Sta znaci na Srpskom ENORMOUS IMPORTANCE - prevod na Српском

• огромног значаја
• ogromne važnosti
• огроман значај
• ogromnog značaja

Примери коришћења Enormous importance на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is of enormous importance.
To je izuzetno važno.

What constitutes a viral species is still unresolved, although they're obviously of enormous importance to us.
Још увек је непознато шта сачињава заразне врсте, иако су нам оне, очигледно од великог значаја.

I think art has an enormous importance in life.
Mislim da je umetnost od velike važnosti, u životu.

The race to join the EU is becoming tougher for Bulgaria and Romania, and making the best possible use of EU funding is of enormous importance.
Trka za ulazak u EU za Bugarsku i Rumuniju postaje sve žešća i najbolje moguće korišćenje evropske finansijske pomoći od ogromnog je značaja.

Your work has had an enormous importance.
Ваш рад је имао огроман значај.

Here is where the political philosophy of the Father(or political Platonism) and the political philosophy of the Son(political Aristotelianism) acquire enormous importance.
Овде политичка филозофија Оца( или политичког Платонизма) и политичка филозофија Сина( политички Аристотелијанизам) стиче огромну важност.

I'm on a quest of enormous importance.
Na zadatku sam od velike važnosti.

Basescu also noted the enormous importance of the EU's agricultural policy, given its budget-- about 50 billion euros, or nearly a third of its 2010 budget.
Basesku je takođe napomenuo ogroman značaj poljoprivredne politike EU, imajući u vidu njen budžet- oko 50 miliona evra, odnosno gotovo trećinu njenog budžeta za 2010.

This is a matter of enormous importance.".
Ово је питање од огромне важности».

He emphasized the enormous importance that cultural exchange and mobility of artists have in the process of reconciliation and empowerment of cooperation among the people of Southeast Europe.
Он је нагласио огроман значај који културне размене и мобилност уметника имају у процесу помирења и оснажења сарадње међу људима југоисточне Европе.

This is a matter of enormous importance.".
Ovo je pitanje od ogromne važnosti».

Jadar is a project of enormous importance for our country and the Ministry that I lead will provide full support for its realization, both in terms of infrastructure works, as well as in all other phases concerning spatial planning and building permits.
Јадар је пројекат од огромног значаја за нашу земљу и Министарство које водим пружиће пуну подршку његовој реализацији, како у погледу инфраструктурних радова, тако и у свим другим фазама које се тичу просторног планирања и грађевинских дозвола.

For them the funeral was of enormous importance.
NJima su ta groblja izuzetno važna.

The situation here is of enormous importance to all of us. But I have come back in the wake of other visits from colleagues and envoys on my behalf to have an opportunity to talk with people here and to both get my own view and assessment but also to give perhaps some thoughts on the situation.
Ova situacija je od ogromne važnosti za sve nas. Ali došla sam ovde nakon poseta mojih kolega i izaslanika u moje ime da bih razgovarala sa ljudima ovde i da bih stekla svoje viđenje i procenu, ali i kako bi možda dala svoje mišljenje o situaciji.

So that the move to The new apartment can be successfully brought to the stage, it is of enormous importance, in time to plan everything.
Да би прелазак на Нови стан може бити успешно доведен на сцену, огромно је важно, временом да планира све.

Sitel Editor Dragan Pavlovic Latas said a sentence is of enormous importance to democracy, offering an opportunity to rehabilitate the judiciary in the public eye.
Urednik Sitela Dragan Pavlović Latas zaključio je da je kazna od ogromnog značaja za demokratiju i da pruža mogućnost za rehabilitaciju pravosuđa u očima javnosti.

Hence the high value of culture in all its forms(art, religion, science), and the enormous importance of education.
Sve to podrazumeva visoku vrednost kulture u svim svojim formama( umetničke, religiozne, naučne), i primarnu vrednost edukacije.

For the tension in the body and the muscles this process is of enormous importance, in order to be able to release appropriate strengths with the muscle structure.
За напетост у телу и мишиће, овај процес је од огромног значаја да би се ослободиле одговарајуће снаге у изградњи мишића.

TheInternational hospitality industry is one of the fastest growing and most dynamic in the world, particularly in Thailand where tourism has enormous importance for both the public and private sectors.
Туризам и угоститељство индустрија је једна од најбрже растућих и најдинамичнија у свету, посебно у Тајланду, где туризам има огроман значај за обе јавног и приватног сектора.

