Примери коришћења Every battle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Leads every battle.
Води сваку битку.Every battle I joined.
Свака битка сам се.Victory in every battle!
Pobednici u svakoj borbi!“!And every battle needs a hero.
Svaka bitka treba junaka.Accompany me in every battle.
Prate me u svakoj bici.Every battle has its casualties.
Svaka bitka ima gubitaka.No politician wins every battle.
In every battle there are casualties.
U svakoj bici ima žrtava.Maybe you cannot win every battle.
Možda ne možeš da pobediš svaku bitku.Thus, every battle was a victory.
Dakle, svaka bitka bila pobjeda.That's how Teal'c probably treats every battle.
Tako verovatno Til' k tretira svaku bitku.He knows every battle ever fought.
Zna svaku bitku ikad izvojevanu.It has dozens of gangs,interchangeable in every battle.
Има на десетине банди,заменљиви у свакој бици.Every battle has winners and losers.
Svaka bitka ima svoje pobednike i gubitnike.We can lose every battle, except the last.
Možemo izgubiti svaku bitku osim poslednje.Every battle is won before it's fought.
Svaka bitka je dobijena i pre nego što se bije.Understand also that you will not win every battle.
Prihvatite da ne možete da dobijete baš svaku bitku.And every battle has a winner and a loser.
Maybe not this time,clark, but every battle has its victor.
Mozda ne ovog puta,clark, ali svaka borba ima svog pobednika.I've won every battle, but I'm losing this war.
Dobio sam svaku bitku, a gubim rat.If you know your enemy and yourself,you can win every battle.
Ako poznaješ neprijatelja i sebe,možeš da dobiješ svaku bitku.But every battle found Bern stronger than before.
Свака борба се осећа јаче од претходне.If we don't do that,we will lose every battle that we are engaged in.
Ако то не радимо,изгубићемо сваку битку у коју уђемо.Every battle is won long before it is fought.
Svaka bitka je dobijena i pre nego što se bije.George Washington lost almost every battle he had, but he endured.
George Washington je izgubio gotovo svaku bitku, ali je izdržao.Every battle is won before it's ever fought.".
Свака битка је добијена, пре него што је и почела.".We're beating back Chiang Kai-shek and his men in every battle.
Nanosimo teške gubitke Chiang Kai-Sheku i njegovim ljudima u svakoj borbi.He says every battle is won before it is fought.
Svaka bitka je dobijena i pre nego što se bije.Strategy and cunning are prerequisites to achieve victory in every battle.
Стратегија и лукави су предуслови за постизање победе у свакој бици.For every battle you think you win, you lose.
Svaku bitku za koju mislite da ste je dobili zapravo ste izgubili.
