Примери коришћења Enemy knows на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The enemy knows we're here.
MY coming is closer than you can even imagine, but the enemy knows this and now tries to speed up evil.
MOJ Dolazak je bliži nego što možete i da zamislite, ali neprijatelj zna to i sada pokušava da ubrza zlo.The enemy knows our location.
Neprijatelj zna našu lokaciju.The sniper that knows more about his enemy than his enemy knows about him is gonna be the man that wins.
Snajperista koji The enemy knows this well.
So as of right now, the enemy knows what you have in mind, Danny.
Tako da od ovog trenutka, neprijatelj zna šta ste smislili, Danny.The enemy knows your weakness and will use that against you.
Neprijatelji znaju vašu slabost i često je koriste protiv vas.We can expect… atrocities to increase in the coming months because the enemy knows that its greatest defeat lies in the expression of free people in freely enacted laws and at the ballot box.".
Možemo očekivati da će u narednim mesecima da bude još više zločina, jer neprijatelj zna da izražavanje slobodne volje naroda putem izbora predstavlja njegov najveći poraz”.Our Enemy knows all about us.
Naš„ neprijatelj“ zna mnogo o nama.Any entrance your enemy knows you'd use is too risky.
Bilo koji ulaz za koji vaš neprijatelj zna je previše rizičan.The enemy knows all about us.
Naš„ neprijatelj“ zna mnogo o nama.And the enemy knows this well.
Непријатељ врло добро то зна.The enemy knows our battle plans.
Neprijatelj zna naše ratne planove.We now know what the enemy knows, and we can adjust accordingly.
Sad The enemy knows this full well.
Непријатељ врло добро то зна.So that the enemy knows you're a civilian.
Tako neprijatelj zna da ste civil.Our enemy knows no mercy.
Get ready, for when the enemy surrounds you,know this, it's because the enemy knows you are not of this world, but only in this world and you are in this world to serve ME, doing MY will, as I pour forth MY RUACH ha KODESH's gifts unto you liberally.
Spremi se, jer kada te The enemy knows that fairly well.
Непријатељ врло добро то зна.You see, if an enemy knows our exact capabilities that leaves us open to surprise attack.
Vidiš, ako neprijatelj zna naše kapacitete to neprijatelju ostavlja prostor za napad.Now our enemies know they can't forge visas.
Sad naši neprijatelji znaju da ne mogu falsifikovati vize.The enemy knew that.
The enemy knew this.
Непријатељ је то знао.And perfectly all enemies know about it.
Савршено сви непријатељи знају о томе.But our enemies know better.
То наши непријатељи знају боље од нас.Your enemies know you're here.
Твоји непријатељи знају да си овде.And his enemies know all about it.
Савршено сви непријатељи знају о томе.Even my enemies know I'd not invent any such lie merely to evade the consequences of my actions.
Cak i moji neprijatelji znaju da ne bih izmislio takvu laz… samo da bih izbegao posledice svojih dela.Unlike your simpleton king, his enemies know that it is the true McCullen destiny not simply to supply arms, but to run the wars!
За разлику од вас, његови непријатељи знају да судбина МекКулена није да прави оружје него да осваја ратове!He added:“We need resistance, so our enemies know that if they bomb our land, and if our children are martyred, wounded or taken as prisoners, we will not give up on our goals for the independence of our country and our pride.”.
Ruhani je bio još eksplicitniji:„ Potreban nam je otpor, tako da naši neprijatelji znaju da i ako bombarduju našu zemlju, i ako naša deca postanu mučenici, ranjenici, ili zatočenici, mi nećemo odustati od nezavisnosti svoje zemlje i svog ponosa“.
