Примери коришћења Entire career на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My entire career in cards.
Moja cela karijera u kartama.I have followed this woman's entire career.
Pratim je cijelu karijeru.Your entire career is ruined!
Vaša cela karijera je uništena!You have been committing fraud your entire career.
Varali ste svoju cijelu karijeru.You have an entire career ahead of you!
Људи такође преводе
Only one nomination in his entire career.
Mislis jedini njegov kos u celoj karijeri.During my entire career people questioned me.
Meni se tokom cele karijere dešavalo da su me ljudi prihvatali.It was the best performance of her entire career.
Bila je najbolja u njegovoj celoj karijeri.I have made an entire career out of it!
Ja sam napravila celu karijeru sa njom!This is what you've been working for your entire career.
Za ovo ste radili vašu celu karijeru.The only time in my entire career I've been bestead.
Tada mi je jedini put u celoj karijeri bila neophodna pomoć.That kind of thing follows you your entire career.
To je nešto što vas onda prati celu karijeru.In his entire career he did not receive a single red card.
У својој целој каријери није добио ниједан црвени картон.This accusation could derail your entire career.
Ta optužba bi mogla da uništi tvoju celu karijeru.For the first time in my entire career… my hear-t and mind are in disagreement.
Prvi put u mojoj celoj karijeri… moje srce i um su u suprotnosti.Has not received a red card in entire career.
У својој целој каријери није добио ниједан црвени картон.It's the idea that my entire career has been a waste of time, that's the part I hate.
Чињеница да ми је цела каријера била губљење времена је онај део који мрзим.Do you realize you could have destroyed my entire career?
Shvataš li da si mogao da uništiš moju celu karijeru?Everything I've done, my entire career will be wiped out.
Sve što sam radio, moja cela karijera će biti zbrisana.Many will say that this is his best film in the entire career.
Многи су уверени да је то његова најбоља улога у целој каријери.Tell someone and ruin my entire career? I'm not stupid,?
Misliš da kažem nekom i uništim svoju cijelu karijeru?My entire career has been behind the camera, and that's definitely where I'm most comfortable.
Моја целокупна каријера је иза камере, и то је дефинитивно тамо где ми је удобно.I am trying so hard to stay current at my job that I have worked my entire career to land.
Ja pokušavam da ostanem u poslu kome sam posvetila celu karijeru.My entire career has been behind the camera, and that's definitely where I'm most comfortable.
Svoju celu karijeru provela sam iza kamere i to je mesto na kojem se osećam prijatno.Because of that,you're able to earn in one job what might take your entire career.
Zbog toga, imate mogućnost dazaradite na jednom poslu što bi moglo postati vaša cela karijera.Listen, I beg you, as a man whose entire career depends on you, behave rationally today.
Slušaj, molim te, kao covek cija cela karijera zavisi od tebe, molim te, ponasaj se racionalno danas.My entire career, having a beauty contract has been at the top of my bucket list," she said in an interview with the brand.
Моја цела каријера, која има уговор о љепоти, била је на врху листе кофеа”, рекла је она у интервјуу за бренд.System is down, so it's hard to check entire career paths, but there were two agents in New York in 2001.
Sistem je dole, pa je teško proveriti celu karijeru, ali bila su 2 agenta u Njujorku 2001.He played entire career(1928- 1936) at Fluminense, and won one Rio de Janeiro State Championship in 1936.
Играо је целу каријеру( 1928- 1936) у Флуминенсеу, а освојио је и једно државно првенство у Рио де Жанеиру 1936.Connee sang from a wheelchair- orseated position- during her entire career, due to an accident she suffered as a young child.
Интересантно је напоменути да је Кони певала састолице на точкиће- или из седећег положаја- током целе каријере, због једног инцидента који јој се десио као девојчици.
