Sta znaci na Engleskom SVAKOM ĆOŠKU - prevod na Енглеском

• every corner
• every turn

Примери коришћења Svakom ćošku на Српском и њихови преводи на Енглески

Policija na svakom ćošku.
Police on every corner.

Na svakom ćošku vam traže nešto.
In every corner, there is something awaiting for you.

Izdajnici na svakom ćošku.
A traitor in all corners.

Na svakom ćošku u svakom gradu.
On every street corner in every town.

Tradicija na svakom ćošku.
Tradition on every corner.

Podržavaoci Izraela uopšteno i jevrejska država posebno moraju finansirati vojsku dobro obučenih PR ratnika koji će se suprostaviti neprijatelju na svakom ćošku.
Israel's supporters generally and the Jewish state specifically must fund an army of well-trained PR warriors to engage the enemy at every turn.

Postave kamere na svakom ćošku.
Cameras on every corner.

Kakiće u svakom ćošku od stana!
Cookies and sweets in every corner of the house!

Život me podržava na svakom ćošku.
Life supports us at every turn.

Droga se prodaje na svakom ćošku, svi roditelji strepe zbog toga.
Drugs are sold in every corner, every parent fears this.

Život me podržava na svakom ćošku.
Life supports me at every turn.

Droga se prodaje na svakom ćošku, svaki roditelj strepi zbog toga.
Drugs are sold in every corner, every parent fears this.

Palme se nalaze na svakom ćošku.
Tuk-tuks are in every corner.

Zato se cigarete mogu kupiti na svakom ćošku.
You can get cigarettes on every corner.

Imamo kameru u svakom ćošku galerije.
We have camera's in every corner of the gallery.

Njih ste mogli videti gotovo na svakom ćošku.
You can almost see one on every corner.

Testiraju te na svakom ćošku.
It tests you at every turn.

Oružane snage su„ alatka“ koja vam treba na svakom ćošku.
Armed forces are a“tool” necessary for you in every turn.

Policija je na svakom ćošku.
The police is on every corner.

Sada policajci stoje na svakom ćošku.
Policemen stand on every corner.

Policija je na svakom ćošku.
Police officers are on every corner.

Promene su vidljive na svakom ćošku.
Change is evident on every corner.

Čekaće se na svakom ćošku.
It is there waiting at every turn.

To je vidljivo na svakom ćošku.
It is visible in every corner.

To je vidljivo na svakom ćošku.
This is evident in every corner.

Korupcija je na svakom ćošku.
There is corruption at every corner.

On nas presreće na svakom ćošku.
He's going to attack us at every turn.

A izazova je bilo na svakom ćošku.
There were challenges at every corner.

Bikovi, medvedi, opasnost na svakom ćošku.
Bulls. Bears. Danger at every turn.

Sada policajci stoje na svakom ćošku.
Now there are policemen on every corner.