Sta znaci na Engleskom ИСТОРИЈСКИ ЗНАЧАЈ - prevod na Енглеском

historical significance
историјски значај
историјско значење
историјском значају
историјски смисао
historic significance
историјски значај
historical importance
историјског значаја
историјске важности
културно-историјски значај
историографски значај
историјском значају
historical value
историјске вредности
историјски значај
историјску вриједност
povijesna vrijednost
istorisjke vrednosti
historical meaning
историјски смисао
историјски значај
историјским значењем

Примери коришћења Историјски значај на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А који то” историјски значај”?
Which"historical meaning"?
Манастир има велики историјски значај.
The temple has great historical value.
Животиња можда има историјски значај за наше теорије.
The animal may have great historical importance for our theory.
Неки од њих имају само историјски значај.
Срамота је да се уништавају артифекти и предмети који имају такав историјски значај.
It is a shame we tear down old things like homes that have some historical value.
За нас то има историјски значај.
It has historical significance to me.
Менаџмент задржала свој историјски значај.
Retain their historic significance.
Како бисте окарактерисали историјски значај онога што се дешава?
How would you characterize the historical significance of what's happened?
У томе се огледа њеов неупоредиви историјски значај.
This text studies her historical significance.
Нигде Лили није имао такав историјски значај, као у Француској.
Nowhere Lily had no such historical significance, as in France.
Тако гледано ова серија има и извесни историјски значај.
The series does hold some historical significance.
Нигде Лили није имао такав историјски значај, као у Француској.
Nowhere Lily did not have such historical significance, as in France.
Ево и неколико цркава брвнара, које већ имају историјски значај и вредност.
Here are some wooden churches of historical importance and value.
Врх Кајмакчалан има велики историјски значај за европске народе.
The peak Kajmakcalan has a great historical significance for the European peoples.
Има велики историјски значај и један је од најпознатијих храмова у Бангалору.
It holds major historical significance and is one of the most renowned temples in Bangalore.
Манастир има велики историјски значај.
The monastery holds historical significance.
Међутим, његов историјски значај као срце Римског царства не може се прецијенити.
However, its historical significance as the heart of the Roman Empire cannot be overstated.
Манастир има велики историјски значај.
The memorial has great historical significance.
Историјски значај храма чини Танах Лот главном туристичком дестинацијом на острву.
The historical significance of the temple makes Tanah Lot a prime tourist destination on the island.
Да је лепота, култура и историјски значај.
Que beauty, culture and historical importance.
Међутим, његов историјски значај као срце Римског царства не може се прецијенити.
Nonetheless, its historical value as the soul from the Roman Empire can certainly not be overemphasized.
Неки од њих имају само историјски значај.
Some of them have only historical significance.
Један од најфасцинантнијих аспеката фаук завршница је чињеница да има историјски значај.
One of the most fascinating aspects of faux finishes is the fact that it has historical significance.
Ако та ствар има било какав, историјски значај, затварам ово.
If this thing has any historical significance at all, we are shutting down.
Сматра се дасе већина њих заснива на некој или другој форми приче која има дубок историјски значај.
Most of them are believed to be based on some orthe other form of story which has deep historic significance.
Но, чини се да нико од њих није схватио историјски значај локације.
But it would seem none of them understood the historic significance of the site.
Тврди се да су ове сцене деградирале историјски значај и да су служиле интересима исламиста.
It is claimed that these scenes degraded the historical significance and served the interests of Islamists.
У Дагестану је направио неколико стотина акварела искица које данас имају огроман историјски значај.[ 1].
In Dagestan, he created several hundred watercolours andsketches that today hold immense historical importance.[1].
Датинг бацк то 1786,тржиште има велики историјски значај у Барселони.
Dating back to 1786,the market has great historical significance in Barcelona.
Упркос тим препрекама, историјски значај гробница потврђен је међу стручњацима и локалним становницима.[ 1].
Despite those obstacles, the historical significance of the Tombs is well established among experts and locals.[2].
Резултате: 91, Време: 0.0251

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески