Примери коришћења Even more shocking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The truth is even more shocking.
Istina je još šokantnija!Even more shocking was their stated motive.
Još šokantniji bio je motiv koji su naveli.But the truth is even more shocking.
Međutim, istina je još šokantnija!Even more shocking was that he lived 30 minutes away.
Još veće iznenađenje je bilo da sam zapravo vežbao 30 minuta.The truth, however, is even more shocking.
Međutim, istina je još šokantnija!And even more shocking, the CHECK ENGINE light didn't come on.
I da šta je još čudno, Check Engine lampica se nije upalila.Nike's answer was even more shocking.
Одговор Енеса био је још више шокирајући.Even more shocking: The good ol' USA had the highest contamination rate at 94 percent!
Још више шокантно: Добра САД је имала највећу стопу контаминације од 94%!His words were even more shocking.
Ono što je dalje rekao bilo je još šokantnije.What is even more shocking than their bodies being able to live without the head for some time?
Шта је још шокантније него што њихова тела могу неко време да живе без главе?She found out something even more shocking.
Sada je otkrila nešto još šokantnije!Even more shocking than the way Hitler looked was the way he moved about the bunker.
Још шокантнији од начина на који је Хитлер изгледао је начин на који се преселио у бункер.What he said was even more shocking.
Ono što je dalje rekao bilo je još šokantnije.But even more shocking than the potential mama drama is that it came from Jake's mouth.
I also discovered something even more shocking!
Sada je otkrila nešto još šokantnije!This story is even more shocking than you may think.
The next thing he said was even more shocking.
Ono što je dalje rekao bilo je još šokantnije.Even more shocking is that there is little reference to verbal testimony, that is, witness testimony.
Још шокантније је што има мало референци о вербалним сведочењима, тј. исказима сведока.But what came next was even more shocking.
Ono što je usledilo potom, bilo je još šokantnije.Even more shocking is that there is little reference to verbal testimony, that is, witness testimony.
Још шокантније је то што има мало референци о вербалном сведочењу, односно, исказима сведока.What followed later was even more shocking.
Ono što je usledilo potom, bilo je još šokantnije.This fact is even more shocking if we add that little knowledge about these changes comes to us.
Ova činjenica još je šokantnija ako dodamo da do nas stigne veoma malo saznanja o tim promenama.But then, Curtis did something even more shocking.
A onda je Milan dodao još šokantniju stvar.Even more shocking, is that almost 100% of people in their 70s will have microscopic cancer in their thyroid glands.
Šokantnija je činjenica da će čak 100% osoba imati mikroskopski rak štitne žlezde.What happened afterwards was even more shocking.
Ono što je usledilo potom, bilo je još šokantnije.And what's even more shocking to people is that while I often stay in a hostel private room, I also still stay in dorms!
А што је још више шокантно за људе је да док често боравим у приватној соби у хостелу, и даље остајем у спаваоницама!Ramji also points out with some excitement that there is more TensorFlow adoption on AWS than there is on GCP,which could be even more shocking than Kubernetes on Azure.
Рамји такође указује на узбуђење да је на АВС-у више ТенсорФлова него што је то на ГЦП-у,што би могло бити још шокантније од Кубернетеса на Азури.And there's something even more shocking about this piece of skull.
I ima nešto još šokantnije oko ovog dela lobanje.Thanks to the CDC,“the number of vaccine-related“fetal demise” reports increased by 2,440 percent in 2009 compared to previous years,which is even more shocking than the miscarriage statistic[700% increase].
Захваљујући CDC“ број“ смрти фетуса” услед вакцине повећан је 2. 440% у 2009 у поређењу са претходном 2008 годином,што је још шокантније број побачаја се повећао 700%.The damage to the environment is even more shocking, with lack of clean water and poor air quality.
Штета за животну средину је још шокантнија: недостаје чиста вода а ваздух је лошег квалитета.
