can't believe you just ruined the end of the movie for me.
Ne mogu da verujem da si mi upropastio kraj filma.

And at the end of the movie Leo looked at me and he said.
Na kraju filma Leo me je pogledao i rekao.

However, that special kind of enlightenment is not to be reached at the end of the movie.
Међутим, до тог својеврсног просветљења се не долази на крају филма.

I missed the end of the movie as it is.
Zbog tebe sam propustila kraj filma, kakav god da je.

At the end of the movie, a guy comes to see him, wearing a party mask.
Na kraju filma, na zabavi mu prilazi tip sa maskom.

We never get to see the end of the movie when you come.
Nikad ne pogledamo kraj filma kad ti podeš.