Sta znaci na Srpskom EQUALLY INTERESTING - prevod na Српском

• једнако занимљива
• подједнако занимљив
• подједнако занимљива
• подједнако интересантно
• једнако интересантан
• takođe zanimljiva

Примери коришћења Equally interesting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Are we… equally interesting?
Да ли смо… једнако интересантно?

The other recommendation is equally interesting.
Jednako zanimljiv je i drugi predlog.

Equally interesting, in this town, at any rate.
Podjednako neinteresantni, bar u ovom gradu.

The reverse is equally interesting.
Повратак једнако занимљив.

Yes, but in the meantime, I've been working on something equally interesting.
Da, ali u medjuvremenu, radim na necemu podjednako zanimljivom.

Less famous, but equally interesting, is the"exchange method";
Мање познат, али подједнако занимљив је и„ метод размене“;

The other side of this story is equally interesting.
Druga strana priče je, takođe zanimljiva.

It would be equally interesting to look at the regional fleets.
Takođe će biti zanimljivo posmatrati Federalne rezerve.

Read the comments, they're equally interesting.
Slobodno komponovanje komentare, oni su podjednako važni.

And it is equally interesting as the youngest group and a pretty age.
И то је једнако занимљив као најмлађе групе и лепог живота.

The side story is equally interesting.
Druga strana priče je, takođe zanimljiva.

Equally interesting are the Herero, who are also found throughout the region.
Једнако занимљиви су Хереро, који се такође налазе у читавом региону.

The Calabar Ground Boa has an equally interesting trait.
Цалабар Гроунд Боа има једнако занимљиву особину.

Second, equally interesting and dynamic workshop was held by Ivana Ilić.
Другу, подједнако интересантну и динамичну радионицу одржала је Ивана Илић.

Two different experiments, but equally interesting.
Pa to su dve različite stvari, a podjednako zanimljive.

Equally interesting is a medallion, almost forgotten, which you can hardly see nowadays.
Једнако интересантан је медаљон, готово заборављен, који данас тешко можете видети.

I had to choose between two equally interesting options.
Требало је да бирам између два једнако важна решења.

An equally interesting aspect of the exploration of Krševica is the period of termination of life at this site.
Једнако занимљив аспект истраживања Кршевице јесте период престанка живота на овом месту.

And the engine compartment offers an equally interesting solution.
А моторни простор нуди једнако занимљиво решење.

To play the race equally interesting as on the big screen of the computer monitor, and the display of the mobile device.
Да играју у трци подједнако занимљив као и на великом екрану монитора, тако и на екрану мобилног уређаја.

Both have their own challenges and both are equally interesting.
Obe uloge su izazov za sebe i podjednako su interesantne.

This is a program that is equally interesting, exciting and inspiring for both girls and boys.
Ово је програм који је подједнако занимљив, узбудљив, инспиративан како девојчицама тако и дечацима.

Costa Rica is popular for its stunning scenery and equally interesting landscape.
Костарика је популарна по запањујућем пејзажу и једнако занимљивом пејзажу.

Equally interesting are the open workshops, where you can interact with students working on a variety of projects.
Подједнако занимљиве су и отворене радионице на којима можете интерактивно радити са студентима који раде на разним пројектима.

Choose communities that are equally interesting to men and women.
Изаберите заједнице које су једнако занимљиве мушкарцима и женама.

Vjetrenica is equally interesting in ecological, geomorphological and economic sense, and at the same time it is one of the most distinctive objects in whole Bosnia and Herzegovina.
Вјетреница је подједнако занимљива у еколошком, геоморфолошком и економском смислу, а истовремено она је и један од најснажнијих извора идентитета ширега подручја Босне и Херцеговине.

The original card system of magical spells, equally interesting to both experienced players and beginners.
Систем Оригинални картица магичних чаролија, једнако интересантан како искусне играче и за почетнике.

Vjetrenica is equally interesting in ecological, geomorphological and economic sense, while it is also one of the most powerful sources of identity of the wider area of Bosnia and Herzegovina.
Вјетреница је подједнако занимљива у еколошком, геоморфолошком и економском смислу, а истовремено она је и један од најснажнијих извора идентитета ширега подручја Босне и Херцеговине.

OpenBlog is as user-friendly as WordPress can be to a beginner, but it's equally interesting to an intermediate to advanced user.
ОпенБлог је подесан као и ВордПресс почетницима, али подједнако је занимљив и посреднику напредном кориснику.

The south coast is equally interesting and attractive with many splendid cliffs and caves, the largest being the 200-foot-long Creux Mahie.
Јужна обала је једнако занимљива и атрактивна са многим сјајним литицама и пећинама, а највећа је Цреук Махие дугачка 200 метара.