Sta znaci na Engleskom KRAJ FILMA - prevod na Енглеском

• end of the movie
• the ending of the film
• the end of the film

Примери коришћења Kraj filma на Српском и њихови преводи на Енглески

Kraj filma je to.
It is the end of the movie.

To je kraj filma.
It's the end of the movie.

Kraj filma je to.
That is the end of the movie.

Ovo je kraj filma.
It's the end of the film.

Kraj filma ostaje otvoren.
The ending of the film is open.

Ovo je kraj filma.
It is the end of the movie.

Kraj filma to pokazuje.
The ending of the film reflects that.

Ovo je kraj filma.
This is the end of the film.

Kraj filma to pokazuje.
The end of the movie exemplifies this.

I to je kraj filma.
And that's the end of the movie.

Kraj filma ostaje otvoren.
The ending of the movie is open-ended.

Ostani da vidimo kraj filma.
Let's watch the end of the movie.

Kraj filma trebalo da bude….
Towards the end of the movie it was….

Stigao si na kraj filma.
You walked in at the end of the movie.

Uopšte, kraj filma je zaista odličan.
Personally, the ending of the film is really good.

Zato što je takav kraj filma.
Because it's the end of the movie.

Uopšte, kraj filma je zaista odličan.
Anyway, the end of the movie is really, really great.

Ustvari, ovo je kraj filma.
In fact, this is the end of the movie.

Kraj filma trebalo da bude potpuno drugačiji.
The ending of the film is completely different.

Zar ne želiš da vidiš kraj filma?
Don't you want to watch the end of the film?”?

Nikad ne pogledamo kraj filma kad ti podeš.
We never get to see the end of the movie when you come.

Kraj filma je malo izmenjen u odnosu na scenario.
The end of the movie was changed compared to the script.

Mi, ustvari, samo gledamo kraj filma.
We, instead, just watch the end of the movie.

Kraj filma trebalo da bude potpuno drugačiji.
The ending of the film might have been completely different.

Mi u stvari samo pogledamo kraj filma.
We, instead, just watch the end of the movie.

Kraj filma takođe deluje izuzetno neprirodno i glupo.
The ending of the film is incredibly stupid and lazy.

Zbog tebe sam propustila kraj filma, kakav god da je.
I missed the end of the movie as it is.

Ne mogu da verujem da si mi upropastio kraj filma.
I can't believe you just ruined the end of the movie for me.

Da je preživio, kraj filma izgubio bi smisao.
Had he lived, the ending of the film would have been meaningless.

Studio želi da promeni kraj filma.
The studio wants to change the ending of the movie.