Sta znaci na Srpskom EURASIAN AFFAIRS - prevod na Српском

• evroazijska pitanja
• евроазијске послове
• eurasian affairs
• evroazijske poslove
• евроазијска питања

Примери коришћења Eurasian affairs на Енглеском и њихови преводи на Српски

For Europe and Eurasian Affairs.
За Европу и евроазијске послове.

Eurasian Affairs Bureau of Political- Military Affairs..
Евроазијске послове Бироа за политичко-војне послове департмента.

For European and Eurasian Affairs.
За европска и евроазијска питања.

He is currently the deputy assistant secretary of state for European and Eurasian Affairs.
Ji je trenutno zamenik pomoćnika američkog državnog sekretara za Evropu i evroazijske poslove.

Assistant Secretary for European and Eurasian Affairs Daniel Fried[US State Department].
Zamenik državnog sekretara za evropska i evroazijska pitanja Danijel Frid.[ Američki Stejt Department].

He's Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs.
Он је заменик помоћника државног секретара за европске и евроазијске послове.

The US Assistant Secretary for European and Eurasian Affairs, Daniel Fried, paid visits this week to Belgrade and Pristina.
Zamenik američkog državnog sekretara za evropska i evroazijska pitanja Danijel Frid posetio je ove nedelje Beograd i Prištinu.

Srđan Darmanović met with Acting Assistant Secretary of European and Eurasian Affairs Philip Reeker.
Помоћника државног секретара за европска и евроазијска питања Филипом Рикером.

US Deputy Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Rosemary DiCarlo met with Albanian and Serbian leaders in Kosovo.
Zamenica pomoćnika američkog državnog sekretara za evropska i evroazijska pitanja Rozmeri Dikarlo sastala se na Kosovu sa liderima kosovskih Albanaca i kosovskih Srba.

Photo Gallery Minister Dacic meets with the Deputy Assistant Secretary in State Department for European and Eurasian Affairs[24/05/2017].
Фото галерија Састанак министра Дачића са замеником помоћника државног секретара САД за европска и евроазијска питања Стејт департмента[ 24. 05. 2017.].

In Washington, State Department Assistant Secretary for European and Eurasian Affairs Daniel Fried voiced hope that Serbia's pro-European parties will win.
U Vašingtonu, pomoćnik američkog državnog sekretara za evropska i evroazijska pitanja Danijel Frid izrazio je nadu da će u Srbiji pobediti proevropske snage.

The lack of progress in the Western Balkan countries is most apparent in BiH, US State Department Assistant Secretary of European and Eurasian Affairs Philip Gordon said.
Nedovoljan napredak u zemljama zapadnog Balkana najočigledniji je u BiH, kaže zamenik američkog državnog sekretara BiH za evropska i evroazijska pitanja Filip Gordon.

Daniel Fried, US assistant secretary of state for European and Eurasian Affairs, paid a two-day visit to Kosovo for talks with international and local officials.
Danijel Frid, pomoćnik američkog državnog sekretara za evropska i evroazijska pitanja, boravio je u dvodnevnoj poseti Kosovu gde je razgovarao sa međunarodnim i lokalnim zvaničnicima.

There could be an opportunity for Russia to participate in the project, not as a controlling partner but as a participant," US Special Envoy for Eurasian Affairs Richard Morningstar said.
Mogla bi da postoji prilika za Rusiju da učestvuje u projektu, ne kao jedan od partnera koji ga kontrolišu, nego kao učesnik", rekao je specijalni američki izaslanik za evroazijska pitanja Ričard Morningstar.

US Deputy Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Matthew J. Bryza began a several-day regional tour on 12 July, dedicated to the Cyprus issue.
Zamenik pomoćnika američkog državnog sekretara za evropska i evroazijska pitanja Metju Dž. Briza počeo je 12. jula višednevnu regionalnu turneju posvećenu pitanju Kipra.

The Routledge Atlas of Central Eurasian Affairs.
The Routledge Atlas of Central Eurasian Affairs на језику.

US Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Daniel Fried and US Ambassador to BiH Charles English also met with the politicians during the PIC session.
Pomoćnik američkog državnog sekretara za evropska i evroazijska pitanja Danijel Frid i američki ambasador u BiH Čarls Ingliš takođe su se sastali sa političarima tokom zasedanja PIC-a.