I welcome the progress you have made in approximation to NATO and the EU," Bush said."I know this issue is of enormous importance for you and that is why I thank you for having exchanged with me your considerations about the wish of your country to join NATO and its aspirations for EU membership.".
Pozdravljam napredak koji ste postigli u približavanju NATO i EU”, rekao je Buš.“ Znam da je to pitanje od ogromnog značaja za vas i zbog toga vam se zahvaljujem što ste sa mnom podelili svoja razmišljanja o želji vaše zemlje da se pridruži NATO i težnji da postane članica EU.”.

According to the former commander of the Northern Fleet, Admiral Vyacheslav Popov, the creation of the“eternal” reactor has enormous importance for the Russian Navy's combat readiness.
Kako je naveo bivši komandant Severne flote admiral Vjačeslav Popov, stvaranje„ večnog“ reaktora ima ogroman značaj za borbenu gotovost podvodnih snaga Rusije.

Irinej said that the SOC supports effective decentralization, which is of enormous importance because people must be given the possibility of having direct responsibility for their own lives, especially in sensitive areas such as health, education and culture, where the Church can be of great assistance.
Иринеј је рекао да Српска Православна Црква подржава ефикасну децентрализацију, која je од огромне важности јер људима треба дати могућност да имају непосредну одговорност за свој живот, посебно у осетљивим областима здравства, школства и културе, и ту Црква може да буде од велике помоћи.

However, what is more, important is the fact that companies and private/public institutions give an enormous importance to their computer network infrastructure.-.
Међутим, оно што је важније је чињеница да приватне компаније и приватне/ јавне институције дају огроман значај њиховог рачунарске мреже инфраструктуре….

IRMNG in particular has been a tool of enormous importance to GBIF and others in supplying much of the detail for a global taxonomic classification of all life and as high-value taxon trait data in a form which can readily be reused in data validation and to enhance species pages.”.
Конкретно, ИРМНГ је био средство од огромног значаја за ГБИФ и друге у снабдијевању већином детаља за глобалну таксономску класификацију свих живих бића и података о својствима високе таксономске вриједности у облику који се лако може поново користити у валидацији података и побољшању доступности инфомација о врстама.

According to him, as part of the Program, 1 billion Euros will be invested for construction of water supply and sewage in every village in Serbia, because it is of enormous importance to the life of citizens.
Према његовим речима, у оквиру прогама биће уложено чак милијарду евра за изградњу водовода и канализације у сваком селу у Србији, јер је то од огромног значаја за живот грађана.

The construction of the amphitheater is an investment worth 12 million dinars that is of enormous importance for developing social life of all the residents of Klenike and of those living in the vicinity.
Izgradnja amfiteatra je investicija vredna 12 miliona dinara i predstavlja projekat od velikog značaja za razvoj društvenog života svih stanovnika Klenika i okoline.

According to him, as part of the Program, 1 billion Euros will be invested for construction of water supply and sewage in every village in Serbia, because it is of enormous importance to the life of citizens.
Prema njegovim rečima, u okviru progama biće uloženo čak milijardu evra za izgradnju vodovoda i kanalizacije u svakom selu u Srbiji, jer je to od ogromnog značaja za život građana.

However, what is more important is the fact that private companies and private/public institutions give an enormous importance to their computer network infrastructure, due to the reason that today nothing can be done without data communication.
Међутим, оно што је важније је чињеница да приватне компаније и приватне/ јавне институције дају огроман значај њиховог рачунарске мреже инфраструктуре, због разлога који се данас ништа не може урадити без комуникације података.

The presidents of Croatia and Serbia, Ivo Josipovic and Boris Tadic, agreed this summer that the search for missing persons from the 1990s conflict is of enormous importance to future bilateral relations.
Predsednici Hrvatske i Srbije Ivo Josipović i Boris Tadić saglasili su se ovog leta da je potraga za licima nestalim tokom sukoba 1990. godine od ogromnog značaja za buduće bilateralne odnose.

It is hard to believe that even today, at the end of July 2017, Jasenovac remains quite unknown globally, notwithstanding the enormous importance it has not only for the regional but also for the European and Holocaust history.
Тешко је поверовати да је чак и данас, крајем јула 2017. године, Јасеновац прилично непознат у међународним оквирима, упркос огромној важности коју има не само за регионалну већ и за европску и историју Холокауста.