Примери коришћења European political на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The new European political landscape.
Novi evropski politički pejzaž.Partito Democratico Europeo је европска политичка партија.University of European Political and Economic Studies.
Универзите т европских политичких и економских Стере.The European Peoples Party(EPP) is the largest transnational European political party….
Partido Popular Europeo је највећа транснационална европска политичка странка.They are a reflection on European political, economic, social and legal integration issues.
Оне су рефлексија о европским политичким, економским, социјалним и правним интеграцијама.Commission welcomes agreement on stricter rules on European political party funding.
Комисија поздравила споразум о строжим правилима о финансирању европских политичких странака.European political parties have chosen lead candidates to stand for the presidency of the Commission.
Европске политичке странке су одабрале водеће кандидате да се кандидују за председника Комисије.These results serve the interests of the European political establishment and Washington.
Овакви резултати служе интересима европског политичког естаблишмента и Вашингтону.These statistics were necessary for a general understanding of the distribution of forces in the European political arena.
Ова статистика је била неопходне за опште разумевање расподеле снага у европској политичкој арени.Guillaume Klossa is a European thinker,a former European political adviser and a business leader.
Gijom Klosa je esejista,bivši evropski politički savetnik i poslovni lider.European political and economic institutions have struck a positive note concerning the reform process in Serbia-Montenegro.
Evropske političke i ekonomske institucije uradile su pravu stvar u pogledu procesa reformi u Srbiji i Crnoj Gori.Commission welcomes agreement on stricter rules on European political party funding.
Komisija pozdravila sporazum o strožim pravilima o finansiranju evropskih političkih stranaka.The European political elites increasingly risk being seen as collaborators and puppets for our enemies because that's in many cases how they act.
Европске политичке елите ризикују да их виде као колаборационисте и марионете непријатеља јер се оне управо тако понашају.Germany promotes the creation of a more unified European political, economic and security apparatus.
Њемачка промовише стварање јединственог европског политичког, економског и сигурносног апарата.We expect European political parties to fully respect them, so that Europeans can cast their vote being fully and fairly informed during the campaign.”.
Очекујемо да их европске политичке странке у потпуности поштују како би се Европљани информисали током кампање, а затим могли и да гласају на изборима.”.He then adds that“we should also ban the funding of European political parties by foreign powers”.
Zatim dodaje da„ bi trebalo zabraniti da strane sile mogu da finansiraju evropske političke stranke".What is happening now in the European political landscape is very much reminiscent of what has happened in the US after the 9.11 attacks.
Оно што се тренутно дешава на европској политичкој сцени умногоме подсећа на све оно што се у Сједињеним државама догађало после напада 11. септембра.Within this spirit of independence,we must also ban the funding of European political parties by foreign powers.
U tom istom duhunezavisnosti takođe treba da zabranimo da strane sile finansiraju evropske političke partije.Catherine played an important role in the European political theater, acting as mediator in the War of the Bavarian Succession(1778-1779) between Prussia and Austria.
На европској политичкој сцени Катарина је играла значајну улогу као посредник у Рату за баварско наслеђе( 1778- 1779) између Пруске и Аустрије.Ahead of May's European elections, he advocates a ban on foreign powers financing European political parties.
Pred majske izbore za Groups are often based around a single European political party such as the socialist group.
Групације су често засноване око једне европске политичке партије, како је случај са социјалистичком групом.Today, the European Parliament and the Member States reached provisional agreement to tighten the rules on European political party funding.
Groups are often based on a single European political party such as the socialist group(before 2009).
Групације су често засноване око једне европске политичке партије, како је случај са социјалистичком групом.In the European political theatre Catherine played an important role during her reign, acting as a mediator in the War of the Bavarian Succession(1778- 1779) between Prussia and Austria.
На европској политичкој сцени Катарина је играла значајну улогу као посредник у Рату за баварско наслеђе( 1778- 1779) између Пруске и Аустрије.Possibly there is some such hope,but the main European political figures are bought-and-paid-for by Washington.
Можда постоји каква-таква нада,али главне европске политичке личности је Вашингтон купио и платио.He criticises‘the European political elite's' penchant for a‘politics of announcements': a common European migration policy was announced in 1999;
On kritikuje sklonost„ evropske političke elite“ ka„ politici najava“: zajednička The sanction will be enforced by the Authority for European political parties and European political foundations.
Санкције ће сроводити тело за европске политичке странке и европске политичке фондације.This group consists of two distinct European political parties- the European Green Party(EGP) and the European Free Alliance(EFA).
Зелени-ЕФА група се састоји од две различите европске политичке партије- Possibly there is some such hope,but the main European political figures are bought-and-paid-for by Washington.
Možda postoji kakva-takva nada,ali glavne evropske političke ličnosti je Vašington kupio i platio.Groups are often based on a single European political party such as the European People's Party.
Групације су често засноване око једне европске политичке партије, како је случај са социјалистичком групом.
