Примери коришћења Epidermal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Could be epidermal tissue.
Možda tkivo epiderma.It can stimulate the renewal of epidermal cells.
Може стимулирати обнову епидермалних ћелија.No epidermal bruising.
Nema epidermalnih modrica.It could lead to some epidermal scarring.
Može dovvesti do ožiljavanja epiderma.Another epidermal husk, a fully-intact human pelt.
Increase the water content in the epidermal layer of the skin.
Повећава садржај воде у епидермалном слоју коже.Toxic epidermal necrolysis called extremely severe skin lesions.
Токсична епидермална некролиза зове изузетно тешке лезије на кожи.How to prevent acne from appearing in the epidermal layer?
Како спречити појављивање акни у епидермалном слоју?That's an epidermal growth rate.
To je stopa epidermalnog rasta.I'm giving you access to your facial and epidermal parameters.
Dajem vam pristup facijanim i epidermalnim parametrima.Impaired recovery of epidermal cells(dryness, peeling, itching).
Ослабљен опоравак епидермалних ћелија( сувоћа, љуштење, свраб).Acne is an inflammation of ordinary oreven swelling of the epidermal layer.
Акне је запаљење обичног иличак отока епидермалног слоја.Glycerol softens all epidermal layers, prevents evaporation of moisture.
Глицерол омекшава све епидермалне слојеве, спречава испаравање влаге.We have been quite successful with our epidermal transformation.
I sami smo bili vrlo uspješni sa našom epidermalnom transformacijom.The epidermal cells are the most numerous, largest, and least specialized.
Епидермалне ћелије су најбројније, највеће и најмање специјализоване.Daily from human skin peels to 500 million dead epidermal cells.
Сваког дана од људских пилинга коже до 500 милиона мртвих ћелија епидерма.However, its priority- the regeneration of epidermal cells and giving the skin a healthier appearance.
Међутим, њен приоритет- регенерација ћелије епидерма и даје кожи здравији изглед.The skin of a person with atopic dermatitis loses too much moisture from the epidermal layer.
Кожа особе са атопијским дерматитисом губи прекомерну влагу из епидермалног слоја.It is related to epidermal growth factor(EGF) and transforming growth factor alpha(TGF-alpha).
On je srodan sa epidermalnim faktorom rasta( EGF) i transformirajućim faktorom rasta alfa( TGF-alfa).The protein encoded by this gene is a member of the epidermal growth factor(EGF) family.
Protein kodiran ovim genom je član familije epidermalnih faktora rasta( EGF).Epidermal and mixed epidermal-dermal types of melasma are well suited to treatment with Skinoren.
Епидермални и мјешовити епидермално-кожни типови мелазме добро одговарају на третман са Скинореном.To this function is performed efficiently,required constant renewal of epidermal stem cells.
Da bi se ova funkcija obavljala efikasno,neophodna je konstantna obnova epidermalnih matičnih ćelija.Epidermal and mixed epidermal-dermal types of melasma respond well to therapy with Skinoren cream.
Епидермални и мјешовити епидермално-дермални типови мелазме добро реагују на терапију са Скинорен кремом.Epidermoid cysts result from the reproduction of epidermal cells within a confined space of the dermis.
Epidermoidne ciste nastaju usled reprodukcije epidermalnih ćelija unutar ograničenog prostora dermisa.Epidermal asthma is manifested by contact with animals, starting with allergic rhinoconjunctival syndrome.
Епидермална облик астме се манифестује контактом са животињама, почевши ринокониунктивалного алергијском синдромом.This is due to the fact that the dried epidermal cells become loose and cannot linger on the surface of the skin.
То је због чињенице да осушене ћелије епидерма постају лабаве и не могу се задржати на површини коже.The epidermal growth factor receptor(EGFR) regulates cell proliferation, apoptosis, angiogenesis, and tumor invasion.
Receptor epidermalnog faktora rasta( EGFR) reguliše proliferaciju ćelija, apoptozu, angiogenezu i invaziju tumora.The main trace element to maintain the elasticity of the epidermal tissue is collagen, and for elasticity- hyaluronic acid molecules.
Главни елемент у траговима за одржавање еластичности епидермалног ткива је колаген, а за еластичност- молекуле хијалуронске киселине.The chemical composition of the cream contains potassium and calcium, which regulate the water balance andincrease the endurance of epidermal cells.
Хемијски састав креме садржи калијум и калцијум који регулишу равнотежу воде иповећавају издржљивост ћелија епидерма.This protein interacts with the Epidermal growth factor receptor(EGFR) to promote the growth of normal epithelial cells.
Ovaj protein interaguje sa receptorom epidermalnog faktora rasta( EGFR) i promoviše rast normalnih epitelijalnih ćelija.
