Sta znaci na Srpskom HUGE IMPORTANCE - prevod na Српском

• велики значај
• огроман значај
• velikog značaja
• veliki značaj
• ogromnog značaja
• velike važnosti

Примери коришћења Huge importance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Privacy has huge importance to Americans.
Život je veoma važan Amerikancima.

They had no doubt Caral was a site of potentially huge importance.
Oni su imali sumnje Caral je mesto potencijalno ogromnog znacaja.

These events were of huge importance for Soviet sports.
Ови догађаји су имали огроман значај за совјетски спорт.

Ruzic: Huge importance of human resource development in local self-government.
Ружић: Велики значај развоја људских ресурса у локалним самоуправама.

Greece's government has hailed Obama's visit as being of“huge importance” for both Greece and Europe.
Grčka vlada je saopštila da je Obamina poseta“ od ogromne važnosti” i za Grčku i za Evropu.

So, it's of a huge importance that its presence is found in Serbia.
Stoga je veoma značajno što su otkrivene njegova velika ležišta u Srbiji.

Internet today is the most serious market and a website development is of huge importance for the business.
Internet je najozbiljnije tržište i izrada web sajta je od velikog značaja za poslovanje.

I also think it is of huge importance to educate the people around you on conditions such as these.
Такође мислим да је од великог значаја да се образују људи око вас на оваквим условима.

Internet today is the most serious market and a website development is of huge importance for the business.
Internet je danas najozbiljnije tržište i izrada sajtova je od ogromnog značaja za poslovanje.

Serbia had a huge importance in WW1 and France assigns great importance to it.
Srbija je imala veliki značaj u Prvom svetskom ratu i Francuska tome pridaje veliki značaj..

As one of the biggest retail groups in Portugal, Sonae places huge importance on printing company annual reports.
Kao jedna od najvećih maloprodajnih grupacija u Portugalu, Sonae daje veliku važnost godišnjim izveštajima.

He pointed to the huge importance of preserving the stability and peace, adding that without it there is a good life for citizens.
Он је још једном указао на огроман значај очувања мира и стабилности, наводећи да без тога нема доброг живота грађана.

The fact that a range is forming(the gray box) and price cannot continue its move up but cannot go lower either, gives huge importance to the outer limits of the channel.
Činjenica da se opseg formira( sivo polje) i da cena ne može da nastavi da se kreće bilo na gore, bilo na dole, daje veliki značaj spoljnim granicama kanala.

Contents of the archive have huge importance for international community, but for sure the most importance it holds for people, nations and states from ex-SFRY area.
Садржина архива има огроман значај за међународну заједницу, али сигурно највећи за људе, народе и државе са простора бивше СФРЈ.

Djordje Milicevic, Vice-President of the Assembly and Deputy Co-Chair of the Commission, stressed that the proposal to establish the institute is of huge importance for Serbia and the Serb people.
Ђорђе Милићевић, потпредседник Скупштине и заменик копредседавајућег у раду Комисије, нагласио је да је предлог за оснивање Института од огромног значаја за Србију и српски народ.

The fact that we, once again, participate in a project of huge importance for this country is yet again proof that we continue to follow and support the development of this sector.
Činjenica da još jednom učestvujemo u projektu od velikog značaja za zemlju je još jedan dokaz da nastavljamo da pratimo i podržavamo razvoj ovog sektora.

We plan to expand sales of CNG in our retail network and for this reason this symbolic opening ceremony of the first petrol station to sell this product is of huge importance for our company.
Планирамо да проширимо продају КПГ-а у нашој малопродајној мрежи, и из тог разлога је симболично свечано отварање првог објекта који продаје овај дериват од великог значаја за нашу компанију.

After the battle we have won, which is of huge importance for the country… we will continue to work intensively so that Greece becomes productive," the AFP quoted him as saying on Thursday.
Nakon bitke koju smo dobili, što je od ogromnog značaja za zemlju… nastavićemo da radimo intenzivno kako bi Grčka postala produktivna“, rekao je on u četvrtak, a prenosi AFP.

President Vučić announced that the President of Armenia will discuss digitalisation today with the Prime Minister Ana Brnabić, as Armenia attributes huge importance to modern technologies and artificial intelligence.
Најавио је да ће председник Јерменије данас са премијерком Аном Брнабић разговарати о дигитализацији, пошто Јерменија велики значај придаје модерним технологијама и вештачкој интелигенцији.

