Sta znaci na Srpskom EVERY LINK - prevod na Српском

• сваку везу
• svaka karika
• svaki link
• svaka veza
• свака карика

Примери коришћења Every link на Енглеском и њихови преводи на Српски

Unbind every link.
Izolujte svaku žicu.

Every link is a life.".
Svaka karika je život.

Read every link.
Прочитајте сваку линију.

Every link is welcome.
Svaki kontakt je dobrodošao.

Now we show that for every link.
Nasao sam evo za sve link.

Every link has something cool.
Svaka veza nosi nešto dobro.

You shouldn't follow every link.
Немораш стављати све интервики линкове.

Every link has something worthwhile.
Svaka veza nosi nešto dobro.

You will find every link you could need below.
Испод можете пронаћи све контакте који Вам могу затребати.

Every link in the chain is relevant.
Svaka karika u lancu je važna.

Do we have to disprove every link, or just one?
E jel treba da skinem svaki ovaj link ili samo jedan?

Not every link is a good link..
Nije svaki link dobar link..

It is so long a chain, and yet every link rings true.".
То је тако дуго ланац, а опет свака веза зазвони тачно.".

You will observe that every link points to a portion of the Kindle book using anchor points.
Videćete da svaka veza ukazuje na deo Kindle knjige preko sidrišta.

I truthfully understand how important every link in the chain is.
Dete mora naučiti koliko je važna svaka karika u lancu.

Jimmy was cutting every link between himself and the robbery but it had nothing to do with me.
Џими је секао сваку везу између себе и пљачке. Али то није имало ништа са мном.

We create comprehensive distribution solutions for every link in the supply chain, from factory to store.
Stvaramo sveobuhvatna distributivna rešenja za svaku kariku u lancu snabdevanja, od fabrike do prodavnice.

Every link between animals and plants is a strand in the rich fabric of life on Earth.
Svaka spona izmedju životinja i biljaka, predstavlja nit u raznovrsnom tkanju života na Zemlji.

Dissipation system, especially suitable for every link of the semiconductor manufacturing; but.
Систем дисипације, посебно погодан за сваку везу производње полупроводника; али.

It ensures that every link in the production chain is compliant with the demand of finished bags.
То осигурава да свака карика у ланцу производње је у складу са захтевом готових кеса.

Your database contains every post, every comment and every link you have on your blog.
Ваша ВордПресс база података садржи сваки пост, сваки коментар и сваку везу коју имате на свом блогу.

Every link the Googlebot comes across is put on that same list and all those links also come in for a comb.
Svaki link na koji naiđe on stavlja na tu istu listu, te svi ti linkovi na koje je Googlebot naišao, takođe dolaze na red za češljanje.

We firmly believe that only reviewing in detail every link in this chain achieve a kitchen with real foundations.
Ми чврсто верујемо да разматра само у детаљима свака карика у овом ланцу оствари кухињу са реалним основама.

Low Toxicity Fluoride Liquid for Gearbox Product use This series of products are not only widely used in a variety of temperature controlled heat dissipation system especially suitable for every link of the semiconductor manufacturing but also….
Флуорид Ликуид Лов Токицити за мењач Употреба производа: Ова серија производа се не само широко користи у различитим температурним температурама систем дисипације, посебно погодан за сваку везу производње полупроводника; али такође се интензивно….

The tax forces every link in the transaction chain to pay its due, as doing business with tax evaders incurs losses.
Svaka karika u lancu transakcija se primorava da plati svoj deo poreza, s obzirom da poslovanje sa onima koji izbegavaju plaćanje poreza donosi gubitke.

A search engine like Google scours the entire internet, it follows every link to build the world's most complete ranking of every website, and then uses it's own algorithm to rank those pages based on relevancy.
Pretraživač kao što je Google pretražuje ceo internet, prati svaku vezu da bi izgradio najkompletniji rang svakog veb sajta, a zatim koristi sopstveni algoritam da rangira te stranice na osnovu relevantnosti.

At every link of the corporate value chain, there is a service provided by ICAP: from the initial Business Plan at the establishment of the company, to the Strategy and Organization, the Enabling Technologies, the Staffing and Development in Human Resources, the Promotion, the continuous flow of Business Information and Credit Risk Management, as well as our offering of Outsourcing solutions.
Na svakoj karici lanca korporativnih vrednosti, postoji usluga koju pruža ICAP Grupa: od početnog poslovnog plana na samom osnivanju kompanije, do organizacije i kadrovskih usluga, istraživanja tržišta, kontinualnog toka poslovnih informacija, kao i naše ponude" outsourcing" rešenja.

For the system to work every link is important- from administration, headed by the Director, to the workers in the field who care about each individual fruit.
Да би систем функцинисао свака карика је важна- од администрације на челу са директорицом до радника на терену који брину о свакој воћки појединачно.

Link every pair of same-coloured markers to complete a cube.
Линк сваки пар као-обојених маркера да заврши коцку.

Link every pair of like colored markers to complete the cube.
Линк сваки пар као обојених маркера да заврши коцку.