This is about rule of law," US Deputy Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Philip Reeker said.[Laura Hasani/SETimes].
Ovde se radi o vladavini prava“, rekao je zamenik američkog državnog sekretara za evropske i evroazijske poslove Filip Riker.[ Laura Hasani/ SETimes].

US Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Daniel Fried(left) talks to Montenegro's President Filip Vujanovic during a meeting in Podgorica on Sunday.[Getty Images].
Pomoćnik američkog državnog sekeretara za evropska i evroazijska pitanja Danijel Frid( levo) razgovara se predsednikom Crne Gore Filipom Vujanovićem tokom sastanka u Podgorici u nedelju.[ Geti Imidžis].

It is fair to say that the political process is stalled," US Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Philip Gordon told reporters on Monday.
U redu je reći da je politički proces u zastoju", izjavio je novinarima pomoćnik američke državne sekretarke za evropska i evroazijska pitanja Filip Gordon u ponedeljak.

Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Daniel Fried(left) and Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski hold a press conference Thursday(March 8th).[Tomislav Georgiev].
Pomoćnik američkog državnog sekretara za evropska i evroazijska pitanja Danijel Frid( levo) i makeodnski premijer Nikola Gruevski na konferenciji za novinare u četvrtak( 8. mart).[ Tomislav Georgijev].

Partitioning Kosovo is not an option and Pristina has a legitimate right to govern the north, US Deputy Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Philip Reeker said on Wednesday(August 17th).
Podela Kosova ne dolazi u obzir i Priština ima legitimno pravo da upravlja severom, izjavio je u sredu( 17. avgusta) zamenik američkog državnog sekretara za evropske i evroazijske poslove Filip Riker.

This multifaceted program encompasses academic approaches to European and Eurasian affairs and develops practical analytical skills that are essential in the professional world of international affairs…[-].
Овај програм обухвата вишеструк академских приступе европске и евроазијске послове и развија практичне аналитичке способности које су од суштинског значаја у професионалној свјетског послова…[-].

Previously, Mr. Scott served as Consul General at the U.S. Consulate General Milan, Italy(2011-2014), and as Director of the Office of Russian Affairs in Department's Bureau of European and Eurasian Affairs(2009-2011).
Претходно је био генерални конзул у Генералном конзулату САД у Милану( 2011-2014.) и директор Канцеларије за Русију у Бироу за европске и евроазијске послове Стејт департмента( 2009-2011).

Published in Journal of Eurasian Affairs, Vol.
Објављено у: Journal of Eurasian Affairs, Vol.

Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Philip Gordon called for a quick solution to the country's long-running name dispute with Greece, so that it can meet its Euro-Atlantic integration goals.
Pomoćnik državnog sekretara za evropske i evroazijske poslove Filip Gordon pozvao je na brzo rešenje dugotrajnog spora te zemlje sa Grčkom oko imena, kako bi mogla da ispuni svoje evroatlantske ciljeve.

US Deputy Assistant Secretary in the Bureau of European and Eurasian Affairs Rosemary A. DiCarlo.[Gent Shkullaku].
Pomoćnik zamenika američkog državnog sekretara u Birou za evropska i evroazijska pitanja Rozmeri A. Dikarlo.[ Gent Škulaku].

US Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Daniel Fried(left) and Kosovo President Fatmir Sejdiu hold a press conference after their meeting in Pristina on Monday(July 9th).[Getty Images].
Pomoćnik američkog državnog sekretara za evropska i evroazijska pitanja Danijel Frid( levo) i predsednik Kosova Fatmir Sejdiu na konferenciji za novinare posle sastanka u Prištini u ponedeljak( 9. jula).[ Geti imidžis].

There is no situation anywhere in the world that bears a resemblance to Kosovo," the publication quoted US Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Daniel Fried as telling reporters earlier this month.
Ne postoji situacija nigde u svetu koja je slična Kosovu", rekao je novinarima ranije ovog meseca pomoćnik američkog državnog sekretara za evropska i evroazijska pitanja Danijel Frid, navodi se u publikaciji.

Deputy assistant secretary for European and Eurasian affairs, told Serbian officials late last year that a country“cannot sit on two chairs at the same time, especially if they are that far apart.”.
Године, а Хојт Брајан Ји, који је недавно поднео оставку на функцију заменика помоћника државног секретара САД за европске и евроазијске послове, српским званичницима крајем прошле године рекао је да једна земља„ не може седети на две столице истовремено, поготово ако су оне толико удаљене“.