President of the Coordination Body stated that the aforementioned move was of huge importance for the citizens of the region and added that the Coordination Body would provide assistance with realizing this initiative.
Председник Координационог оценио је да такав потез од велике важности за грађане и додао да ће Координационо тело помоћи током реализације ове иницијативе.

President Vučić announced that the President of Armenia will discuss digitalisation today with the Prime Minister Ana Brnabić, as Armenia attributes huge importance to modern technologies and artificial intelligence.
Predsednik Vučić je najavio da će predsednik Jermenije danas sa premijerkom Anom Brnabić razgovarati o digitalizaciji, pošto Jermenija veliki značaj pridaje modernim tehnologijama i veštačkoj inteligenciji.

Good cooperation with EA professional organisations and stakeholders is of huge importance and it is therefore necessary to develop a strategy for improving the cooperation especially with the stakeholders.
Добра сарадња ЕА са стручним организацијама и заинтересованим странама је од изузетног значаја па је стога потребно израдити стратегију за унапређење сарадње посебно са заинтересованим странама.

Farms have been experiencing revitalization recently by being put in the new context of tourism, ecology and sustainable development and as the professor Branka Lazić(2006) states in a book entitled"My Farm":"Revitalization of farms is evident and it is of a huge importance to Vojvodina.
Последњих година смештени у нови контекст туризма, екологије и одрживог развоја, салаши доживљавају нову младост и како каже професорка Бранка Лазић( 2006) у књизи" Мој салаш":" Ревитализација салаша, која је евидентна, има велики значај за Војводину.

Good cooperation with EA professional organisations and stakeholders is of huge importance and it is therefore necessary to develop a strategy for improving the cooperation especially with the stakeholders.
Dobra saradnja EA sa stručnim organizacijama i zainteresovanim stranama je od izuzetnog značaja pa je stoga potrebno izraditi strategiju za unapređenje saradnje posebno sa zainteresovanim stranama.

Therein lies the reason that you will sometimes underperform, as you will be rectifying the mistakes made by your predecessors. The success of the MSC Bor-Zijin strategic partnership is very important for the Serbian economy, which is why we will continue to devote huge importance and support to its successful implementation”, Council President Nikolić added.
Због тога ћете понекад имати и мању производњу исправљајући грешке претходника. Успех стратешког партнерства РТБ Бора и компаније Зиђин, за привреду Србије је веома битан, заједнички је циљ кинеског и српског народа, због чега ћемо и у будућности пружати велики значај и подршку његовом успешном резализовању“, додао је председник Националног савета.

Your visit to Serbia has huge importance in the context of further enrichment not only of cultural cooperation between our countries, but also of the overall strategic partnership between Serbia and China", stressed President Vučić.
Ваша посета Србији има велики значај у смислу даљег обогаћивања не само културне сарадње између наших земаља, већ и укупног стратешког партнерства Србије и Кине- истакао је председник Вучић.

In order to ensure a very good position, which it occupies in the field of higher education in the Republic of Serbia, the School attaches a huge importance to the development and improvement of their activities and working conditions.
Како би осигурала веома добру позицију коју заузима у сфери струковног високог образовања у Републици Србији, ВИШЕР огроман значај придаје развоју и унапређењу своје делатности и услова рада.

This is still a matter of huge importance, since the delivery of any fully authenticated raw data will ensure that full justice can finally be done, and that the guilty can be properly punished and the innocent fully protected.
Ovo je i dalje stvar od velike važnosti, pošto će dostavljanje autentičnih podataka doprineti da pravda konačno bude ispoštovana i da krivci mogu da budu kažnjeni, a nevini u potpunosti zaštićeni.

Serbian society, together with Serbian economy is therefore practically a part of the global digitalisation process, and we believe that it is of huge importance that in the world network it has its established name, i.e. institutionally supported system", says Ms Matić, stating that the system now has over 100.000 domains.
Srpsko društvo, zajedno sa srpskom privredom, dakle, praktično je deo globalnog procesa digitalizacije, i smatramo da je od ogromnog značaja što na svetskoj mreži ima svoje ustaljeno ime, odnosno institucionalno podržan sistem", istakla je Matić, navodeći da taj sistem broji preko 100. 000 domena.

Minister Dacic pointed to the huge importance that Serbia attaches to the development of relations with African countries and conveyed Serbia's readiness to achieve, as the key successor of the SFRY policy, the then level of relations, both political and economic.
Министар Дачић је указао на велики значај који наша земља придаје развоју односа са афричким земљама и пренео спремност да Србија као кључни сукцесор политике СФРЈ достигне тадашњи ниво односа, како на политичком тако и на економском плану.