Sta znaci na Engleskom VELIKOG ZNAČAJA - prevod na Енглеском

• great importance
• great significance
• major importance
• great interest
• utmost importance
• great value
• outmost importance
• huge importance
• high importance
• immense importance

Примери коришћења Velikog značaja на Српском и њихови преводи на Енглески

To je mali korak koji je od velikog značaja.
It is a small gesture with great significance.

Ovo je od velikog značaja u verifikaciji identiteta.
This is of major importance in identity verification.

To je mali korak koji je od velikog značaja.
This is a small step that is of great importance.

Od velikog značaja za organizaciju posla- Dolazi na posao na vreme.
Of great value to the organisation: Turns in work on time.

Podrška kineske strane nam je od velikog značaja.
Support from China is of immense importance.

Taj gasovod, je, rekao je on, od velikog značaja za celokupan evropski kontinent.
The pipeline, he said, is of great importance for the entire European continent.

Veštine upravljanja vremenom su od velikog značaja.
Time management skills are of utmost importance.

To je istorijski događaj od velikog značaja", rekao je grčki ministar kulture Mihalis Lijapis.
It is a historic event of great significance," said Greek Culture Minister Michalis Liapis.

Podrška porodice i prijatelja je od velikog značaja.
The support of the family and friends is of high importance.

Takođe je od velikog značaja da učestvujemo u evropskoj mreži organizacija koje se bave ovim problemom.
It is also of outmost importance that we take part in the European network of organizations that are active in this field.

Odluka koju budete doneli će biti od velikog značaja za vas.
The choices you make should be of great interest to you.

Od velikog značaja je laki izotop vode i voda s kontrolisanim i optimizovanim mineralnim sastavom“, navodi se u saopštenju.
Of great interest is light isotope water and water with controlled and optimized mineral composition,” the conference's report says.

Od nameštaja prisustvo komoda je od velikog značaja.
From the furniture, the presence of the commode, is of great importance.

To je od velikog značaja, posebno u manjim i udaljenijim zajednicama," rekao je istaknuti aktivista nevladinog sektora Žarko Puhovski.
This is of great importance, especially in smaller and remote communities," says Zarko Puhovski, a prominent NGO activist.

Razumevanje i saosećanje ka samom sebi je od velikog značaja.
Understanding and compassion for oneself is of great importance.

Stanje na Korejskom poluostrvu je od velikog značaja za celu međunarodnu zajednicu.
The situation on the Korean Peninsula is of great interest to the entire international community.

Iskustva rumunskog investitora biće nam od velikog značaja.
The experience the investor will have will really be of great importance.

Za plišane mede međuodnosi su od velikog značaja, dok su im ciljevi manje značajni.
To teddy bears the relationship is of great importance while their own goals are of little importance..

Morate da shvatite da je za nas Nemce bezbednost Izraela od velikog značaja.
For us Germans, Israel's security is of great importance.

Zbog upornog stava demokrata o graničnoj bezbednosti i velikog značaja tog pitanja za bezbednost naše nacije odlučio….
Because of the liberal progressive Democrats intransigence on Border Security and the great importance of Safety for our Nation….

Naročito je potrebno da bude tako kada je stvar od vrlo velikog značaja.
But it is especially requisite that it should be thus, as to affairs of very great importance.

Implementacija ovog zakona je od velikog značaja, s obzirom na to da je zaštita svedoka temelj svakog funkcionalnog pravosudnog sistema.
Implementation of this law is of great importance as witness protection is a cornerstone of any functioning judicial system.

Kod consulting kompanija, iskustvo je od velikog značaja.
When it comes to a limousine company, experience is of utmost importance.

Zapravo, za određene probleme koji su nam od velikog značaja, današnji najbrži superkompjuter je bliži računaljci nego kvantnom kompjuteru.
In fact, for certain problems that are of great interest to us, today's fastest supercomputer is closer to an abacus than to a quantum computer.

Razumevanje i saosećanje ka samom sebi je od velikog značaja.
The understanding and compassion towards the self is of great importance.

Osim toga, od velikog značaja za bugarsko predsedavanje biće i produbljenje regionalne saradnje i razvoj dobrosusedskih odnosa sa akcentom na povezanost.
In addition, of major importance for the Presidency will be the deepening of regional cooperation and developing good neighbourly relations with the emphasis on connectivity.

Bezbednost podataka i informacija su od velikog značaja za vaš posao.
This makes data and information security to be of utmost importance for your business.

Topali je izjavila da je uspostavljanje diplomatskih predstavništava u Sarajevu i Tirani od velikog značaja.
Topalli said that establishing diplomatic representations in Sarajevo and Tirana is of major importance.

Obrazovanje ljudskih resursa u organizaciji je od velikog značaja za njen razvoj i napredak.
Education of human resources in organization is of great importance for its development and progress.

Uverena je da je deljenje priča o uspehu sa svojim kolegama u Policiji Kosova od velikog značaja.
She is convinced that sharing success stories with her female Kosovo Police colleagues is something of high importance.