Sta znaci na Srpskom ETHICAL RESPONSIBILITY - prevod na Српском

• етичке одговорности
• етичку одговорност
• етичка одговорност

Примери коришћења Ethical responsibility на Енглеском и њихови преводи на Српски

Have professional and ethical responsibility;
Имају професионалну и етичку одговорност;

Own a professional and ethical responsibility of an engineer for exploitation of liquid and gas mineral raw material deposits;
Поседују професионалну и етичку одговорност инжењера за експлоатацију течних и гасовитих лежишта минералних сировина;

Practice professional and ethical responsibility;
Имају професионалну и етичку одговорност;

Have professional and ethical responsibility and understand the impact of the revealed data and conclusions on the further science development;
Имају професионалну и етичку одговорност и разумеју утицај изнетих података и закључака за даљи развој науке;

Demonstrate professional and ethical responsibility;
Имају професионалну и етичку одговорност;

Have professional and ethical responsibility in the process of solving environmental protection problems and understand the impact of engineering solutions on the society and environment.
Имају професионалну и етичку одговорност у процесу решавања проблема заштите животне средине и разумеју утицај инжењерских решења на друштво и околину.

Understand professional and ethical responsibility.
Разумевање професионалне и етичке одговорности.

They are competent to implement, integrate and use knowledge and skills in solving problems of mechanical engineering in the existing and new environments, including their personal, social and ethical responsibility.
Они су компетентни да примене, интегришу и користе знање и вештине решавања машинско- инжењерских проблема у постојећем и новом окружењу, укључујући у њих личну, друштвену и етичку одговорност.

The third responsibility is ethical responsibility.
Главни разлог јесте етичка одговорност.

Such a situation exists in environments and times based on fervent demagogy and the absence of any public political, historical, or ethical responsibility.
Оваква ситуација постоји у срединама и временима утемељеним на помахниталој демагогији и непостојању било какве јавне политичке, историјске или етичке одговорности.

Ultimately, you are the researcher and the ethical responsibility lies with you;
На крају, ви сте истраживач, а етичка одговорност лежи на вама;

The“Report on the Implementation of the Action Plan for Chapter 23- Implementation of Measures related to the Judiciary” includes the monitoring of the implementation of those measures contained within the Action Plan that relate to constitutional changes, budget competencies of judicial councils, the disciplinary and ethical responsibility of judges and public prosecutors, and the automatic allocation of cases.
Izveštaj o sprovođenju Akcionog plana za Poglavlje 23- Realizacija mera koje se odnose na pravosuđe” odnosi se na praćenje primene mera iz ovog dokumenta koje se odnose na ustavne promene, budžetske nadležnosti pravosudnih saveta, disciplinsku i etičku odgovornost sudija i javnih tužilaca, kao i automatsku raspodelu predmeta.

Understanding of professional and ethical responsibility of the biomedical engineer.
Разумевања професионалне и етичке одговорности инжењера саобраћаја.

The Catholic University of Central Africa is a subregional institution of higher education that combines academic excellence with ethical responsibility and aims at the integral training of a new gene….
Католичка Универзитет у централној Африци је под-регионална установа високог образовања, комбинујући брига за академског успеха са етичке одговорности….

Hofstra University strives to cultivate students' social and ethical responsibility, aesthetic sensibility, creativity, and emotional and physical well-being.
Универзитета Хофстра настоји да негују друштвене и етичке одговорности ученика, естетски сензибилитет, креативност, и емоционално и физичко благостање.

Understand the professional and ethical responsibility.
Разумевање професионалне и етичке одговорности.

Butler accepts the claim that if the subject is opaque to itself the limitations of its free ethical responsibility and obligations are due to the limits of narrative, presuppositions of language and projection.
Батлер прихвата тврдњу да ако је објекат непрозиран себи, ограничења своје слободное етичке одговорности и обавезе су због граница наратива, претпоставкама језика и пројекције.

But they accept that it matters objectively how a human life goes and that everyone has an innate, inalienable ethical responsibility to try to live as well as possible in his circumstances.
Ali prihvataju da je objektivno značajno kako čovek živi svoj život i da svako ima urođenu, neotuđivu etičku odgovornost da pokuša da živi što je bolje moguće u okviru datih mogućnosti.

Doctoral candidates are competent for interdisciplinary projects in teams to identify and solve the problems of education, has a professional and ethical responsibility, communicate effectively, applying modern methodology and instructional technology. Teaching methods in geography as a theoretical and applied science.
Стручњаци овог профила су компетентни да ради на интердисциплинарним пројектима у мултидисципнираним тимовима, који идентификују и решавају проблеме образовања, поседују професионалну и етичку одговорност, ефикасно комуницирају, примењују савремену методологију и наставну технологију у свом раду.

Ultimately, you are the researcher and the ethical responsibility lies with you;
На крају крајева, ви сте истраживач и етичка одговорност лежи с тобом;

All fields of study emphasize analytical skills, critical thinking, ethical responsibility, and clear persuasive communication.
Сва поља студирања наглашавају аналитичке способности, критичко мишљење, етичка одговорност, и јасно убедљив комуникације.

The Catholic University of Central Africa is a subregional institution of higher education that combines academic excellence with ethical responsibility and aims at the integral training of a new generation of men and women. women capable of working for the social, political, economic, moral and spiritual rebirth of Africa.
Католичка Универзитет у централној Африци је под-регионална установа високог образовања, комбинујући брига за академског успеха са етичке одговорности, је саставни формирање нове генерације мушкараца и жене у стању да ради за социјални поновно рођење, политичке, економске, моралне и духовне Африци.

Understand ethical responsibilities and consequences.
Разумети етичке одговорности и последице.

Explore ethical responsibilities and implications.
Разумети етичке одговорности и последице.

Understand professional and ethical responsibilities.
Разумевање професионалне и етичке одговорности.

To know their own professional and ethical responsibilities;
Знају свој професионални и етички одговорности;

Knowledge of their own professional and ethical responsibilities;
Знају свој професионални и етички одговорности;

Understand their professional and ethical responsibilities.
Знају свој професионални и етички одговорности;

Providing the society with graduates who are committed to social, cultural, global, environmental, professional, and ethical responsibilities required for sustainable development.
Пружање друштво са дипломцима који су починили социјалним, културним, глобалним, заштите животне средине, професионална, и етичке одговорности потребних за одрживи развој.

The student will be able to develop his or her analytical abilities, social skills, and ethical responsibilities.-.
Ученик ће бити способан да развије своје аналитичке способности, социјалних вештина и етичке одговорности…[-].