Sta znaci na Srpskom ETERNAL SALVATION - prevod na Српском

• вечно спасење
• вечног спасења
• večno spasenje
• вечном спасењу
• spasenja večnog
• вјечно спасење

Примери коришћења Eternal salvation на Енглеском и њихови преводи на Српски

For your Eternal Salvation.
На своје вечно спасење.

And how do I value my soul and its eternal salvation?
А како ја ценим своју душу, њено вечно спасење?

If your eternal salvation depended on.
Vaše večno spasenje zavisi od toga da li zaista.

I trust you have the hope of eternal salvation.
Tek tada ćeš imati nadu u večno spasenje.

Their eternal salvation depends upon it.
Vaše večno spasenje zavisi od toga da li zaista.

As a pledge of eternal salvation.
No obećanje u večno spasenje.

Your eternal salvation is really certain.
Vaše večno spasenje zavisi od toga da li zaista.

The promise of eternal salvation.
No obećanje u večno spasenje.

Your eternal salvation depends on you knowing and.
Vaše večno spasenje zavisi od toga da li zaista.

Pastoral care must have in view eternal salvation.".
Пасторална помоћ мора имати у виду вечно спасење.

Your eternal salvation is dependent on your choice.
Vaše večno spasenje zavisi od toga da li zaista.

The Lord is my salvific hiding places, and eternal salvation in it I have.
Господ је мој спасоносни скровишта, и вечно спасење у њој имам.

The question of our eternal salvation arises before us in its deepest meaning.
Пред нама стоји питање вечног спасења у најдубљем смислу.

He allowed himself to he crucified in order that he might stand as man's eternal salvation.
Dozvolio je da bude raspet, da bi mogao biti čovekovo večno spasenje.

Promise of eternal salvation.
No obećanje u večno spasenje.

Brothers and sisters, we must hold this faith steadfastly if we desire eternal salvation!
Браћо и сестре, морамо држати ову веру чврсто, ако желимо вечно спасење!

The goal of the Church is the eternal salvation of people, while the goal of state is their well-being on earth.
Циљ Цркве је вечно спасење људи, а циљ државе- њихово земаљско благостање.

Heb 5:9 And being made perfect, he became the source of eternal salvation to all who obey him.
I svršivši sve, postade svima koji Ga poslušaše uzrok spasenja večnog.

Let us repent and so let us not be deprived of eternal salvation, for without repentance there is no salvation for anyone, but nevertheless the wretched sinner still does not understand.
Покајмо се и не будимо лишени вечног спасења, јер без покајања нема спасења никоме, али поред свега тога изопачени грешник не схвата….

Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation.
I svršivši sve, postade svima koji Ga poslušaše uzrok spasenja večnog.

And to what benefit would that be for the eternal salvation and life of their souls?
Но, какве користи би људи од тога имали за вечно спасење и живот својих душа?

Of course, this objection cannot be taken seriously, but for many, comfort is more important than eternal salvation.
Наравно, овај аргумент се не може назвати озбиљним, али је за многе питање комфора важније од питања вечног спасења.

And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
I svršivši sve, postade svima koji Ga poslušaše uzrok spasenja večnog.

Of course, this objection cannot be taken seriously, but for many, comfort is more important than eternal salvation.
Naravno, ovaj argument se ne može nazvati ozbiljnim, ali je za mnoge pitanje komfora važnije od pitanja večnog spasenja.

How could God in any manner guarantee our eternal salvation if He does not know what the future holds?
Како Бог може на било који начин да гарантује наше вечно спасење ако не зна шта будућност носи?

It is true that Christ has become unto all them that obey him the author of eternal salvation Heb.
Postavši za sve one koji su Mu poslušni Uzročnik večnog spasenja Jevr.

To remind us all of the fact that men received eternal salvation through the suffering of our Saviour on the cross.
Да нас подсети на чињеницу да су људи примили вечно спасење кроз страдање нашег Спаситеља на- крсту.

But of course all Christians, whether monastic or not, are equally called by Christ to repentance and eternal salvation.
Једно је сигурно, сви хришћани, били они у монаштву или не, једнако су позвани од Господа Исуса Христа на покајање и вечно спасење.

Conditional election is the belief that God chooses for eternal salvation those who he foresees will have faith in Christ.
Uslovni izbor je verovanje da Bog izabire za večno spasenje ljude za koje On unapred zna da će izabrati da imaju poverenje u Njega.

If that step has not been taken in an individual's life, then biblical principles are not the first issue to be addressed; one's eternal salvation or redemption is.
Ако се не предузме так корак, тада библијски принципи нису прво о чему треба размишљати, већ вечно спасење и откупљење.