Примери коришћења Eurostat на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
See Eurostat report here.
OVDE Izveštaj Eurostat-a.The European Union Eurostat.
Read the Eurostat report here.
OVDE Izveštaj Eurostat-a.NDHI estimates are delivered to Eurostat.
Коначни подаци се шаљу у Евростат.The Eurostat Statistics Agency.
The European Statistical System Eurostat.
Европског статистичког система Eurostat.Eurostat press release available here.
The statistical products have been transmitted to Eurostat.
Коначни подаци се шаљу у Евростат.Eurostat press release is available here.
Saopštenje Eurostata za medije je dostupno ovde.Data transmission to Eurostat is done by SDMX files.
Подаци за Евростат пролеђују се путем SDMX фајлова.Eurostat Publication: What it means to be young in EU today.
A detailed article is available on the Eurostat website.
Eurostat: Majority of Romanians cannot afford a one-week holiday.
Евростат: Већина грађана Србије не може да отпутује недељу дана на одмор.The transmission of statistical data to Eurostat has also improved.
Prenos statističkih podataka u Eurostat takođe je poboljšan.Eurostat has published a comparative price levels from 37 European countries.
Eurostat je objavio komparativne nivoe cena 37 evropskih država.Link to NUTS codes that are published and maintained by Eurostat;
Веза са NUTS кодовима који се објављују и одржавају од стране Eurostat-а;Eurostat revealed statistics on European countries consumption in comparison.
Eurostat je objavio podatke o ceni ruskog gasa za evropske zemlje.The transmission of statistical data to Eurostat has also improved.
Prenos statističkih podataka u Eurostat takođe nastavlja da se poboljšava.Eurostat tracked the number of computers infected by viruses.[Reuters].
Evrostat je pratio koliki broj kompjutera je zaražen virusima.[ Rojters].This is evidenced by data from the European Institute of Statistics, Eurostat.
To su pokazali su podaci evropske službe za statistiku Evrostata.The transmission of statistical data to Eurostat has continued to improve.
Prenos statističkih podataka u Eurostat takođe nastavlja da se poboljšava.According to Eurostat, the age of the“young mother” has increased over the past 20 years.
Према Еуростату, година" младе мајке" се повећала у последњих 20 година.In international practice European Union- Eurostat, The Slovak Republic, Poland, etc.
У међународној пракси Европска унија- Еуростат, Словачка, Пољска итд.This was also his last visit to Kosovo during his five-year mandate in Eurostat.
To je bila njegova poslednja poseta Kosovu tokom njegovog petogodišnjeg mandata u Eurostatu.The European Union's statistical agency, Eurostat, has created a concept named Larger Urban Zone(LUZ).
Eurostat, statistička agencija Evropske unije, stvorio je koncept nazvan Veće urbane zone engl.Technological level of the investment,in accordance with Eurostat classification;
The European Commission's statistics office, Eurostat, said Germany had an unemployment rate of 5.4% while Luxembourg's was 5.6%.
Statistički ured Eurostat saopštio je da je u Nemačkoj nezaposleno 5, 4, a u Luksemburgu 5, 6 posto.Goldman Sachs insists its transactions were in accordance with Eurostat rules.
Iz Goldman Saksa poručuju da su sve transakcije sprovodili u skladu s pravilima agencije Eurostat.Eurostat published on Wednesday(December 16th) GDP data of 27 EU members, candidate countries and four Western Balkan states.
Evrostat je u sredu( 16. decembra) objavio podatke o BDP-u 27 zemalja članica EU, zemalja kandidata i četiri zemlje zapadnog Balkana.Generally, the plan has been prepared following the concept of EU official statistics,i.e. Eurostat.
У начелу, план је припремљен по концепту званичне статистике Европске уније,односно Евростата.
