Sta znaci na Srpskom ENERGY COMPANIES - prevod na Српском

• енергетске компаније
• energetske kompanije
• energetskih kompanija
• енергетских компанија

Примери коришћења Energy companies на Енглеском и њихови преводи на Српски

New malware used to attack energy companies.
Хакери користе нови метод напада на енергетске компаније.

Energy companies are exploring new oil and gas fields.
Енергетске компаније истражују нова налазишта гаса и нафте.

He does security consulting for energy companies.
Radi na bezbednosnim razmatranjima za energetske kompanije.

Is it the energy companies that have to cancel their contracts?
Енергетске компаније би требало да прекину своје уговоре?

Rising oil prices helped energy companies.
Rast cena nafte pomogao je da akcije energetskih kompanija ojačaju.

Energy companies, banks, and industrial firms took some of the worst losses.
Energetske kompanije, banke i industrijske firme imale su od petka najteže gubitke.

We stand a chance if you call your connections to the energy companies--.
Imamo šanse ako pozovete svoje veze u energetskim kompanijama.

Plummeting oil prices forced energy companies to slash production.
Pad cena nafte primorao je energetske kompanije da smanje proizvodnju.

France has announced the creation of one of the world's biggest energy companies.
Francuska je objavila stvaranje jedne od najvećih energetskih kompanija u svetu.

And executives of world's leading energy companies will also take part in discussion.
Rukovodioci najvećih svetskih energetskih kompanija učestvovaće na ovom forumu.

Energy companies, in turn, have saved billions of dollars by buying Russian uranium.
Са једне стране, америчке енергетске компаније уштеделе су милијарде долара куповином руског уранијума.

And because of Christopher, other energy companies are looking into methane as an alternative.
Zbog Kristofera, druge energetske kompanije razmatraju metan kao alternativu.

These projects have the support of many governments and involve major European energy companies.
Ови пројекти имају подршку многих влада и повезани су са моћним европским енергетским компанијама.

Candidates must be energy companies with an annual turnover of at least 400m euros.
Kandidati moraju da budu energetske kompanije sa godišnjim obrtom od najmanje 400 miliona evra.

NIS is one of the biggest vertically integrated energy companies in Southeast Europe.
NIS je jedna od najvećih vertikalno integrisanih energetskih kompanija u jugoistočnoj Evropi.

Commodities and particularly energy companies make a decent share in the portfolios of leading fund management and investment companies..
Роба, а посебно енергетске компаније, чине пристојан удео у портфељу водећих фондова и инвестиционих компанија..

NIS Group is one of the largest vertically integrated energy companies in Southeast Europe.
НИС је једна од највећих вертикално интегрисаних енергетских компанија у југоисточној Европи.

For long-term gains, North American energy companies, of all sizes, offer promising futures to income, growth, and value investors.
За дугорочне добитке, енергетске компаније сјеверне Америке, свих величина, нуде обећавајуће будућност приходима, расту и вриједности инвеститора.

The EU's rules and regulations on energy guarantee fair competition among energy companies.
Pravila i regulacije EU na tom planu garantuju fer konkurenciju među energetskim kompanijama.

Many of our lecturers work for global energy companies, engineering services or consulting firms.
Многи од наших предавача раде за глобалне енергетске компаније, услуге инжењеринга или консултантске фирме.

The joint-stock companies, Electra and Hidroenergetica, will include assets of all state-run energy companies.
Zajedničke deoničarske kompanije Elektra i Hidroenergetika uključivaće imovinu svih energetskih kompanija u vlasništvu države.

So there's a lot of work in convincing energy companies and municipalities of a new way of doing things.
То значи да ћемо морати пуно да радимо на томе да убедимо енергетске компаније и општине да је неопходно да се на другачији начин приступи овом питању.

BoE lowered GDP forecast from 1.9% to 1.7% in 2017.U.S. stocks are slipping Thursday as technology and energy companies and banks fall.
Snizila procenu rasta BDP u 2017 na 1, 7% sa 1, 9%. Američke akcije u padu zbog akcija tehnoloških i energetskih kompanija i banaka.

Corporation after corporation, including banks, energy companies, the health care sector and defense contractors, must be broken up and nationalized.
Бројне корпорације, укључујући банке, енергетске компаније, сектор здравствене заштите и одбране, морају бити растурене и национализоване….

Energy companies fell along with oil prices as investors respond to reports the nations of OPEC may start producing more oil.
Akcije energetskih kompanija su, zajedno sa cenama nafte, u padu, jer su investitori reagovali na medijske izveštaje o mogućem povećanju proizvodnje unutar Organizacije zemalja izvoznica nafte( OPEK).

Petroleum Industry of Serbia(NIS) is one of the largest regional energy companies, and this year, it supported again“Balkan Trafik!”.
Нафтна индустрија Србије( НИС), једна од највећих регионалних енергетских компанија, и ове године је подржала фестивал„ Балкан трафик“ у Бриселу.

Clean energy companies are turning to lakes, wetlands, ponds, and canals as building grounds for sunlight-slurping photovoltaic panels.
Zelene energetske kompanije se okreću jezerima, močvarama, barama i kanalima gledajući u njima pogodno zemljište za izgradnju fotonaponskih ploča koje gutaju sunčevu svetlost.

Representatives of countries from the region, officials, investors and energy companies are taking part in the forum, which is focusing on development of Balkan oil reserves.
Predstavnici zemalja u regionu, zvaničnici, investitori i energetske kompanije učestvuju na forumu koji je fokusiran na razvoj balkanskih naftnih rezervi.

Only energy companies, the Polish Bank Association, the Union of Entrepreneurs and Employers as well as the Confederation of Lewiatan have representatives who follow the EU procedures and legislative mechanisms.
Jedino energetske kompanije, Poljsko udruženje banaka, Unija preduzetnika i poslodavaca, kao i Konfederacija Levijatan, imaju predstavnike u Briselu i slede EU procedure i zakonodavne mehanizme.

In 2008, the village of Kivalina, Alaska, sued several large energy companies, claiming that global warming had diminished sea ice formation, forcing the village to relocate.
Godine, selo Kivalina, Aljaska, tužilo je nekoliko velikih energetskih kompanija tvrdeći da je globalno zagrevanje smanjilo nastanak morskog leda, prisiljavajući selo da se preseli.