Sta znaci na Srpskom ENERGY MARKET - prevod na Српском

• енергетског тржишта
• тржишта енергије
• tržištu energetike
• energetsko tržište
• енергетском тржишту
• energetskom tržištu
• тржиште енергије
• tržišta energije
• tržištu energije
• тржишту енергената

Примери коришћења Energy market на Енглеском и њихови преводи на Српски

Australian Energy Market Operator.
Оператер енергетског тржишта.

I know you're manipulating the energy market.
Znam da manipuliraš energetskim tržištem.

The energy market, meanwhile, will be deregulated.
Energetsko tržište će u međuvremenu biti deregulisano.

These two days we got lessons on the energy market.
Ova dva dana smo učili o tržištu energije.

We plan to open the energy market to competition.
Planiramo da otvorimo tržište energije konkurenciji.

Was it your plan to manipulate the energy market?
Tvoj je plan bio manipulacija energetskim tržištem?

Access to EU energy market could be restricted, paper says.
Prema pisanju štampe pristup energetskom tržištu EU mogao bi da bude ograničen.

The second is to liberalize its energy market;
Други је да либерализује своје енергетско тржиште;

An energy market that is integrated, interconnected, resilient and secure.
Energetsko tržište koje je integrisano, međusobno povezano, fleksibilno i sigurno.

EU seeks to create single European energy market.
Европска комисија планира стварање јединственог енергетског тржишта.

Observing current changes in the energy market We understand the great challenge polish companies are facing.
Posmatrajući trenutne promene na energetskom tržištu, razumemo veliki izazov sa kojim se suočavaju poljske kompanije.

Kendrick could be using him to manipulate the energy market;
Kendrick ga možda koristi da manipulira energetskim tržištem.

In this context, the price drops in the energy market may also be geared at creating friction between Beijing and Moscow.
У овом контексту пад цена на тржишту енергената такође може да буде усмерен на стварање трења између Пекинга и Москве.

Regional members among EU laggards on energy market reform.
Regionalne članice među najsporijim reformatorima energetskog tržišta u EU.

Unpredictable fluctuations in both the energy market and fuel prices have underlined the value of energy efficiency for business operations.
Nepredviđena odstupanja kako na energetskom tržištu tako i u cenama goriva ukazale su na vrednost energetske efikasnosti za poslovne operacije.

Vladimir Putin: Nord Stream-2 should promote energy market development.
Путин: Циљ„ Северног тока 2“ је да допринесе развоју енергетског тржишта.

Russia needs predictable rules of the game in the energy market that are not dependent on politics, Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said Thursday.
Русији су потребна предвидљива правила игре на енергетском тржишту, која неће зависити од политичке конјунктуре, изјавио је премијер РФ Дмитриј Медведев на 14.

We attach much importance to Russian-Saudi coordination in the world energy market.
Велику важност придајемо руско-саудијској координацији на светском енергетском тржишту.

We need to reduce this dependency while keeping our energy market open to countries outside the EU.
Moramo da smanjimo ovu zavisnost a da istovremeno naše energetsko tržište ostane otvoreno za zemlje izvan EU.

We attach much importance to Russian-Saudi coordination in the world energy market.
Придајемо велики значај руско-саудијској координацији ситуације на светском енергетском тржишту.

Solar energy has today an extremely small part of the energy market, but can and will probably be one of the best energy sources.
Соларна енергија има данас изузетно мали део енергетског тржишта, али може и да ће вероватно бити један од најбољих извора енергије.

Europeans are worried about a report by the Capgemini consulting group on energy market conditions.
Evropljani su zabrinuti izveštajem konsultantske grupe Kapdžemini o uslovima na tržištu energije.

This specialized programme will present the main principles of energy market liberalization and how climate law affects the energy sector, with the EU often used as a case ex….
Овај специјализовани програм ће представити главни принципи либерализације енергетског тржишта и како климатске закон утиче на енергетски сектор, са ЕУ често се користи као пример случај….

Cooperation with the Gazprom Neft conglomerate made it possible for the Naftna Industrija Srbije company to become a leader on the Balkan regional energy market.
Сарадња са концерном" Гаспром-њефт" омогућила је компанији" Нафтна индустрија Србије" да постане лидер на енергетском тржишту балканског региона.

The Ministry of Environment and Urbanization the Energy Market Regulatory Authority.
А Министарству животне и урбанизације управи енергетско тржиште.

The main challenges include improving transparency and predictability in the regulatory environment, ensuring fair competition, and fully liberalising the energy market.
Главни изазови у том смислу се тичу унапређења транспарентности и предвидљивости у погледу регулаторног оквира, осигуравања фер конкуренције и потпуне либерализације енергетског тржишта.

Decision on transposition of the Regulation on wholesale energy market integrity and transparency(REMIT).
Одлука о транспозицији Уредбе о интегритету и транспарентности велепродајног тржишта енергије( REMIT).

We are delighted to share with SERC our expertise implementing EU energy laws and solving together regional energy market challenges.”.
Драго нам је да можемо подијелити са ДЕРК-ом нашу стручност проводећи енергетске законе ЕУ и заједно рјешавајући изазове регионалног енергетског тржишта.“.

Assuming a regular upcoming winter and no large negative shocks in the energy market, it could lead to additional electricity imports worth about 17 billion dinars by the end of 2014.
Уз претпоставке о регуларној предстојећој зими и одсуству већих негативних шокова на тржишту енергената, то би могло довести до додатног увоза струје у вредности од око 17 млрд динара до краја 2014. године.

Memorandum of Understanding on the regional electricity market in South-East Europe and its integration into the EU internal energy market(“Athens Memorandum 2002“).
Меморандум о разумевању о регионалном тржишту енергије у југоисточној Европи и његовој интеграцији у унутрашње тржиште енергије ЕУ(„ Атински меморандум 2003“).