Примери коришћења Every turn на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I wrote down every turn.
Zapisala sam svako skretanje.At every turn, everything I have said.
Blocked at every turn.
Блокирају нас на сваком скретању.At every turn, you risk losing your way.
Na svakom koraku, rizikujete izgubiti svoj? put.It tests you at every turn.
At every turn, I had made the wrong decision.
Na svakom koraku, što sam napravio pogrešna odluka.It is there waiting at every turn.
Čekaće se na svakom ćošku.I've plotted every turn our course must take.
Ucrtao sam svako skretanje koje moramo da napravimo.Speak of her at every turn.
Every turn you will be given +1 of your chosen element.
He'd be watching me at every turn.
Pratio me na svakom koraku.This journey, at every turn, will test his metle.
То путовање ће на сваком кораку испитивати његову храброст.You will feel it at every turn.
Oseti ces je na svakom koraku.Yeah. Where every turn is the wrong turn. .
Da, tamo gde je svako skretanje, pogrešno She was there at every turn.
Била је присутна на сваком кораку.I bang them around like a hockey puck,cut them off at every turn.
Тако да сам почео да их ударам каопак испречивши им се на сваком скретању.There's danger at every turn.
Постоји опасност на сваком кораку.Turn-based strategy game in recent years,stories are gaining popularity by the way makes players cherish every turn.
Турн-басед стратегија игра у последњих неколико година,прича добија на популарности узгред чини играчи ценити сваки ред.Sacred mysteries at every turn.
Sveta otajstva na svakom koraku.It is filled with musical quotes at every turn.
Испуњавају га музички цитати на сваком кораку.Life supports us at every turn.
Život me podržava na svakom ćošku.You seem to have defeated them handily at every turn.
Izgleda da ste ih vešto pobedili na svakom koraku.Life supports me at every turn.
Život me podržava na svakom ćošku.Look how he is ready for danger at every turn.
Pogledajte kako je pripravan za opasnost na svakom koraku.Dr. Ogden tests me at every turn.
Dr Ogden me testira na svakom koraku.Armed forces are a“tool” necessary for you in every turn.
Oružane snage su„ alatka“ koja vam treba na svakom ćošku.He would support you at every turn.
Он би те подржао на сваком кораку.You are undermining me at every turn.
Podrivaš me na svakom koraku.He's going to attack us at every turn.
On nas presreće na svakom ćošku.And you undercut me at every turn.
A ti si me podrivao na svakom koraku.
