Sta znaci na Srpskom EUROPEAN LEGAL - prevod na Српском

• evropski pravni
• evropskim pravnim
• европским правним
• европских правних

Примери коришћења European legal на Енглеском и њихови преводи на Српски

European Legal Studies.
Европских правних студија.

European studies and european legal studies(ma).
Европске студије и европских правних студија( МА).

European legal order is an obstacle for implementation of NATO plans.
Европски правни поредак је сметња за спровођење НАТО планова.

European studies and european legal studies(ll.m.).
Европске студије и европских правних студија( мр).

European legal order is an obstacle for implementation of NATO plans.
Evropski pravni poredak je smetnja za sprovođenje planova NATO-a.

This programme is ideal for students who are interested in international and European legal issues.
Овај програм је идеалан за студенте који су страствени о међународним и европским правним питањима.

European legal order is an obstacle for implementation of NATO plans.
Evropski pravni poredak predstavlja smetnju za sprovođenje planova NATO.

The process of Europeanization calls into question the separation between domestic and European legal and policies regimes.
Процес европеизације доводи у питање одвојеност између домаћих и европских правних и политике режима.

European legal order is an obstacle for implementation of NATO plans.
Европски правни поредак представља препреку за реализацију НАТО планова.

The model is based on the European Credit Transfer System and is easily comparable to the other European legal programs.
Модел је заснован на Европском систему преноса бодова и лако је упоредив са осталим европским правним програмима.

The European legal system is an obstacle to the implementation of NATO plans.
Evropski pravni poredak je smetnja za sprovođenje planova NATO-a.

To ensure that robots are and will remain in the service of humans, we urgently need to create a robust European legal framework.”.
Kako bi se obezbedilo da roboti uvek budu u službi čoveka, neophodno je stvoriti snažan evropski pravni okvir“, istakla je Delvo.

The European legal order presents an obstacle to carrying out the plans of NATO.
Evropski pravni poredak je smetnja za sprovođenje planova NATO-a.

Offsetting such unfavourable conditions requires the development of an operational and efficacious judiciary based on European legal standards.
Uklanjanje takvih nepovoljnih uslova zahteva uspostavljanje operacionalnog i efikasnog pravosuđa zasnovanog na evropskim pravnim standardima.

The European legal system is an obstacle to the implementation of NATO plans.
Evropski pravni poredak predstavlja smetnju za sprovođenje planova NATO.

In order to address this reality and to ensure that robots are and will remain in the service of humans, we urgently need to create a robust European legal framework”.
Kako bi se obezbedilo da roboti uvek budu u službi čoveka, neophodno je stvoriti snažan evropski pravni okvir“, istakla je Delvo.

The European legal system is an obstacle to the implementation of NATO plans.
Европски правни поредак представља препреку за реализацију НАТО планова.

In order to ensure that robots are and will remain in the service of humans, we urgently need to create a robust European legal framework,” Delvaux is quoted as saying.
Kako bi se obezbedilo da roboti uvek budu u službi čoveka, neophodno je stvoriti snažan evropski pravni okvir“, istakla je Delvo.

The European legal order presents an obstacle to carrying out the plans of NATO.
Evropski pravni poredak predstavlja smetnju za sprovođenje planova NATO.

A law degree is seen as a valuable asset by a variety of employers, as is knowledge of another European legal system and another European legal language.
Закон степен се посматрати као драгоцен средства од различитих послодаваца, као и познавање још једног европског правног система и другим европским правним језику.

The European legal order presents an obstacle to carrying out the plans of NATO.
Европски правни поредак представља препреку за реализацију НАТО планова.

The project will contribute to the rule of law and strengthen the judiciary in the Republic of Serbia for the purpose of aligning closer with international and European legal standards.
Пројекат ће допринети владавини права и јачању правосудног система Републике Србије ради бољег усклађивања са међународним и европским правним стандардима.

Croatia will do everything necessary to adopt and implement the European legal framework, especially in anti-money laundering cases," Prime Minister Ivo Sanader said.[Getty Images].
Hrvatska će učiniti sve što je neophodno da usvoji i sprovede evropski pravni okvir, posebno u slučajevima protiv pranja novca", kaže premijer Ivo Sanader.[ Geti Imidžis].

The project will contribute to the rule of law and strengthen the judiciary in the Republic of Serbia for the purpose of aligning closer with international and European legal standards.
Projekat će doprineti vladavini prava i jačanju pravosudnog sistema Republike Srbije radi boljeg usklađivanja sa međunarodnim i evropskim pravnim standardima.

You will study‘real world issues' to learn how international and European legal orders inter-relate with international private legal orders and national legal orders.
Ви ће проучавати" стварни свијет питања' да науче међународних и европских правних поредака између односе са међународним приватним правним и националних правних поредака.

Changing the Constitution in the part of the judiciary is a necessary step in further strengthening of the rule of law and harmonisation with European legal norms and standards.
Promena Ustava u delu pravosuđa, navedeno je u saopštenju, neophodan je korak u daljem osnaživanju vladavine prava i usklađivanju s evropskim pravnim tekovinama i standardima.

Schütze was accompanied by Macedonian public affairs coordinator Klementina Vasileva, European legal counsel David Colton and European associate public affairs director Dr. Ralf Grünke.
Шуце је био у пратњи македонске координаторке за односе са јавношћу Клементине Василеве, европског правног саветника Дејвида Колтона и помоћника директора за односе са јавношћу за Европу, Др Ралфа Гринкеа.

The amendment to the Constitution in the part of the judiciary, the statement said, is a step in the further strengthening of the rule of law and harmonization with European legal norms and standards.
Promena Ustava u delu pravosuđa, kako je navedeno, neophodan je korak u daljem osnaživanju vladavine prava i usklađivanju s evropskim pravnim tekovinama i standardima.

Prime Minister Ivo Sanader, however, says generally that Croatia"will do everything necessary to adopt and implement the European legal framework, especially in anti-money laundering cases.".
Međutim, premijer Ivo Sanader izjavio je da će Hrvatska generalno" učiniti sve što je neophodno da usvoji i sprovede evropski pravni okvir, posebno u slučajevima protiv pranja novca".

Romana Matanovac Vučković, international expert from Zagreb, spoke about basic legal-political and structural aspects of collective management of copyright and related rights in international and European legal frameworks.
Романа Матановац Вучковић, међународни експерт из Загреба, говорила је о основним правно-политичким и структуралним аспектима колективног остваривања ауторског и сродних права у међународним и европским правним оквирима.