Примери коришћења Every guest на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I vet every guest personally.
He fights for every guest….
Bori se za svakog gosta…….Every guest was checked going in.
I want to give every guest a memento.
Želim da svakom gostu dam uspomenu.Every guest who's ever stayed here.
Svaki gost koji je ikada ovde odseo.They should invite every guest, passerby or poor person.
Nek pozovu svakog gosta, prolaznika, fukaru.Every guest is allowed to bring a plus one.
Сваком госту је допуштено да поведе још неког.We have had complaints from nearly every guest in the hotel.
Imali smo žalbe od skoro svakog gosta u hotelu.He told every guest in Room n to move to Room n+ 1.
Сваки гост прелази из собе„ n“ у собу„ n+1“.This actually sprays and sterilizes every guest that enters your home.
Ovo prska i steriliše svakog gosta koji ulazi u vaš dom.Every guest moves from room number"n" to room number"n+1".
Svaki gost prelazi iz sobe" n" u sobu" n+1".It's almost certain that every guest will be familiar with this dance.
Скоро је сигурно да ће сваки гост бити упознат са овим плесом.Every guest is unique, and their needs change over time.
Svaki gost je jedinstven, a potrebe se vremenom menjaju.You should buy one for every guest plus a handful of extras.
Every guest is welcome in Croatia, especially our friends from BiH.
Svaki gost je dobrodošao u Hrvatsku, a posebno naši prijatelji iz BiH.It has a rustic interior, where every guest can find something for hisself.
Рустични ентеријер, у коме сваки гост може пронаћи нешто за себе.Where every guest is satisfied, success is guaranteed.
Тамо где је сваки гост задовољан, успех је загарантован.That was my approach to my work- to readily andresponsibly greet every guest.
To je bio moj pristup radu- da spremno iodgovorno dočekam svakog gosta.But I check every guest in myself, and I never forget a face.
Ali svakog gosta sam proverim, i nikad ne zaboravljam lice.But know that Universal's main goal is to give every guest an incredible experience.
Али знајте да је главни циљ Универзума да сваком госту да невероватно искуство.They didn't give every guest a basket filled with personalized party favors.
Oni nisu svakom gostu davali korpu napunjenu poklonima.In this same neighborhood,the Hotel Palacio de Villapanes treats every guest like royalty.
У овом истом сусједству,Хотел Палацио де Виллапанес третира сваки гост као роиалти.I want every guest questioned again,every second accounted for.
Желим сваки гост поново испитивали,Moderation at every step gives a special feeling every guest will enjoy.
Decentnost na And every guest invited to the hoedown-- dead or disappeared inside a year.
Svaki gost koji je pozvan na žurku je umro ili nestao u toj godini.It's customary that every guest gets at least one egg and one piece of meat.
Jako je važno da svaki gost dobije bar po jedno parče mladenačke torte.Every guest immediately knows where his seat is to be found at the stylish banqueting table.
Сваки гост одмах зна гдје му је сједиште за стилски сто за банкет.With this dish you can impress every guest, because of the salmon of the food something very noble!…!
Овим јелом можете импресионирати сваког госта, јер је лосос из хране нешто веома племенито!Every guest who chooses Daawat leaves happily and is excited to come back again.
Svaki gost smeštaja Konačište Zlatibor veoma je zadovoljan i rado se vraća ponovo.The national tourist sector is in constant struggle for every guest, and everything we have invested so far gives returns," said the Tourist Organisation of the Republika Srpska(RS).
Domaći turistički sektor se konstantno bori za svakog gosta i sve što smo do sada investirali donosi rezultate", saopštila je Turistička organizacija Republike Srpske( RS).
