Sta znaci na Srpskom ERDOGAN HAS - prevod na Српском

• erdogan je
• erdogan ima
• ердоган је
• је ердоган

Примери коришћења Erdogan has на Енглеском и њихови преводи на Српски

Erdogan has attacked Israel".
Ердоган је напао Израел.

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan has parliamentary immunity.[AFP].
Turski premijer Redžep Tajip Erdogan ima poslanički imunitet.[ AFP].

Erdogan has a political.
Ердоган је политички уздрман.

Whoever wins Istanbul, wins Turkey," Erdogan has said in election rallies.
Ko pobedi u Istanbulu pobeđuje u Turskoj", govorio je Erdogan na izbornim skupovima.

Mr. Erdogan has attacked Israel.
Ердоган је напао Израел.

Ironically, what nominally sparked the protests was the action of Sargysan to in effect do what Turkey's Erdogan has done, only in reverse.
Иронија је да је оно што је номинално изазвало протесте био Саргасјанов покушај да постигне практично исто оно што је Ердоган учинио у Турској, само обрнутим редоследом.

Erdogan has destroyed our world.
Ердоган је уништио наш цели свет.

Turkish officials claim that President Erdogan has a recording of this Skype call, but refuses to hand it over to the United States.
Izvori kažu da predsednik Erdogan ima kopiju snimka sa Skajpa, ali da odbija da ga preda Sjedinjenim Državama.

Erdogan has gotten what he wanted.
Predsednik Erdogan je dobio šta je hteo.

Amid rising tensions between Ankara and Moscow, Turkish President Erdogan has expressed concern over the alleged presence of Russian engineers near the country's Syrian border.
Усред растућих тензија између Анкаре и Москве, турски председник Ердоган је изразио забринутост због наводног присуства руске инжењерије у близини турско-сиријске границе.

Erdogan has labeled Twitter a“menace” to society.
Erdogan je društvene mreže proglasio„ pretnjom društvu“.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan has revealed that his country plans to create a scientific base in Antarctica next year.
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan je otkrio da njegova zemlja planira da kreira naučnu bazu na Antarktiku sledeće godine.

Erdogan has publicly called social media a“menace to society.”.
Erdogan je društvene mreže proglasio„ pretnjom društvu“.

All the evidence suggests that Erdogan has made a strategic decision that Turkey's future lies in Eurasian integration and the current sparring is a shadow play.
Све указује да је Ердоган донео стратешку одлуку да будућност Турске лежи у евроазијским интеграцијама, а тренутна спаринг борба је само игра сенки.

Erdogan has threatened to ship 3 million refugees to Europe.
Erdogan je najavio da će tri miliona izbeglica preplaviti Evropu.

Erdogan has long promised a new opening towards the Southeast.
Erdogan je odavno obećavao novu perspektivu za jugoistočni deo Turske.

Erdogan has said the U.S. offer was not“as good as the S-400s”.
Ердоган је додао и да САД„ нису дале тако добру понуду као С-400”.

Erdogan has said“109 terrorists” have been killed.
Erdogan je rekao i da je za sada u vojnoj operaciji ubijeno" 109 terorista".

Erdogan has long promised a new opening towards the Southeast.
Erdogan je dugo obećavao novu, otvoreniju politiku prema jugoistočnim krajevima zemlje.

Earlier Erdogan has urged citizens of Turkey to exchange dollars and euro for lira.
Ердоган је позвао становнике Турске да замене доларе и евре за лире.

Erdogan has dominated Turkish politics since becoming prime minister in 2003.
Ердоган је на власти у Турској од 2003. године, када је постао премијер.

Erdogan has blamed Muslim cleric Fethullah Gulen for the coup attempt last week.
Erdogan je okrivio muslimanskog sveštenika Fetulu Gulena za prošlonedeljni pokušaj puča.

Erdogan has said he will tour EU countries in the coming weeks hoping to muster support.
Erdogan je rekao da će obići zemlje EU narednih nedelja sa ciljem da prikupi podršku.

In turn, Erdogan has criticised Sezer for blocking government appointments to public office.
Erdogan je zauzvrat kritikovao Sezera rekavši da blokira vladina postavljenja na javne funkcije.

Erdogan has previously said an"important decision" would be announced after the meeting.
Erdogan je pre oba sastanka najavio da će posle sastanka biti saopštena“ značajna odluka”.

Erdogan has called for the extradition of Gülen, who has denied involvement in the attempted coup.
Erdogan je zatražio izručenje Gulena, koji demantuje da je umešan u puč.

Erdogan has said the offensive will resume if the withdrawal is not completed within five days.
Erdogan je rekao da će se ofanziva nastaviti, ako povlačenje ne bude završeno u roku od pet dana.

Erdogan has very strong motives to realign with Russia despite the problems he had caused.
Erdogan ima jake motive da se ponovo pregrupiše na istoj strani sa Rusijom, bez obzira na probleme koje je izazivao.

But Erdogan has also emphasized a new element to Turkey's communitarian foreign-policy agenda: Sunni sectarianism.
Ердоган је међутим истакао нови елемент турске комунитаристичке спољнополитичке агенде: сунитско секташење.

Erdogan has denied the allegations, said the documents are fakes, and insisted that“not a cent” was sent.
Erdogan je inače odbacio te navode i rekao da su dokumenti lažni i da ni jedan dolar nije poslat.