Примери коришћења European people's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
European People's Party(219).
Европска народна странка( 219).All are members of the conservative European People's Party(PPE).
Пресудни су конзервативци из Европске народне партије( ЕПП).European People's Party(EPP) is a European political party.
Partito Democratico Europeo је европска политичка партија.She was elected Vice-President of the European People's Party in October 2015.
The European People's Party is the largest political group in the European Parliament.
Evropska narodna partija je najjača grupacija u The Serbian Progressive Party(SNS) is an associate member of the European People's Party.
Srpska napredna stranka pridruženi je član Evropske narodne partije.The center-right European People's Party and the center-left Socialists no longer command a majority together.
Европска народна странка( ЕПП) десног центра и социјалисти левог центра више немају већину заједно.Von der Leyen has long been a Merkel ally, andthe German chancellor is a key figure in her own European People's Party.
Вон дер Леиен је дуго био Меркел савезник, анемачка канцеларка је кључна фигура у њеној сопственој Европској народној странци.Orbán's Fidesz is a member of the European People's Party(EPP), the largest party in the European Parliament.
Orbanova partija Fides je član Evropske narodne partije( EPP), najveće grupe u Hungary's Prime Minister Viktor Orban said he had voluntarily agreed to pause Fidesz' participation in the European People's Party(EPP).
Mađarski premijer Viktor Orban rekao je da je dobrovoljno pristao da privremeno obustavi učešće svoje partije Fides u radu Evropske narodne partije( EPP).Orbán's Fidesz party is a member of the European People's Party(EPP), the largest group within the European Parliament.
Orbanova partija Fides je član Evropske narodne partije( EPP), najveće grupe u (The New Anatolian, Turkish Daily News, Journal of Turkish Weekly, Financial Mirror,Cyprus News Agency- 03/04/06; European People's Party- 31/03/06).
( Nju Anatolijan, Turske dnevne vesti, Turski nedeljni žurnal, Fajnenšel Miror,Kiparska novinska agencija- 03/ 04/ 06; Evropska narodna partija- 31/ 03/ 06).The centre-right European People's Party remains the largest bloc, and is expected to form a pro-EU coalition.
Највећи појединачни блок и даље је Европска народна партија и очекује се да ће она формирати коалицију наклоњену In last May's European Parliamentary elections, the continental association of Christian Democratic parties-- the European People's Party(EPP)-- won the most seats.
Na majskim izbrima za The centre-right European People's Party remains the largest bloc, and is expected to form a pro-EU coalition.
Najveći pojedinačni blok i dalje je Evropska narodna partija( EPP) i očekuje se da će ona formirati koaliciju naklonjenu The Serb Progressive Party(SNS)on Tuesday received a recommendation for a September vote on its membership in the European People's Party(EPP).
Srpska napredna stranka( SNS) saopštila je danas daje dobila je preporuku za glasanje o članstvu u Evropskoj narodnoj partiji( EPP), o čemu će se u septembru izjašnjavati Politička skupština EPP.The center-right European People's Party(EPP) remains the largest block at about 179 seats, but this is down from 216 in 2014.
Centralno-desničarska Evropska narodna partija( EPP) osvojila je najviše mesta u parlamentu- oko 179, ali to je znatno manje od 216.The move comes on the heels of the DP's decision to change its political orientation, abandoning its affiliation with the Socialist International(SI)to join the European People's Party(EPP).
Taj korak je usledio nakon odluke DP-a da promeni političku orijentaciju, napuštanjem Socijalističke internacionale( SI) kakobi pristupila Evropskoj narodnoj partiji( EPP).This can best be seen in the European People's Party(EPP), which has managed to capture the presidency of the commission since 2004.
Ово се најбоље огледа у Европској народној партији( ЕПП) која је успела да преузме председавање In an interview with the Italian newspaper La Stampa, Angela Merkel excluded the possibility of an alliance between any right-wing and anti-establishment party with her center-right European People's Party(EPP).
Merkelova je u intervjuu za italijansku„ Stampu“ isključila bilo kakvu mogućnost saradnje između bilo koje desničarske stranke i Evropske narodne partije( EPP).As already known,the leader of the race was the European People's Party, which received, according to the latest data, 182 seats in the legislature.
Као што је већ познато,лидер је била Европска народна странка, која је, према најновијим подацима, добила 182 места у парламенту.The European People's Party has adopted a resolution urging UN Secretary General Kofi Annan to relaunch his initiative aimed at ending the decades-long division of Cyprus.
Evropska narodna partija usvojila je rezoluciju kojom se generalni sekretar UN-a Kofi Anan poziva da ponovo pokrene svoju inicijativu usmerenu na okončanje višedecenijske podele Kipra.The move been criticised by lawmakers from the European People's Party, the largest transnational group in the European Parliament.
Potez rumunske vlade kritikovali su poslanici iz Evropske narodne stranke, najveće transnacionalne grupe u It is in your interest to join a European or International party family,such as the Socialist International or the European People's Party as an associate member or observer.
U Tvom interesu je da se pridružiš nekoj od That was also one of the main topics at the European People's Party meeting in Sofia recently, and that now represents the biggest problem in Europe….
То је била и једна од главних тема на заседању Европске народне партије у Софији недавно, а то сада представља највећи проблем у Европи….BRUSSELS- European People's Party Group organized a high-level conference titled“EU- Western Balkans: how to build together our common future?” on 16 October in the European Parliament.
Poslanička grupa Evropske narodne partije( EPP) u Orban's Fidesz party was suspended in March from the conservative European People's Party, the largest group in the European Parliament, due to concerns about democracy in Hungary.
Orbanova stranka Fides suspendovana je u martu iz konzervativne Evropske narodne partije, najveće grupe u Tokes represents the European People's Party(EPP) group in the EP, and will replace Hungarian Pal Schmitt, who is moving on to head the newly formed parliament in Budapest.
Tokeš predstavlja grupu Evropske narodne stranke( EPP) u EP i zameniće Mađara Pala Šmita, koji će postati predsednik novoosnovanog parlamenta u Budimpešti.On this occasion he visited the seats of NATO, EU Commission,EU Parliament, European People's Party and German Chamber of Commerce in Brussels.12.12.2019.
Tom prilikom posetio je sedište NATO, sedište In years past, the center-right European People's Party was strong enough in the Council and the European Parliament to muscle in many of its candidates.
U proteklim godinama, Evropska narodna partija( EPP) desnog centra bila je dovoljno jaka u Savetu i 
