Sta znaci na Engleskom SVAKOM KORAKU - prevod na Енглеском

• every step
• every turn
• each stage
• every move
• every corner
• all times
• every footstep
• every stride
• every action

Примери коришћења Svakom koraku на Српском и њихови преводи на Енглески

Na svakom koraku.
On every corner.

Saučešće na svakom koraku.
Compassion on every Move.

Bog je u svakom koraku koji napraviš.
God is in every move you make.

Koja postoje na svakom koraku.
Which happen at each stage.

Na svakom koraku, sve što sam rekao.
At every turn, everything I have said.

Laži na svakom koraku.
Cheating at every step.

Na svakom koraku, rizikujete izgubiti svoj? put.
At every turn, you risk losing your way.

Mir je u svakom koraku.
It's the peace in every step.

Na svakom koraku, što sam napravio pogrešna odluka.
At every turn, I had made the wrong decision.

Hvala Bogu, na svakom koraku.
Thank God at every step.

Sa njegovom jedinstvenom ćelijskom strukturom, ove kapsule efikasno čuvaju i oslobađaju energiju pri svakom koraku.
With their unique cell structure, these capsules store and unleash energy more efficiently in every stride.

Mir u svakom koraku.
Peace in every step.

To možeš videti na svakom koraku.
You can see it in every move.

Ona je uz tebe na svakom koraku tvog putovanja.
She will be with you every step of your journey.

Siromaštvo je vidljivo na svakom koraku.
Poverty was visible at every turn.

Uzbunjivaćemo vas na svakom koraku koji napravite.
We are taking stock of every stride you take.”.

Mislio sam da ćeš imati obezbeđenje na svakom koraku.
I figured you'd have security in every corner.

Pratio me na svakom koraku.
He'd be watching me at every turn.

Život se uvek pokazuje u ponašanju i delima, i ako Hristos uđe u mene kao moj život, to ne sme da bude samo nešto skriveno u mom srcu, već nešto što se dokazuje u svakom koraku i u svakom momentu moga života.
Life always works itself out in conduct and action, and I want to realize that if Christ comes into me as my life, it must not only be something hidden in my heart, but something that proves itself in every action and in every moment of my existence.

S njim sam na svakom koraku.
I was with him on every step.

Poštovanje i raznovrsnost imamo na svakom koraku.
Equality and diversity are respected at all times.

Izazovi su na svakom koraku.
Challenges were on every step.

Izgleda da ste ih vešto pobedili na svakom koraku.
You seem to have defeated them handily at every turn.

Živimo u svetu koji nas na svakom koraku upozorava na opasnost.
We live in a world that wishes to alarm us at every move.

Da baš i nije tako možemo se uveriti na svakom koraku.
As if we cannot wait to be tracked in every move.

Održivost i inovativnost na svakom koraku u procesu proizvodnje.
We focus on quality and innovation at each stage of the production process.

Želim da budem jak i da odolim đavolu na svakom koraku.
One should rebuke and resist the devil at all times.

Opasnost je na svakom koraku.
There is danger at every step.

Oni su prepuni emocija koje pokazuju na svakom koraku.
Feel is all about the emotions they feel at each stage.

Oseti ces je na svakom koraku.
You will feel it at every turn.