Примери коришћења Every restaurant на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This isn't possible at every restaurant.
To nije moguće u svakom restoranu.Every restaurant has to adjust.
And now he's taking her to every restaurant.
И сада водиш је у сваки ресторан.The heart of every restaurant is the kitchen.
Centar svakog stana je kuhinja.And now you're taking her to every restaurant.
И сада водиш је у сваки ресторан.Check every restaurant, gas station.
Provjeri svaki restoran, benzinsku crpku.Employees are the lifeblood of every restaurant.
Kuvari su duša svakog restorana.Every restaurant has something unique to offer.
Svaki restoran ima jedinstvenu ponudu.Mom, it's just like every restaurant here.
Mama, isto je kao u svakom restoranu ovde.Almost every restaurant has a salad on the menu.
U svakom restoranu na meniju postoji bar neka salata.That may not be the case in every restaurant.
Priznaćete, to nije moguće u svakom restoranu.Every restaurant offers a Caesar Salad too.
Omiljeni mi je svaki restoran koji nudi dobru Cesar salatu.Are kids allowed at every restaurant?
Да ли би дјеца требала бити дозвољена у свим ресторанима?This is every restaurant owner's worst nightmare.
I think we may have visited every restaurant in Churchill.
Mislim da sam jela u svakom restoranu na Menhetnu.Every restaurant, hotel, apartment that wants to be competitive on the market must provide.
Svaki restoran, hotel, apartman koji želi da bude konkurentan na tržištu, mora da obezbedi.At 6:00 pm almost every restaurant was closed.
Već u pet sati popodne, svi restorani su bili zatvoreni.Almost every restaurant sells poutine, but the best traditional poutine in the city starts with Chez Ashton.
Готово сваки ресторан продаје поутине, али најбољи традиционални поутине у граду почиње са Цхез Асхтон.So that narrows it down… to every restaurant in the area.
Dakle, suzili smo spisak na svaki restoran u kraju.We could ask every restaurant, every supermarket, where their meat comes from.
Mogli bismo da pitamo svaki restoran, Currently, almost every restaurant or bar in Macedonia has designated smokers' and nonsmokers' tables.
Trenutno skoro svaki restoran ili bar u Makedoniji ima određene stolove za pušače i nepušače.JT Franks made a nasty reviews about every restaurant in this city.
JT Franks je napravio gadne recenzije o svakom restoranu u ovome gradu.Grandpa, is it true that every restaurant in the Plaka… has a view of the Acropolis?
Deda, da li je istina da svaki restoran u Plaki ima pogled na Akropolj?If I'd saved enough money I could check every restaurant in America.
Ako uštedim dovoljno novca, mogla bih da proverim svaki restoran u Americi.The Camorra, they forced every restaurant in town to buy from them.
Kamora, primorava svaki restoran da kupuje od njih.On my holiday to Goa in India,I was disgusted to find that almost every restaurant served curry.
Zgrozila sam se na svom odmoru The culinary masterpieces that will offer you in every restaurant and hotel in Bansko will make your stay truly unforgettable.
Kulinarska remek-dela, koja će Vam ponuditi u svakom restoranu i hotelu u Banskom, učiniće Vaš boravak nezaboravnim.Luckily you can find this tapa almost anywhere in Barcelona, andeach time will be a different experience because every restaurant adds their own twist.
Срећом можете пронаћи ово Тапа скоро свуда у Барселони, иWendy, you don't have exclusive rights to every restaurant we've ever been to.
Vendi, nemaš eksluzivno pravo na svaki restoran u kojem smo bile.
