Sta znaci na Srpskom ENDORSED - prevod na Српском

• podržao
• одобрио
• усвојен
• подржавају
• prihvaćenih
• потврђен
• odobrili su
• подржао
• подржали
• odobrila
• одобрила
• подржана
• odobrio
• усвојила
• usvojen
• podržavali
• подржава
• prihvatila
• потврдили

Примери коришћења Endorsed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've endorsed Celia.
Podržao sam Celiju.

Obama has officially endorsed Clinton.
Mada Obama nije zvanično podržao Klinton.

Susan is not endorsed or affiliated with LPL Financial.
Хелен није повезана или подржана од ЛПЛ Финанциал.

Obama also formally endorsed Clinton.
Обама и званично подржао Клинтонову.

A HADITH is a dependably transmitted report of what the Prophet said, did, or endorsed.
Хадит је поуздано пренешен извештај онога што је Пророк рекао, урадио, или одобрио.

You guys endorsed Bush.
Ви подржао Буша.

Meanwhile, in his latest six-month report to the UN Security Council, Annan voiced concern about Kosovo's slow progress in implementing internationally endorsed standards.
U međuvremenu, u svom najnovijem šestomesečnom izveštaju Savetu bezbednosti UN-a Anan je izrazio zabrinutost zbog sporog napretka Kosova u implementaciji međunarodno prihvaćenih standarda.

Who has endorsed the petition?
Ko je podržao peticiju?

Tax authority had in some way reviewed or endorsed the product.
На неки начин прегледао или одобрио производ.

I have not endorsed a candidate.
Нисам подржао ниjедног кандидата.

Attorneys listed on this website are not referred or endorsed by this website.
Адвокати наведене на овом сајту не помиње или одобрио овај сајт.

I have not endorsed another candidate.
Нисам подржао ниjедног кандидата.

The newly independent Russian media idealized America and endorsed shock therapy for the economy.
Независни руски медији идеализују Америку и подржавају шок терапију за привреду.

Our government has endorsed a cornucopia of questionable programs--.
Naša vlada je odobrila izobilje upitnih programa.

The Joint Chiefs and National Security Council endorsed atomic attacks on China.
Generalštab i Savet za nacionalnu bezbednost odobrili su atomske napade na Kinu.

The Statute will be endorsed by decree upon agreement in the Dialogue.
Статут ће бити потврђен уредбом, након постизања споразума у оквиру Дијалога.

A global action plan on antimicrobial resistance, including antibiotic resistance, was endorsed at the World Health Assembly in May 2015.
Глобални акциони план о антимикробној резистенцији, укључујући и резистенцију на антибиотике, усвојен је на Светској здравственој скупштини у мају 2015. године.

This statement was endorsed by a large number of EU states.
Saopštenje je odobrio veliki broj država EU.

Senior US State Department officials have told Kosovo's prime minister that the province's leadership should focus on achieving internationally endorsed democratic standards rather than Kosovo's future status.
Visoki zvaničnici američkog Stejt departmenta rekli su kosovskom premijeru da bi rukovodstvo u pokrajini trebalo da se usredsredi na ostvarivanje međunarodno prihvaćenih demokratskih standarda, umesto na budući status Kosova.

This recommendation was endorsed by the rest of the participants.
Тај предлог су подржали остали учесници конференције.

NATO defence ministers endorsed a plan for a phased reduction of the Alliance's ten-year old peacekeeping mission in Kosovo on Thursday(June 11th), citing the improved security situation in the newly independent state.
Ministri odbrane NATO-a odobrili su u četvrtak( 11. juna) plan postepenog smanjenja desetogodišnje mirovne misije Alijanse na Kosovu, ukazujući na unapređenu bezbednosnu situaciju u novoj nezavisnoj državi.

Others who have endorsed this petition.
Који су подржали овај предлог.

Obama also formally endorsed Clinton.
Mada Obama nije zvanično podržao Klinton.

The Prime Minister had endorsed several pipeline projects, endangering First Nation communities.
Kanadski premijer je podržao nekoliko projekata gasovoda, ugrožavajući zajednice Prvih nacija.

The province then repealed prohibition and endorsed government sale in 1923.
Покрајина је затим укинула забрану и одобрила продају владе 1923. године.

The benefits reported napping they are endorsed by numerous scientific bodies, which confirm that it provides a well-being that can not be compared with any medical measure.
Тхе користи су пријављене подржавају их бројна научна тијела, која потврђују да она осигуравају благостање које се не може успоредити с било којом медицинском мјером.

Miranda is not affiliated or endorsed by LPL Financial.
Миранда није повезана или подржана од стране ЛПЛ Финанциал.

Has your method been endorsed by a board certified medical doctor?
Да ли је ваш метод је усвојен од стране одбора овлашћеног лекара?

You know, neither have endorsed a candidate.
Колико знам, нису подржали ни једног кандидата.

Trump last February endorsed Romney's run for a Senate seat in Utah.
Tramp je prošlog februara odobrio Romnijevu kandudaturu za mesto u Senatu iz Jute.